Готовый перевод Doctor Player / Целитель с системой хирурга: Глава 9.1

«Может быть, это действительно он?» 

«Или все же кто-то другой?» 

Атмосфера отличалась от прошлой настолько, насколько Рэймонд и предполагал. 

Уродливый незаконнорожденный принц, которого они знали, всегда был замкнутым. 

Но как ни посмотри, тот ребенок, которого они помнили, был прав. 

Несмотря на то, что его внешность отличалась от прежней, она оказалась настолько другой, что люди вокруг выражали недоверие. 

С другой стороны, Рэймонд, привлекший внимание стольких людей, подумал: 

«Оу. Эффект «Стального сердца» действительно хорош. Позже нужно будет повысить свой уровень до A-класса». 

Сейчас даже он сам поражался собственной внешностью. 

Прямо в этот момент на него смотрело множество людей. 

Если бы он, как прежде, оставался робким, его бы напугал один лишь пристальный взгляд, но теперь парень совсем ничего не чувствовал. 

Рэймонд ведь не сделал ничего плохого, так почему он должен бояться? После такой мысли непоколебимая уверенность появилась сама собой. 

Первоначально внешний вид Рэймонда сочетал в себе гармонию с уверенностью. 

Но теперь же парень выглядел крутым.

«Я больше ничего не знаю, но сейчас я и правда красив». 

Все это время Рэймонд был так безмятежно погружен в себя, но внезапно он встретился взглядом с неожиданным человеком. 

«София?»

Похожая на куклу красивая девушка, которой на вид было около двадцати, смотрела на него, прищурившись. 

«Или не она?» 

Об этом как будто говорили ее глаза. 

«София». 

Сердце Рэймонда тихо упало. 

Эта девушка. 

Она была принцессой, рожденной от покойной первой королевы. 

Она была одной из самых подлых военных деятелей, когда Рэймонд находился в королевском замке.

«Но, по крайней мере, издевательства принцессы Софии были менее жестокими. По сравнению с другими принцами».

Когда Рэймонд покинул королевство, принцесса София была подростком.

Поэтому она не могла запугивать брата так же злобно, как другие принцы.

Было ли это похоже на издевательство над ребенком, который просто отличался от них?

Честно говоря, была и приятная сторона.

«Похоже, твое здоровье не очень хорошее».

Это из-за влияния ее матери, первой королевы?

У принцессы Софии всегда было плохое здоровье, а цвет лица до сих пор оставался белым.

Но внезапно до ушей Рэймонда донесся неприятный голос. 

— Что? А это еще кто? Неужели гнилой Лимон?

«!..» 

Такой знакомый голос, который Рэймонд не мог забыть.

Когда он повернул голову, молодой человек с веселым видом подозрительно смотрел на него. 

Сейтил. Четвертый принц.

Сводный брат Рэймонда, на год младше, был тем, кто издевался над ним больше всего. 

— Давно не виделись с тобой, Лимон. 

Тело Рэймонда напряглось. 

На ум пришли кошмары прошлого. 

«Такой жалкий ублюдок, как ты, не заслуживает того, чтобы быть живым». 

«Ты не собираешься умирать? Давай посмотрим, как долго он сможет продержаться». 

Сейтил физически жестоко издевался над Рэймондом. 

Как будто не имело значения, умрет ли он. Или, скорее, Сейтил предпочел бы, чтобы тот умер. 

Как будто для него не было ничего необычного в том, чтобы ломать кому-то кости и не раз и не два наносить опасные для жизни раны. 

Даже много лет спустя каждый раз, снимая одежду, Рэймонд все еще видел ужасные шрамы, оставленные Сейтилом. 

«…» 

Подобно крысе, встретившей змею, Рэймонд замер. Кончики его пальцев слегка дрожали. 

— Почему молчишь? Ты игнорируешь меня, члена королевской семьи? Грязный отброс!

Это был момент, когда Рэймонд сглотнул слюну от страха, выгравированного как клеймо. 

[Умение: «Стальное сердце» проявляется!] 

[Вы преодолеваете необоснованные страхи!] 

[У вас сильное сердце!] 

Тогда его сердце вновь обрело самообладание. Рэймонд смог взглянуть на Сейтила спокойными глазами, свободными от травмы прошлого. 

И это было еще не все.

спасибо за поддержку проекта ^^

http://tl.rulate.ru/book/82306/3770709