Готовый перевод My Trans-Dimensional, Overpowered Protagonist, Harem Comedy is Wrong, as Expected / Хикигая Хачиман В Данмачи: Глава 30📷

Даже в таком случае я не могу оставаться в стороне. Часть 3

– Ты опять сбежал посреди ночи, – Лион, как всегда, не стеснялась в выражениях, когда дело касалось решения проблем. Однако на этот раз в её тоне прозвучала настоящая угроза. Невысказанное предупреждение, которое я, к сожалению, зарегистрировал благодаря одному из моих самых выдающихся 108-ми навыков: Чтение между строк. Несмотря на то как чопорно светловолосая эльфийка сидела в моей комнате посреди ночи, и как легко я мог дразнить её за это, ни одного слова не прозвучало из-за невысказанного предупреждения. Проще говоря, Рю Лион в данный момент вела себя очень и очень пугающе. – Хикигая-кун, ты испытываешь мое терпение.

– ...Поможет ли мне, если я скажу, что планировал это задолго до того, как узнал, что мне угрожает опасность? – войдя через окно, я внимательно осмотрел свою комнату. Всё было на своих местах, кроме приманки. Сверток из пледа, который я засунул под одеяло, лежал на полу. В подушке, которую я решил использовать в виде "тела", торчало несколько кухонных ножей. В сочетании со спокойной и собранной эльфийкой, со стороны на эту сцену было бы забавно смотреть. Но не для меня. Кажется, я сильно просчитался. – Мне пришлось встретиться с другими учениками и проверить, все ли они в порядке, и рассказать о наших будущих планах.

– И всё это время ты был весь в крови, на взводе и без заботы о собственном состоянии, – на этот раз безжалостная улыбка Лион перешла на её глаза. Их блеск сделал её только страшнее. Уверен, что на любой картине или сцене, изображающей эту ситуацию, сейчас бы зловеще изменился саундтрек и вокруг нее клубилось облако миазмов. На самом деле, теперь даже я мог ясно видеть его. Страшно. Слишком страшно! Ужасы ведь не являются поджанром этой новеллы! – Хикигая-кун, если такое повторится вновь, я буду лишать тебя способности двигаться каждую ночь. Без конечностей ты не сможешь попасть в неприятности.

– ...Понял, – каким-то образом мне удалось выдохнуть ответ, несмотря на ужасающее давление, которое источала Лион. Однако я был совершенно не готов к дальнейшим действиям, когда эльфийская горничная встала со стула, сократила расстояние между нами двумя и начала расстегивать мое пальто. Так как я читал многие дрянные черновики Заимокузы в становлении автором, у меня была четкая, отвратительная линия мысли о том, что произойдет. Однако, вспоминая наш недавний разговор, и ту данность, что никто хоть отдаленно не заинтересуется мной, я смог удержать свои мысли от пошлости. – Могу я спросить, что ты делаешь, Лион?

– Еда в подносе на столе, – в считанные секунды у меня отобрали пальто, и оно было заправлено в подмышку Лион. Я заметил, как она приостановилась при виде моего окровавленного левого бока, но она расслабилась, как только заметила, что я осторожно сгибаю пальцы на руке. Легкий вздох вырвался из её губ, а затем её черты вернулись к обычному спокойному лицу. Размышляя над ее действиями, я мог прийти только к одному выводу. Помимо грубого характера, Рю Лион наверняка была добрым человеком. – Ешь. Пальто отдам завтра. У тебя есть запас всего остального, я уверена.

– Спасибо, – я без колебаний выразил свою благодарность. Это был акт доброты. Он мог показаться случайным, но Лион доказала, что очень хорошо понимает мысли других. Хотя, как и Юкиношита, светловолосая эльфийка испытывала трудности с высказыванием своих мыслей в серьезных случаях, она была более чем способна молча действовать для достижения своих целей. И всё же моя соседка по клубу никогда бы не поступила так же. Я правильно сделал, что перестал подменять одну другой, ведь Лион куда добрее... из-за пережитого опыта. – Я ценю это, Лион.

Облака за окном слегка разошлись. В комнате пахло кровью, сталью и цветами. Серебристый лунный свет проник в комнату. Вокруг были разбросаны ткани со сталью, сделанные в бешеной панике. Лунный свет ласкал золотые локоны, освещал фарфоровую кожу и ободрял изумрудные глаза. Полная противоположность, части головоломки, которая не должна была сложиться, но все же сложилась. Момент, рожденный одновременно пониманием и незнанием.

В этот момент на лице Рю Лион появилась легкая улыбка.

– Пожалуйста, Хикигая-кун.

Наверное, впервые она искренне обратилась ко мне с таким хонорификом.

...

Поскольку Хозяйка Изобилия находилась почти посередине между Заброшенной церковью и Сумеречным особняком, гостиница превратилась в импровизированное место встреч. Пусть я и понимал о том, что боги планировали предыдущим вечером, ведь успешно подслушивал, пока Хирьют не отвлекла меня, большинство авантюристов в "Альянсе", созданном прошлой ночью, были проинформированы об этом только сегодня. Даже если я радовался тому, что припас план действий, я сомневался, что он пройдет гладко, учитывая высокое напряжение, которое осталось после нападений.

Альф, которая вчера была "командиром", передавала информацию мне, Кранелу, Арде, Чаллии, Хирьют и Валленштайн, пока мы завтракали. Лион наверняка подслушивала, поскольку уже накормила всех остальных клиентов, пришедших рано утром. Несомненно, то же самое происходило в семье Гекаты и семье Локи, с другими "лейтенантами" богов. Кроме того, учитывая количество съеденной пищи, я уверен, что Гранда вполне довольна развитием событий. Несмотря на свою миниатюрность и стройность, даже девушки съедали целые горы еды. Лучше бы они подарили мне скидку на аренду за привлечение стольких клиентов!

– В свете текущих событий, среди которых повышение уровня Лефии, экспедиция Семьи Локи переносится на следующую неделю, – Альф выглядела в лучшей форме, чем вчера. Улучшение, учитывая, что на ней не было ни единой царапины, несмотря на убийство почти сотни монстров, так как 6-ой Уровень определенно не подвергался большой опасности всё это время. Разгром армии противника казался для нее лишь легкой пробежкой. Однако тоже самое нельзя сказать и об остальных авантюристах Орарио. – Локи-сама сейчас разговаривает с Ганешей-сама и Фреей-сама. Вместе с Гекатой-сама, Дионисом-сама и Гестией-сама они способны прояснить ситуацию в Денатусе и принять соответствующие меры в ответ на текущую угрозу для Орарио.

– А значит, у меня еще много времени для обучения Хат-куна! – воскликнула Хирьют, когда закончила кушать, а после подняла руки и повернулась ко мне. На губах коротко стриженной амазонки играла широкая улыбка. На стене позади неё висел адамантиевый клинок, который всего на несколько сантиметров короче меня. Даже представить тяжело, какой урон Урга может нанести врагу, учитывая его огромный вес и амазонку, нацеленную на силу. – Разве ты не рад, Хат-кун?

(Урга)

– Как никто другой рад научиться пользоваться новым оружием, – я слегка кивнул, будучи головой в еде, а не на предстоящей тренировке. Я говорил искренне. Я уже показал ей оружие, которое сделал для меня Вельф, да и амазонка знала, как обращаться с большинством огромного оружия. Стоп. Звучит несколько непристойно. Заимокуза, весь характер Хирьют представляет собой какой-то скрытый эвфемизм? Если да, то я и не знаю, как реагировать. Нет. Вот тебе ещё одна ниточка на петле, пузатый чунибьё! Я повернулся к Арде и Кранелу, пока Хирьют бубнила и прыгала на месте. – Арде, ты подняла Уровень в последнем бою, так?

– Да, – Арде наклонила голову, на её губах виднелась легкая улыбка. Я заметил, что Кранел слегка покраснел, глядя на неё. Несомненно, моя первая ученица издевается над моим последним учеником из-за своего недавнего роста силы. Не переживай, Кранел, я уверен, что твое повышение Уровня произойдет благодаря чему-нибудь удивительному. Нам с тобой просто суждено столкнуться с более опасными и ужасными существами для следующего повышения... а теперь я ещё и завидую Арде. – Я возьму с собой Кранел-куна для выбора доспехов, сделаю заказ на новый комплект для себя, а затем спущусь в Подземелье, чтобы заработать немного Валис.

– Я бы хотела пойти с вами, – Чаллия смущенно улыбнулась, склонив голову в сторону моей Арде. Хотя моя ученица сначала приподняла бровь, Кранел быстро объяснил ей, что черноволосая эльфийка - способный маг. Я заметил легкий румянец на щеках эльфийки при этой похвале, но она осталась неподвижной и не подала вида, что её взволновали слова моего беловолосого ученика. Кудере, стоическая эльфийка! ...Заимокуза, если ты создал её по образцу Юкиношиты, ты по любому умрешь до моего возращения. Покойся с миром, извращенный гаденыш. – Большое спасибо. Я буду на вашем попечении, Арде-сан.

– Когда ты вернешься? – мягкий, почти нежный голос заставил всех присутствующих обратить свои взгляды на источник. Валленштайн, несмотря на свою огромную силу и мастерство, всегда говорила мягко. Она была откровенно кроткой, когда выступала перед толпой. И действительно, так как её ерзанье, когда все обратили на нее свои взгляды, ясно сказало, что она была очень-очень застенчивой и, возможно, социально неумелой. Оно и объясняет, почему светловолосая мечница так и не поняла, что Кранел влюблен в нее по уши. Как только мой беловолосый ученик понял, что она обращается к нему, его лицо стало таким же алым, как и глаза. – Я хотела бы тренировать тебя следующую неделю, Кранел-кун. У тебя большой потенциал.

– Он будет только рад, – я вмешался, пока Кранел не попал в какую-то внутреннюю дилемму или не превратился в заикающуюся соплю. Уверен, что читатели Заимокуза будут благодарны за уменьшение количества дефисов и многоточий, расставленных в новелле. Думаю, им и так хватает, когда Виридис находится в центре внимания. На удивленный взгляд моего беловолосого ученика, я кивнул ему, прежде чем объяснить. – Сейчас ты хорошо владеешь ножом, как и Огненным Разрядом, но тебе пора двигаться дальше, а не просто пользоваться большим радиусом действия и малым весом. Уверен, Принцесса Меча станет способным учителем в этом отношении, Сопляк.

– Я-я... понял, – боже блядь, Кранел! Я ведь так старался, чтобы ты не заикался и не колебался! И ещё, зачем ты закручиваешь прядь своих волос?! И робко смотришь в сторону?! Неужели я совершил какую-то ошибку, приняв тебя за мальчика? Число "смущенных женских симпатий", которым ты подвергаешься, растет с каждым днем. – Раз Сэнсэй так говорит, то... я буду под твоей опекой после возвращения из подземелья, Валленштайн-т-тян.

– Спасибо. Я постараюсь изо всех сил тебя обучить, – улыбка пересекла черты лица Валленштайн. На миг я увидел девушку, а не легенду. Иногда я забываю, что она моего возраста, что она уже много лет на 5-ом Уровне и достигла 2-го Уровня за первый год авантюризма. Сирота, что превосходила всех, и вряд ли кто-то был способен угнаться за ее безумным ростом как в силе, так и в мастерстве... пока не появился Кранел. Слегка наклонив голову, блондинка приняла решение. – Пожалуйста, зови меня Айз, Белл-кун.

И тут Кранел потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/82742/2686368