Готовый перевод My Trans-Dimensional, Overpowered Protagonist, Harem Comedy is Wrong, as Expected / Хикигая Хачиман В Данмачи: Глава 15📷

Интерлюдия: Ученик. Часть 2

Быстро.

Я не успеваю.

И снова, я упал от простого удара по лицу.

‒ Два дня, а ты все еще не можешь по мне попасть, ‒ голос Арде-семпай был резким. В конце ее слов всегда была гневная нотка. Часть меня задавалась вопросом, почему. Остальная часть сосредоточилась на том, чтобы снова подняться. Минотавр... не был таким сложным как это. ‒ Что именно Сенсей увидел в тебе?

‒ Еще раз, ‒ я встал и направил сбалансированный тупой нож в сторону Арде-семпай. Она была на две головы ниже меня, выглядела как маленькая девочка, но была такой же быстрой и сильной как Сенсей. Однако, в отличие от Сенсея, она была безжалостной, злой и не сдерживалась. У нее были техники, которым ее научил Сенсей. Когда она скрестила руки на груди, я понял, что должен заставить ее драться со мной. ‒ Пожалуйста, Арде-семпай.

‒ Тц, я же сказала тебе не называть меня так, ‒ это заставило Арде-семпай двинуться с места несмотря на то, что она хотела, чтобы я остановился. Хотя рыжеволосая Хоббит изо всех сил старалась быть суровой, в ней все же скрывалась кое-какая доброта. Опять же, как и у Сенсея, за исключением того, что доброта была… редко встречающейся. Если Сенсей мог просто закатить глаза от оскорбления со стороны кого-то, кого он не знал, Арде-семпай бы отыгралась. Называя ее Семпай, я ее раздражал, поэтому я был готов к новой битве несмотря на то, что не мог поднять свою правую руку. ‒ Это твои похороны.

Опять, она в движении.

Как и Сенсей, она делала небольшие прыжки вместо того, чтобы бросаться прямо на противника. Так они контролировали свою скорость. Арде-семпай освоила ‘базовые' движения. Она могла идти в любом направлении, всего с одной ногой на земле, и задеть ее тяжелым оружием невозможно.

Сенсей мог использовать это, чтобы на доли секунды пропадать из поля зрения людей, извиваясь, как змея, по прямой линии, уклоняясь даже от их движущихся глаз. Вот почему я сосредоточился на его ногах. Я надеялся, что это сработает на Арде-семпай, но это было не так.

Арде-семпай использовала только бронированные перчатки, ее досягаемость была короче моей, и я был уверен, что я сильнее ее. Я был быстр, Сенсей сам так сказал, и я стал неплох в его стиле движений. У Хоббита просто были другие трюки в рукавах.

Я предсказал ее движение правильно, мой тупой клинок перехватил ее атаку слева, но после вспышки света она исчезла.

Еще одна вспышка, и она была позади меня, сбила меня с ног ударом по затылку, и я растянулся на мощеном полу. Колено давило мне на поясницу, не давая мне полностью встать. Затем, как это делал Сенсей, она нажала на мою шею, чтобы сказать, что я 'мертв’.

‒ Ты хоть разобрался в том, что я делаю? ‒ спросила Арде-семпай, все еще давя мне на поясницу. В ее голосе было… раздражение вместо гнева. Я расслабился. Теперь, как и с сенсеем, я был уверен, что смогу поговорить с ней, а не просто быть проигнорированным. ‒ Ты все время просишь сделать это снова, но каждый раз терпишь неудачу.

‒ Я не очень сообразительный, Арде-семпай, ‒ давление на мою спину увеличилось, но в тот момент, когда я застонал, Арде-семпай остановилась. Эти двое так похожи. ‒Извини, но тебе придется объяснить мне это, также как это делает Сенсей, ‒ я попытался подарить ей улыбку, которая, казалось, всегда работала на Сенсее, но мне было немного трудно повернуть шею. Тем не менее, я услышал хмыканье от Хоббита. Я был рад, что это сработало. ‒ Я обещаю не забыть. Спроси Сенсея, он за меня поручится.

‒ Я не твой семпай, ‒ поправила Арде-семпай, как и Сенсей, когда мы впервые встретились. Они даже фыркали точно так же. Единственное, чего не хватало, так это ‘Сопляка’. Хоббит убрала колено с моей спины, и ее рука появилась сбоку от моего лица, она практически подбросила меня на ноги, но я не жаловался. Они со мной не сюсюкались. Мне это нравилось. ‒ И я сомневаюсь, что Сенсей принял бы кого-то столь бездарного, как ты, если бы тебе не было чем скомпенсировать это, ‒ она скрестила руки с раздражением. ‒ Прирученный Минотавр, а? Я не повысила уровень, пока не дошла до Подземного Курорта, знаешь ли?

‒ Это был очень хорошо обученный Минотавр! Он умел драться с мечом! ‒ я возразил. Арде-семпай только закатила глаза и усмехнулась. Они оба были такими же расстраивающими! Я тоже скрестил руки и впился в нее взглядом. Сенсей внимательно смотрел на меня после того как я так сделаю, но Хоббит только окинула меня пустым взглядом, который напомнил мне взгляд моей Ками-сама, когда я говорил что-то странное. Я почувствовал, как от смущения мои щеки вспыхнули. ‒ П-почему ты так смотришь на меня, Арде-семпай?

‒ Теперь я понимаю, Сенсей просто отвлекся твоей милотой, ‒ Арде-семпай покачала головой, массируя переносицу. Подождите. Милота? Разве это не девчачья штука? Почему Сенсей отвлекся моей милотой? О нет. Нет. Мне нравятся девушки! Даже если он действительно надежный... НЕТ, МНЕ НРАВИТСЯ АЙЗ ВАЛЛЕНШТАЙН! ‒ Ои, что черт возьми ты там себе напридумывал? ‒ Хоббит покачала головой. Она лениво провела рукой по пряди волос, сбившейся с ее шляпы. ‒ Я просто говорю, что Сенсей не может не учить людей, которым нужна помощь. Кроме того, я не твой семпай.

‒ О, в этом есть смысл, ‒ я почувствовал облегчение. Сенсей был не таким, правда? Ну, в этом нет ничего плохого! Н-но я уверен, что Сенсею нравятся Рю-сан и Риверия-сан! Я видел, как он смотрел на Тиону-сан, прежде чем отвернуться! Он смотрит на девушек больше, чем на меня! Подождите, почему я так это сформулировал? Это опасная линия мышления, мне нужно поговорить о чем-то другом! Что-нибудь! ‒ Так ты его встретила, Арде-семпай?

‒ …Нет, вообще-то я встретила его за пределами подземелья, ‒ голос Арде-семпай стал загадочным. В ее тоне было определенное чувство ностальгии, но в нем было что-то… злобное… нет… утверждающее. У меня было ощущение, что она улыбалась, как Сенсей, когда он делал что-то, что многим не понравится. Может, мне стоит рассказать об этом Рю-сан? В конце концов, мы друзья. ‒ Хех, он помог мне выбраться из… раздражающей ситуации.

‒ В последний раз, когда он назвал что-то раздражающим, он провел через это Голиафа, ‒ я застонал, Сенсей настолько хорош в обучении... но он действительно не думает о том, что делает. Несмотря на то, что он говорит, что не любит, когда на него обращают внимание, когда он пытается быть загадочным и скрытным, он просто вызывает у людей больший интерес! Но я не думаю, что могу ему об этом рассказать. Сенсей очень чувствителен к тому, как он себя ведет. Он может заплакать. ‒ Хммм… как насчет того, чтобы я рассказал тебе о том, что делал Сенсей и почему мы всем этим занимаемся, а ты расскажешь мне, как ты познакомилась с Сенсеем, Арде-семпай?

‒ Хм, я полагаю, у тебя на самом деле есть мозг в черепе, а? ‒ это оскорбление… и если Арде-семпай продолжит вести себя как Сенсей, тогда… ‒ Что ж, думаю, я могу подыграть твоей маленькой уловке, пацан.

Ура, я прошел фазу оскорблений!

Теперь я смогу чему-нибудь научиться!

…Почему все сильные авантюристы такие странные?

***

Арде-семпай записывала все, что я ей рассказывал. Мой семпай Хоббит удостоверилась в том, какой был дроп, количество кристаллов монстров и насколько повреждена была одежда Сенсея. Она с готовностью объяснила мне, что может собрать информацию воедино после ее изучения. В отличие от Сенсея, который, по ее словам, может анализировать ситуацию и действовать в мгновение ока, ей придется сравнить то, что я ей рассказал, со своими собственными записями.

Тем не менее, она смогла очень быстро сделать несколько выводов.

‒ Одежда Сенсея была чистой, но он был залит кровью. Это означало, что он получил достаточно урона, чтобы пойти в один из своих тайников за оружием и запасной одеждой. Бой определенно был намного сложнее, чем он хотел показать.

Арде-семпай произнесла это вслух, и дала этим мне понять, почему она не думала, что я ученик Сенсея.

‒ Эта информация в сочетании с тем фактом, что он сражался с Юным Драконом, означает... что он несколько раз попадал под его Пламенную Атаку. Далеко от того, как прошла битва, которую он вам описал, только если он на самом деле не был обнаженным, когда проснулся на Ферме Монстров.

Я не увидел ничего, что она описывала. Я видел его той ночью и просто испытал облегчение, увидев его снова. Когда я увидел его на следующий день, мне и в голову не пришло, что он будет лгать о проблемах, через которые он прошел.

‒ Судя по сумме кристаллов монстров, которые он принес, он, вероятно, просто убил несколько гоблинов. Он мог даже просто вытащить их из одного из своих противников. Это просто уловка, чтобы вы все меньше о нем беспокоились.

Сенсей всегда говорил мне, что мне нужно практиковать свою способность анализировать ситуации, а я этого не делал. Теперь, даже несмотря на то, что он чуть не погиб, он обучал Семью Локи, потому что люди заметили, насколько сильным я стал. Если бы я не убил этих Муравьев-Убийц две недели назад, отправился бы прямо на Средние этажи в его поисках, когда он исчез, или если бы я дождался помощи, прежде чем убить минотавра ... Сенсей мог бы быть в покое.

‒ Эй, пацан… ты плачешь?

Сенсей делал все это из-за меня. Если бы я был умнее… на самом деле слушал его… ему бы не пришлось так сильно мне помогать. Если бы я делал то, что обещал делать…

‒ Не игнорируй меня, пацан!

На моей щеке образовалось огромное давление, и все внезапно потемнело.

***

‒ Хорошие новости, Арде, ‒ я проснулся от блеклого, сухого голоса Сенсея. Открыв глаза, я был сбит с толку, увидев его без пальто и шляпы. Маска выглядела неуместно с его жилетом и белой рубашкой. Он больше походил на члена гильдии, чем на авантюриста. ‒ Ты не убила сопляка.

‒ Я думала, что он будет покрепче, Сенсей! ‒ Арде-семпай действительно казалась обеспокоенной. Обернувшись к ней, я обнаружил, что она довольно миленькая без маски. Интересно, зачем она скрывала свое лицо. ‒ Кроме того, вы дали мне пощечину, когда я плакала, я думала, это то, что нужно делать в таких случаях!

‒ Я ударил тебя, потому что ты была в истерике, ‒ проворчал Сенсей. То же ворчание, как тогда, когда он оставил меня, чтобы я сам усвоил свой урок. Я предполагаю, что, поскольку он не обращался ко мне, Арде-семпай была той, кто чему-то училась. Уходя, он преподал ей урок, который он хотел, чтобы она усвоила. ‒ И я старался контролировать свою силу. Продолжай тренировать его, на этот раз не используя свое Заклинание. Ты начинаешь небрежно обращаться с клинком и своими ногами. Исправь это.

‒ Хай, Сенсей, ‒ этот вздох, я уверен, что я сам много раз так вздыхал. Когда я с трудом поднялся на ноги, Арде-семпай натянула маску и протянула мне руку, чтобы помочь мне встать. Недолго думая, она извинилась. ‒ Извини, пацан. Ты немного напугал меня, когда начал плакать, ‒ моя семпай Хоббит чуть не склонила голову, но остановилась на полпути и откашлялась. ‒ Я встревожила пару плохих воспоминаний? Боги знают, что все авантюристы имеют больше таких, чем положено, особенно в этом дерьмовом городке.

‒ Это... это... моя вина, ‒ было больно признаваться. До такой степени, что я не хотел. Однако я не был бы мужчиной, если бы не мог признать свои собственные ошибки. ‒Сенсей делает все это, из-за того, что я не был достаточно умен, чтобы понять все, что поняла ты, ‒ я покачал головой. Интересно, как отреагирует Арде-семпай. Она казалась более близкой к нему, чем я. Я не мог смотреть ей в глаза. ‒ Если бы я был достаточно умен, чтобы понять все, как ты, у него не было бы столько проблем, как сейчас.

‒ Какого черта, пацан? ‒ Арде-семпай схватила меня за подбородок и подняла мое лицо, пока мои глаза не встретились с ее. ‒ Если Сенсей не смог перехитрить ублюдков, которые сделали это с ним, почему ты думаешь, что ты мог?!

Мой семпай оттолкнула меня, вытащила свой нож, и я обнаружил, что беру свой, а мои глаза зафиксированы на ней.

‒ Если кто-то крупнее тебя, умнее тебя и имеет планы на тебя… тогда ты полностью проиграл! ‒ каким-то образом я мог сказать, что Арде говорила по своему опыту. В ее голосе было слишком много… страсти, чтобы то, что она говорила, было простыми словами. ‒ У тебя нет возможности выиграть в такой битве!

Прямо сейчас, я действительно видел Лилируку Арде, первую ученицу моего Сенсея.

‒ Тебе всегда нужно быть сильнее, быстрее и умнее! А если ты не можешь этого сделать, то опусти их вниз, пока не сможешь победить их на своем уровне! ‒ Арде надавила на меня своим ножом, я оттолкнул ее только чтобы обнаружить, что ее кулак впечатался мне в живот. ‒ Нет слабых Авантюристов! Без исключений! Мы все сильны по-своему!

Я держался твердо, несмотря на боль в животе. Я удерживал ее нож своим и ударил кулаком. Арде с легкостью уклонилась, но вспышки света не было. Никакой магии. Просто превосходная скорость и мастерство. Она была лучше меня.

‒ Тебе просто нужно найти правильный способ использовать то, что у тебя есть… и никогда не терять надежду перед лицом твоих противников, ‒ Арде присела и бросилась вперед. Удар, на который я даже не мог среагировать, угодил мне в живот, и меня отправили в полет. ‒ Если ты не умнее, то будь хитрее. Если ты не сильнее, будь быстрее или вымотай их. Если у них есть союзники, найди получше, или уничтожишь их по частям.

Я перевернулся и зацепился за булыжник. Пальцы моей правой руки стирались в кровь, пока я старался остановиться. Однако, я приземлился, сумев отбить ее удар ножом, прежде чем она успела бы закончить бой.

‒ Сенсей нашел меня, когда меня использовали в своих интересах, когда мне было не к кому обратиться, и было некуда идти, ‒ Арде схватила меня за запястье и вырвала нож из моих рук, а затем взмахом ноги сбила меня. Два ножа воткнулись в пол у моей шеи. ‒ Но он меня не спас! Он научил меня всему этому, чтобы я могла спасти себя сама!

Я проиграл.

‒ Преодолей себя, пацан. Проблемы Сенсея — это не твоя лига, ‒ Арде поднялась с моей груди, вытаскивая ножи из-под пола. Когда я встретил ее взгляд, мое сердце забилось быстрее. Однако все было не так, как с Айз Валленштайн. Нет. ‒Сосредоточься на том, чтобы быть способным вытереть свою собственную задницу, прежде чем начинать хныкать о том, что недостаточно хорош, чтобы справиться с проблемами других.

У меня в груди горел огонь, который я не мог описать.

Однако… я знал одну вещь, когда встал и встретился взглядом с Арде.

‒ Верни мне мой нож.

Насмешка и бросок.

‒ Ты думаешь, сделав такое лицо ты сможешь победить? Может, в другой жизни, пацан.

Я поймал его.

Я больше никогда не хотел ей проигрывать.

------------------

Если вам понравилось, буду очень рад лайку на работу

http://tl.rulate.ru/book/82742/2644731