Готовый перевод New Shining Star One Piece / Новая Сияющая звезда в One Piece: Глава 9

Глава 9

Как только эти слова слетели с губ Усаги, Анеко вытащила арбалет и направила его ей в голову. Двое старших членов группы заняли оборонительную позицию перед ней. "Ты хочешь вступить в морскую пехоту, да? Тот, который принес нам только печаль и разрушение?" она задает вопросы спокойным голосом с опасными нотками. "Не каждый морской пехотинец такой!" она пытается защищаться, но безуспешно. Это только усилило хватку Анеко: "И откуда нам это знать? Насколько мы знаем, вы могли бы просто защищать их ", - возражает Томо.

Усаги остановила то, что собиралась сказать, заставив Томо продолжить: "Единственные морские пехотинцы, с которыми мы когда-либо сталкивались, - это те, что на этом острове. Итак, скажите, как мы можем доверять словам того, кто хочет присоединиться к ним? ". Затем Томо подходит к Анеко и кладет руку на ее арбалет, заставляя ее слегка опустить его. Затем Шачи говорит: "Я понимаю, что у вас плохой опыт общения с морскими пехотинцами, но не каждый морской пехотинец такой". Томо и Анеко смотрят на нее, прежде чем последняя говорит: "Ты не знаешь, о чем говоришь", - это заставило Шачи покачать головой, улыбаясь ей. "Наши родители - морские пехотинцы, и они считают, что "Железного правосудия" не должно существовать", - она начинает заставлять двоих замолчать, прежде чем Усаги протискивается мимо Яна и Шачи.

Она подошла к Анеко, которая снова подняла свой арбалет и направила его ей в голову. " Усаги " Шачи собиралась вмешаться, но была остановлена Яном, который покачал головой, заставляя ее остановиться. "У вас есть все основания застрелить меня, но я докажу вам, что не все морские пехотинцы прогнили насквозь", - ее заявление вызвало напряженное молчание среди всех. Однако двое местных жителей могли видеть решимость в ее глазах, которая была настолько сильной, что рука Анеко начала слегка дрожать. "Я обещаю вам, что морские пехотинцы могут следовать честному правосудию", - продолжает Усаги.

Через несколько секунд Анеко, наконец, опустила оружие и вздохнула: "Извините", - она вышла из комнаты, оставив Томо, которая вздохнула из-за ее поведения. "Пожалуйста, не обращайте на нее внимания. Несмотря на ее не спокойное поведение, она сделает все, чтобы защитить нас ". Покачав головой, Усаги улыбнулась: "Я понимаю, и я не против" это заставило Томо кивнуть, прежде чем она указала им на места, заставляя четверых сесть за стол. "Однако у меня кое-что на уме", - она начинает смотреть на Ян и Шачи. "Вы только сопровождаете ее на базу морской пехоты? Или у вас есть свои собственные цели? " она задается вопросом. "Мы пираты", прямо говорит Ян: "Я знаю, что пираты вам нравятся не так сильно, как морские пехотинцы, так что лучше быть честным и не скрывать этого".

Принимая информацию, Томо медленно кивает: "... Я понимаю…Я ценю вашу честность ", - говорит она, прежде чем усмехнуться про себя, что приводит троицу в замешательство. "Вам не нужно прятаться", - внезапно говорит она. Через несколько секунд снаружи послышался шум, прежде чем дверь открылась, и появились Юдай и Риндо. "Мы не прятались. Мы следили, чтобы с тобой ничего не случилось ", - говорит Юдай, заставляя Томо повернуться к ней. "Так вот почему ты сбежала раньше?" она задает вопросы, заставляя Юдай сжать кулак. Прежде чем она успела что-либо сказать, Риндо подошла к троице: "Вы, ребята, пираты, верно?" она спросила. Наблюдая за тем, как они кивают, в ее глазах появились звезды: "Вы когда-нибудь слышали о Барати ?!"

Несколько мгновений спустя мы видим шестерых в другом доме, где собирается гораздо больше людей. "Внимание всем!" - кричит Томо, заставляя всех смотреть на нее. Она указала на троицу рукой: "У нас гости, поэтому, пожалуйста, обращайтесь с ними хорошо" это заставило всех людей взглянуть на них, заставив Усаги слегка съежиться под их взглядами. "Томо..." зовет молодого человека с голубыми волосами, ярко-фиолетовыми глазами и загорелой кожей. Он был одет в черную рубашку под темно-синей курткой, белые повязки на руках, черные брюки и коричневые ботинки.

"... Я слышал, что некоторые из них были пиратами и будущими морскими пехотинцами", - он начинает вставать. "Ты знаешь, что я всегда верю в твое и Анеко решение, но откуда нам знать, что они не похожи друг на друга?" - спрашивает он, кивая на это.

Томо собиралась ответить, но ее прервал голос: "Вам придется доверять ее словам", - это был Ян влезший в разговор, привлекающий внимание к нему. "Если вы думаете, что мы представляем угрозу, мы покинем этот остров", - предлагает он, заставляя их задуматься над этим. "У нас нет причин причинять вам вред", - продолжает Шачи. "Хотите верьте, хотите нет, я ненавижу пиратов, но после встречи с Яном я поняла, что не все пираты злые" это заставило людей посмотреть друг на друга. Наконец, тот же молодой человек кивнул: "Хорошо, тогда мы тебе доверяем. Добро пожаловать в Сандейл-Таун! ".

После этого раздаются радостные возгласы, прежде чем все начинают смешиваться: "Ну, чувствуйте себя как дома, я думаю", - смеется Томо, прежде чем исчезнуть в толпе. Ян улыбнулся при виде этого зрелища, прежде чем подойти к улыбающейся Риндо, готовящей еду. "Я вижу, ты дежуришь на кухне", - говорит он, заставляя ее повернуться к нему. "Да! Я люблю готовить ", - ответила она с яркой улыбкой. "Вы говорили о Барати ранее ". Глядя на Яна, ее улыбка стала еще более лучезарной: "Так ты знаешь об этом! Я думаю, это имеет смысл, поскольку ты пират " это заставило Яна пожать плечами ", А также потому, что это в Ист-Блю ".

"Мне любопытно, почему ты так интересуешься Барати", - это заставило Риндо повернуться к нему. "Я хочу стать там шеф-поваром, чтобы улучшить свои кулинарные навыки", - это заставило его кивнуть, прежде чем она продолжила. "Я хочу уметь готовить и открывать для себя все виды видов по всему миру! Может быть, это помогло бы мне стать лучшим поваром ", - говорит она, глядя в голубое небо. Ян выглядывает наружу, прежде чем снова посмотреть на нее: "Ты ведь знаешь, что они пираты, верно?" он задает вопросы. Напевая, она начинает: "Да, но я не боюсь!" заставляя его улыбнуться. "Я хочу осуществить свою мечту, даже если это означает оказаться в опасной ситуации!" - восклицает она. "Это так?" кивая на его вопрос, она снова сосредотачивается на еде.

Когда еда была готова, Риндо и Ян все еще разговаривали с Шачи. "Король пиратов" и "Самая сильная женщина" моря? Это какие-то безумные мечты ", - сказала она, заставив их кивнуть. "Это так, но мы будем бороться за то, чтобы наши мечты стали реальностью", - говорит Шачи, прежде чем откусить кусочек от своей еды. "Это так хорошо! Ты такой талантливый кулинар ", - хвалит она, заставляя Риндо улыбнуться. "Я рад, что вам это нравится! Мне нравится готовить для других ", - говорит она, прежде чем слегка нахмуриться. "Что случилось?" удивляется Ян, видя, как Риндо качает головой, прежде чем вздохнуть.

Они наблюдают, как Риндо поднимает голову, чтобы оглядеть комнату. "В последнее время готовить стало не так приятно, как раньше", - рассказывает она, сбивая их с толку. "Вы видите, как они улыбаются?". Эти двое смотрят на людей в комнате: "Я хочу, чтобы они вот так улыбались, не боясь, что на следующий день они могут умереть".

Они оглядываются на нее, видя, что ее улыбка возвращается: "Я хочу, чтобы мои друзья забыли об ужасных вещах, и мне нужно много улыбаться, чтобы это произошло". Далее она говорит: "Если моя стряпня заставляет их так улыбаться, то я так и сделаю!" У Риндо надутое лицо. "Это еще и потому, что они нянчат меня, чтобы я не дралась с ними", - это последнее заявление заставило двух пиратов рассмеяться, прежде чем Риндо присоединилась к их смеху.

Радостная атмосфера внезапно прервалась, когда дверь распахнулась, открыв запыхавшуюся Юдай, которая быстро обыскала комнату. Наконец, ее взгляд остановился на Томо: "Т-Т-Томо ..." - попыталась она сказать, заставляя молодую женщину подойти к ней. "Хорошо, успокойся. Вдыхайте и выдыхайте ", - говорит она, наблюдая, как Юдай выполняет инструкции. "Теперь скажи мне, что происходит", - спрашивает она, когда Юдай успокаивается. "Это... это Анеко ... она в беде", - говорит она, заставляя комнату замолчать. "Что происходит?" вопрос Яна, заставивший Томо взглянуть на него: "Анеко в опасности", - сказала она, прежде чем посмотреть на Юдай. "Где?" она спрашивает с опасной ноткой в голосе: "Я... я покажу тебе", кивая. Томо повернулась к синеволосому молодому человеку: "Хотару, собери несколько человек. Мы пойдем искать Анеко ", - сказала она.

"Позвольте нам помочь вам", - поворачиваясь в сторону голоса, она наблюдает, как Ян пристально смотрит на нее. "Вы не проявляете к нам ничего, кроме гостеприимства, зная, кто мы такие, поэтому меньшее, что мы можем сделать, это помочь вам", - восклицает он. Поразмыслив, она кивнула, заставив его улыбнуться: "Шачи, ты идешь?" его первый помощник встал и потянулся. "Я думала, ты никогда не спросишь", - засмеялась она. Некоторые уже пробирались наружу, а Ян следовал за ними. "Позволь мне тоже присоединиться!" - восклицает Риндо, заставляя Томо остановиться.

"Риндо... мы говорили об этом", - начинает она, заставляя блондинку стонать. "Мы так и сделали, но вы все истекаете кровью и получаете ранения, а я просто здесь готовлю! Позволь мне помочь!" Томо собиралась ответить, но Шачи остановила ее. Она жестом велела ей уйти: "Позволь мне разобраться с этим. Я присоединюсь к тебе снаружи", не двигаясь несколько секунд, она решила довериться Шачи и выйти из дома.

"Шачи! Пожалуйста, убедите ее! " - умоляла Риндо, но она отчаялась, когда увидела, что она покачала головой. "Но..." Она помедлила, глядя в землю, прежде чем почувствовать руки Шачи на своих плечах. "Не думайте, что то, что вы "просто готовите", не помогает. Когда ты сражаешься, помогает все. Еда, которую вы им готовите, дает им повод улыбнуться ", - рассказывает она, заставляя Риндо посмотреть ей в глаза. Затем Шачи улыбнулась ей: "И если ты чувствуешь себя бесполезной, у меня могут быть для тебя хорошие новости", - сказала она, смутив Риндо. "Ян ты нравишься, и, увидев, как он завербовал меня, я уже могу сказать тебе, что он попросит тебя присоединиться к нам".

От этого заявления глаза Риндо расширились: "Ты... уверена?" она спросила, увидев ее кивок: "Но вы двое кажетесь сильными. Я была бы просто обузой ", - рассмеялась Шачи. "Раньше я тоже в это верила, но знаете, что я сделала? Я преодолела свои пределы и убедилась, что не одна " сказав это, она похлопала себя по плечам и покинула Риндо.

http://tl.rulate.ru/book/82578/2719728