Готовый перевод The Lazy Swordmaster / Ленивый мечник: Глава 37

Глава 37

Звуки взрывов на главной площади. (Часть2)

Человек в маске снова взмахнул мечом.

Он махал им с такой скоростью, что был виден только след траектории меча.

«Уф, снова?»

Лицо Нейни было и так ужасным, но сморщившись оно стало еще хуже.

По виду его меч был обычным железным мечом, без всякого вшитого магического устройства.

Однако он разрушал все ее магические атаки с помошью одних только взмахов.

«Я слышала только что это теоретически возможно.Подумать только, я вижу это собственными глазами»

За секунду до того, как ее магия была рассеяна, Нейни кашлянула.

Черные огоньки в воздухе на мгновенье пошатнулись.

«Нет.Бета верит в меня. Я должна вернуть долг. Я должна выстоять…»

Узкий поток черной крови просочился из ее губ.

Пока никто этого не заметил, Нейни стерла кровь ладонью и принялась кастовать снова.

Судя по ситуации, она поняла, что вместо мощной магии, будет эффективнее использовать менее мощные удары, но в большим количеством сразу.

«Магические ракеты!»

Многочисленные Магические Ракеты появились не только перед ее руками, но и за ее спиной. Они выглядели как четыре, полупрозрачные стрелы.

С трудом Нейни сделала глубокий вдох, а ее рука дрогнула.

Ее лицо, изуродованное химикатами, пока она была в Магической Башне, болело сильнее обычного. И части руки ,где раньше были пальцы, также болели.

«Отведай-ка этого!»

Ситуация изменилась.

Ранее в Райли летел один удар магии, теперь же было несколько десятков.

Но несмотря на это…

«В этот раз другая магия?»

Оппонент Нейни в маске совершенно не был напуган изменением в числе. Он все еще спокойно размахивал мечом.

Словно сообщая, что нет нужды отражать каждый удар ракеты, он уклонился от пары и парочку отразил.

Те, которые он отразил, изменили траекторию в сторону других ракет, так что они не смогли ему навредить.

Ракеты, посланные с единственной целью – поразить его, либо рассеялись в воздухе, либо врезались в соседние постройки и сооружения.

«…Удары слабеют»

Сказал Райли, выполнив перед Нейни небольшой танец с мечом.

«По сравнению с прошлыми, этот удар был легче. Я не имею в виду, чо нужно снижать количество. Концентрация маны в них снизилась…»

“…”

«Он что пытается меня прощупать? Или…»

Человек в маске перестал говорить. Вместо этого он посмотрел на подбородок Нейни.

Видимо ей не удалось смахнуть кровь полностью в прошлый раз.

На ее подбородке все еще осталось небольшое пятно от ее черной крови.

«нейни. Ты же можешь победить, верно?»

“…”

«Нейни! Отвечай! ТЫ можешь выйглать?»

Нейни ответила на крик Беты за спиной:

«…Да»

Она ответила в изнеможении.

Ее взгляд уже был не четким.

Она уже вот вот падала, но ответила:

«Доверься мне, Бета. Одолжение о котором ты просила…Я выполню его..»

По щекам Нейни, красным от ожогов, потек поток черных слез.

Казалось, она размышляет.

Идея отнять жизнь у этого целовека, стала ее идеей-фикс.

***

«Что-то…не так»

Райли прищурился. Он размышлял о всех тех атаках, которые он отразил или уклонился.

Что-то было определенно не так.

Райли читал про основы магии в книгах.

Он слышал дополненительные пояснения, пока был в Магической Башне, но это все равно ничего не проясняло.

«Цвет магии, описаный в книгах, был не такой»

В книгах, описывающих магию, для облегчения понимания приводились картинки, и они были не черно-белые.

Картинки были цветными.

«Но…»

Райли огляделся, чтобы изучить последствия на местах ,куда попадала магия девушки.

Здания горели черным пламенем.

Длинные магические сосульки были воткнуты в кирпичные узоры пешеходных дорожек Главной Площади и источали морозный пар от поверхности.

Даже случайные вспышки искр в магазинах торговцев были черными.

Все было черным.

«Это какой-то особый вид?»

Это было больше похоже на то, что видел Райли в прошлой жизни.

Райли думал о тех, кто был невероятно талантлив или отражал необычайные способности.

Такие люди, как эта девушка в лохмотьях, имели уникальный цвет или манеру двигаться.

«В любом случае, ситуация не из хороших»

Райли осматривал последствия магических атак, но когда он снова обратил свой взор к девушке, цвет ее атаки был уже не столь насыщен.

Это уже не был густо или смоляно черный. Вместо это цвет выглядел как что-то отвратительное.

Он был больше похож на….сточные воды.

«Видимо она больше не так хорошо контролирует ману»

Райли не мог сказать четко что не так, но определенно было то, что мана внутри девушки идет как то не так.

Он предположил, что ее кашель был причиной именно этого, хотя вероятно были и другие причины, почему ее кровь черная.

«Эм?»

Райли взглянул на девушку в лохмотьях.

Глаза Райли дернулись как только он еще раз посмотрел на ее подбородок.

На нем была еще одна черная линия.

Это были слезы.

«Кажется она не в себе»

Ее взгляд был неуверенным, а глаза дрожали, а по щекам текли черные слезы.

Даже Райли не считал это нормальным.

«Кажется, лучше не оставлять все так как есть»

Он не мог позволить, чтобы что-то помешало течению его плана.

Райли усилил хватку и сконцентрировался.

Судя по атмосфере, Райли был уверен, что следующий удар будет куда более мощным, чем все предыдущие.

«Эй, смотрите, вон там!»

«Кто-то сражается?»

«Значит ли это….Что нам больше не нужно убегать?»

Райли скорректировал свою стойку, чтобы приготовиться к следующему магическому удару.

Райли ждал атаки, но слышал как один за одним появлялись голоса людей.

Сейчас Райли имел кучу тупых зевак, которые совершенно не ценили свою жизнь.

«Вот черт…»

Под маской Райли смотщился, вспомнив что-то из прошлого.

«…Эй, там! Смотрите! Храбрый воин! Появился Храбрый воин!»

«…Ах…теперь мы спасены! Спасены!»

Как только Райли услышал крики его настроение совершенно упало. По крайней мере никто на Главной Площади не называл его «храбрый воин», но сама ситуация была очень похожа на другую, которая была в его прошлой жизни.

«Я просто должен….Всех их…»

Под маской, оба глаза Райли налились жаждой смерти.

Райли видел как люди собираются один за одним.

Их лица были полны ожиданий и предвкушения.

Они надеялись, что он остановит девушку в лохмотьях.

Люди собирались.

«Все они…»

В этот момент глаза Райли и девушки встретились.

“…?!”

Вероятно девушка почувствовала жажду Райли.

Она уже наполовину приготовила свой удар огромной магической мощности ,но внезапно ее плечи задрожали.

«…Бета»

«Эм, да?»

Потухшим голосом обратилась девушка к женщине сзади.

«Беги…»

«Что? Нейни? Что ты имеешь в виду…»

«Доверься мне. Поверь в то что я хочу сказать. Этот человек, он жаждет убить всех вокруг. Вот почему»

Девушка в лохмотьях стиснула зубы.

Она закончила приготовления.

«Как только я подам сигнал….Беги. Ты можешь выжить. По крайней мере ты»

«Нет, Ни за что…»

«Все хорошо, Бета. Что касается меня, если я умру….»

«Я сказала нет! Жалкая ведьма!»

“…?”

От внезапного крика женщины, плечи девушки задрожали сильнее.

«Ни за что! У тебя еще осталось дело! Ты не можешь умереть! Пока не закочишь дело, ты не можешь умереть. Если ты сдохнешь…значит ты просто мусор, который не заслуживал моего доверия! Поняла?»

Губы маленькой девушки задрожали.

«Но…но Бета, ты же сказала, что веришь в меня….Поэтому я…»

«Я спасла тебя. И так как я сохранила тебе жизнь…и кормила тебя, и предоставила убежище, разве тебе не нужно хотя бы сделать свою часть дела? Зачем по твоему мы обхаживали тебя, если нас воротило от одного только взгляда на тебя? Ты! Ты безнадежная!»

«Нет, это не правда…Я…»

Голос девуши дрожал. Она бормотала что-то, отрицая слова женщины.

Под лохмотьями на лице девушки ощущалась паника.

Она не чувствовала себя обманутой, напротив ее очень задели слова «воротило от взгляда» или «отвратительная ведьма».

Неважно как она оказалась на улице, ей не было еще и двадцати.

«Ах…Ах…Ты отвратительная ведьма…Не удивительно, что тебя вышвырнули из Магической Башни..,»

Женщина изливала ужасные слова, но внезапно остановилась.

Аура жажды смерти, которую мог почувствовать даже обычный человек навалилсь на ее спину.

«Эх!Ууу…Ай…ууу»

Женщина нелепо отступила и упала на задницу.

Она не могла использовать руки, поэтому удар был сильным. Слезы выступили из глаз.

Это были слезы страха.

«….наблюдения окончатся здесь»

Райли шел прямо к ним, непрерывно источая убийственную ауру.

«Мусор, который не может отблагодарить за веру? Прекрасная позиция»

Райли выбрал легчайший путь нейтрализовать коротышку.

Райли занес меч, чтобы лишить женщину жизни.

Девчурка продолжала делать то, что Райли терпеть не мог. У него не оставалось причин сохранить ей жизнь.

Он полагал, что убить ее сейчас, помощет ему лучше спать ночью.

Меч Райли засверкал маной.

«Ууу…»

Страх душил ее и она сильно сжала глаза.

Девушка в лохмотьях билась в панике, но сжав губы встала на пути у Райли.

«..Столб Огня!»

Райли не успел даже сказать «Убирайся прочь!», магия, приготовленная девушкой была активирована.

Под ногами у Райли появился крсный круг, а затем взмыла большая колонна огня.

«Ну вы и тупые…»

Внутри огненной колонны Райли прищурился и встал поперек.

Склонив слегка верхнюю часть тела, он стал использовать меч как вертяную мельницу. Издав негромкий крик он выпрямился.

“…?!”

ВЖУХ!

Райли был в центре столба и сгенерировал вихрь, от которого столб сначала расширился, а затем и вовсе рассеялся в воздухе.

«К…как?»

Стоящая девушка была совершено разочарована, глядя как ее магия, которую она совершила из всех оставшихся сил, была нейтрализована обычным мечом. Райли стоял прямо напротив девушки и смотрел на нее.

“…”

Даже после жутких слов, которые она услышала от человека, которому доверяла, она попыталась помочь ей. Наблюдая за ней, Райли чувствовал, словно смотрит на самого себя в прошлом, наивный дурачок, которым пользуются.

«Б…Бета! Беги!....ЭМ?»

Девушка быстро обернулась к Бете, которая сидела на попе на земле, но внезапно напряглась и широко раскрыла глаза.

Помимо ветра, что дул ей прямо в лицо, был неожиданный тупой удар в живот.

«Прошу тебя…»

Девушка в лохмотьях внезапно рухнула на колени. Ухватившись за ткань брюк Райли, она упала вперед.

Ее три пальца отчаянно держались за них ,но вскоре хватка ослабла.

Райли осторожно ее оттолкнул, чтобы она не пришла в сознание.

«Ах…»

Женщина с открытым ртом и тупым взглядом наблюдала как девушка уала в обморок прямо перед ей.

Затем совершенно больным от страха взглядом, женщина посмотрела на Райли.

«У меня не такое огромное сердце, поэтому, за ваши попытки в отношении меня, одними руками дело не закончится»

Сохраняя жажду смерти в глазах, Райли обездвижил свою жертву. Затем он занес свой меч и взмахнул им без тени сомнения.

«…Стой!»

Однако…

Словно врезавшись во что-то меч издал звук ДИНЬ! и поразил невидимую цель. Его меч не снес голову цели.

“…?”

Осознав, что меч что-то остановило, Райли стал пристально искать того, кто прокричал «Стоп» секунду назад.

Мужчина парил в воздухе.

Он был одет в робу красиво смешанных фиолетового и темно зеленого цветов. Старик держал в руке желтый жезл с инкрустированной синей сферой. Он смотрел на Райли свысока.

«Тсс…»

Райли прикусил язык.

Он заметил, что старик в воздухе владеет необычайной маной.

И это было еще не все.

«Я слишком затянул с этим»

Маг был не один.

Из Левой Солии и Замка Солии приближались люди с довольно сильной энергатикой.

Их энергия была другого рода, чем та, которой обладали стражники.

Это определенно были рыцари из Замка Солии, настоящие вояки.

Но и это не все.

Среди людей, что направлялись сюда были и люди из Святого Храма.

«Ха…»

Райли вздохнул и насупился под маской, так как ситуация развернулась в нежелательном направлении.

С достойным видом и отношением, парящий старик спросил:

«Кто ты?»

“…”

Райли не отвечал.

Старик решил, что молчание и есть ответ, вытянул посох перед Райли и продолжил

«Если ты не откроешь рот, то у меня не останется выбора кроме как применить силу»

Перед посохом старика появилось красное горячее пламя.

По сравнению с магией, которую использовала девушка, эта магия имела другой цвет.

Это был огненный шар.

«Я, великий маг Астро, лично справлюсь с тобой»

Старик Астро, парящий в воздухе, с высокомерием засмеялся.

http://tl.rulate.ru/book/822/60382

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 16
#
Все маги такие заносчивые?) Видел же что простым мечом все отражалось.
Развернуть
#
Двадцатилетняя девочка как-то проигрывает в сравнении с топовым магом страны
Развернуть
#
Сейчас кому то навтыкают
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Спасибо за перевод !!!
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Перевод временами просто ужассс...
Развернуть
#
Это же Kent
Развернуть
#
Ты моя прелесть)жду проду)
Развернуть
#
Где прода для нищуков?
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь