Готовый перевод The Lazy Swordmaster / Ленивый мечник: Глава 79

Глава 79.

“...А?”

Он был в лесу.

Мужчина в черной плаще с капюшоном на голове внезапно обернулся и посмотрел на казалось бы пустое место.

“Что это? Здесь погиб один?”

Человек что промямлил это поднял руку от которой стало излучаться темная аура.

“Кто это умер? Посмотрим...”

Человек долго стоял и смотрел на свою руку. В конце концов он съежился и промямлил:

“Это убитый огр? Блин. Ты неблагодарный идиот... я просто оживил тебя!”

ТСК

Человек под капотом цокнул языком. Он опустил правую руку и начал снова ходить.

“Трудно встретить мертвых огров. Интересно, а как он умер?”

Словно это было для него загадкой человек скрестил руки на продолжил ходить, одной рукой он придерживал свой подбородок. Затем наклонив голову в сторону сказал

“Я не понимаю. Я действительно не знаю, у тебя есть идеи?”

Мужчина с озадаченным выражением медленно направил свой взор на ‘труп’, что шел рядом с ним

“...”

Его лицо было бледным, а глаза черными словно в них налили чернил.

Труп не ответил.

Широко раскрыв рот, он только и делал что шел за человеком в плаще.

“Это пустая трата. Неважно сколько я думаю, это позор! Вместо того, чтобы позволить им бродить вокруг, возможно мне нужно было сказать им чтобы ходили за мной? Это ли я должен был сделать?!”

Мужчина изменился в лице. Он сделал пальцами причудливый узор после чего пошевелил ими и развернулся.

“Ты наглый дурак! Я прошу тебя! Разве ты не должен быть рядом со мной?”

Человек спросил у трупа.

Несмотря на нагоняй, труп не дал никакого ответа.

“...”

“ верно! Как я и думал, я должен был сказать им чтобы шли за мной?”

Хоть труп ничего и не сказал, однако человек кивнул словно услышал его и сказал.

“Ууууу! Это позор! Какая трата! Сейчас я слишком далеко чтобы найти его...”

Внезапно человек в капюшоне взмахнул рукой, которая излучала темную силу, после чего ударил труп по шее.

“Значит нет ответа!”

Бух

Голова трупа упала.

“Нет... нет...ответа”.

Мужчина согнул все свои 10 пальцев в причудливый узор и сказал:

“Мне просто нужно сделать столько же сколько я и потерял!”

Человек рассеянно поднял голову, и вдруг, внезапная вспышка света сверкнула в небе, сопровождаемая громом.

“ верно. Огр!”

Тхоок

Капля дождя упала на голову трупа, который только что обезглавил мужчина, он начал безумно смеяться что его мышцы лица безумно задергались.

“...Людоед!”

* * *

“Так, это он?”

.три человека из группы молниеносных наемников подглядывали пытаясь разузнать настроение Райли.

“Да, верно”.

ВСе потому что они знали что обезглавленный огр был побежден Райли. Райли отрубил ему голову одним ударом. Однако это ещё не все. Хоть они и стояли рядом, но даже не смогли уследить за его скоростью. Это было вполне очевидно чтобы не провоцировать РАйли.

“Я чувствовал что видел уже этого недомерка”.

Райли ударил по голове людоеда, после чего черная кровь брызнула из шеи.

Он мог чувствовать как она капала.

Райли поморщился, как будто он смотрел на что-то нечистое. Он повернул свое тело так будто показывая что ему нет до этого дела.

“Нейне”.

“Да”.

Хоть он и назвал её имя, однако Нейне все поняла и вышла вперед протянул руку.

Со звуком на её руке расцвело пламя.

“Все, пожалуйста, отойдите на минутку”.

Для того чтобы кремировать людоеда умершего уже дважды, Нейне взмахнула рукой.

“ГУК!”

Горай, наблюдая, задрожал и сказал: - ГУК!’

Все потому что маленькое пламя на руке Нейне внезапно превратилось в огромный столб огня как только оно достигло тела огра.

“Как я и ожидал, сестрица маг...”

“Извините меня, г-жа Нейне. Как вы далеко продвинулись в магии?”

Ретри который бросил взгляд на клинок на поясе Нейне осторожно спросил.

“Шесть кругов”.

“ГУК...”

Нейне ответила словно это был пустяк. Как только тело огра полностью сгорела она взмахнула рукой после чего пламя утихло.

“Ах... я был удивлен когда узнал что история с Астро была правдой, но... подумать только что ты 6 кругов...”

‘Сколько бы я не смотрел она кажется ещё не достигла 20 летнего возраста, а уже 6 кругов?’

Базил покачал головой словно все это ему надоело.

Нейне была магом шести кругов, а значит он необдуманно вызвал очень сильного мага на дуэль. Вторая же его мысль говорило что это смешной бред.

“Простите...г-жа Нейне?”

“Да?”

“Теперь как насчет похвастаться пред другими...”

Базил предложил похвастаться пред другими что она маг 6 кругов

“Я не уверена”.

Нейне что задумалась на мгновенье неторопливо сказала:

“Я должна знать свое место. Мой молодой хозяин молчал. Это было бы неправильно если я начала хвастаться, не думаешь?”

Нейне пожала плечами и спросил.

Базил стоял с пустым взглядом на лице.

Примерно в это же время послышался голос Ретри,

“Мы начинаем медленно выдвигаться!”

Сказала Нейне,

“Значит мы тоже отправляемся?”

В первую очередь она подошла к повозке.

“...Все готовы, верно? Тогда выдвигаемся!”

После небольшого переполоха повозки направились в сторону Раинфилда.

Внутри кареты сидел Базал который дулся. Он выглядел словно его только что заставляли что-то делать. Повернувшись к Нейне он спросил

“Извини меня. Мне очень жаль”.

“...?”

Нейне повернула голову в сторону Базила.

В её глазах читался вопрос за что он извиняется

“Я чувствую что должен ещё раз извиниться пред тобой. Насчет того,...обвинения которое я сделал...зачем открывал рот”.

“...Ах”.

Базил говорил так словно ему было стыдно и неловко при этом почёсывая щеку.

Нейне поняла что он хотел сказать. Поэтому она расслабленно посмотрела на него и сказала.

“Это все правильно. Мне так же удалось прояснить некоторые недопонимания благодаря вам, командир”.

Услышав ее ответ, Базил облегченно вздохнул и наконец признал Нейне и Райли.

“Так герой наемник думает что молодой господин...”

“...кто-то кем следует гордиться.”

Заметив, что Базил не договорил, Нейне решила открыть рот.

Нейне сказав это ещё раз улыбнулась.

Она начала придаваться тем воспоминаниям что провела в особняке.

“Г-н Ян...сильно гордится что служит у молодого господина Райли. Мне даже интересно эта ли сила заставляет его продолжать жить”.

Базилу было интересно о Яне поэтому он быстро повернул голову в её сторону. Она же с уверенностью сказала:

“Я тоже служанка, служащая господину Райли. Я уверена, что моя гордость за нашго молодого господина не последняя после Яна”.

“...”

“Хм?”

Нейне ехала в карете но почувствовала капельки воды падающие с неба. Она подняла голову к нему и протянула руку чтобы дотронуться до капель.

“...Дождь?”

“Да? Значит очень?”

Заметив что делала Нейне он так же поднял глаза к небу:

“Это значит что мы скоро прибудем в Раинфилд.”

“Раинфилд...”

Город бесконечных дождей.

Словно говоря что они были близко скорость и интенсивность дождя все увеличивалось

* * *

Шуваааааааааа....

Это был проливной дождь.

Шум дождя заполнял уши. Нейне достала зонтик из хранилища и поставила на место кучеро

“Это место....”

Возможно это было странно, но пейзаж складывался весьма таинственным’

“...Раинфилд?”

Ощущение от знаков и зданий полностью отличалось от того что она чувствовала ранее. Нейне растерянно осмотрелась по сторонам. Обретя некие чувства она встала и подошла к карете.

“Молодой мастер”.

Стук Стук

Оно подошла к двери и постучала в неё. Она осторожно вошла внутрь где и увидела спящего Райли

“Молодой господин, мы здесь. Мы в Раинфилде”.

“УУ... Правда?”

Он ещё не до конца открыл глаза, все потому что он только проснулся. Протерев глаза и услышав звук дождя он улыбнулся.

“Вау... я уже чувствую прохладу.”

Глядя на пейзаж за окном он кашлянул от волнения, выйдя из повозки он сразу же казался под зонтиком Нейне

“Я должна убарать барьер?”

“Нет, это нормально. Это же неплохо если мы используем зонтик когда идет дождь”.

“...Хорошо”.

Нейне стояла рядом с Райли, однако увидев плечо она подумала

- Он может промокнуть.

С улыбкой на лице, Райли наблюдал за пейзажем Раинфилда. Нейне была обеспокоена плечом Райли которое может промокнуть, поэтому она сдвинула зонт в сторону Райли и наморщила лицо.

“А как насчет других парней?”

“Если вы имеете в виду Ретри и парней из группы наемников Боулдера то наши пути разошлись как только мы достигла Раинфилда. Он сказал что нужно быстро двигаться”.

“Значит так, хотя он же не в отпуск приехал...”

Райли собирался сходить с Ретри во множество ресторанов и остановиться с ним в отеле, он был торговцем который приезжал чаще чем он сам. Разочарованный тем что он упустил возможность он цокнул языком.

“Ах, да, он сказал передать вам это.”

Нейне открыла пространство и достала маленькую бумажку. После чего показала её Райли и сказала:

“Он сказал что будет в Раинфилде около месяца. Он сказал что остановится в отеле что написан на бумаге, мы можем приходить к нему в любое время если у нас будут к нему дела”.

“Хм?”

Смотря на бумагу Райли нахмурился, Нейне добавила,

“...Он сказал, что будет хорошо относиться к нам”.

“Ха-ха, здорово!”

Райли широко улыбнулся. Он прислонил зонт к Нейне и спросил:

“Давай посмотрим... мы сейчас здесь, карета припаркована. Тогда давай поставим нашу следующую цель? Куда мы отправимся сначала?”

“Простите? Что вы имеете в виду...”

Её плечо намокло, однако сейчас зонт как раз прикрывал её плечо. Заметив это Нейне замялась, и открыла рот

“Давай посмотрим... пора ужинать, так что...”

Корууук

Как только Райли сказал это то его желудок дал о себе знать.

“...”

“...Мы должны отправиться и поужинать”.

На всем их пути Райли ел только бутерброды, а Нейне просто наблюдала за этим со спины. Сейчас у неё тоже урчало в животе, покраснев она опустила голову.

“...Пожалуйста, простите меня”.

С пустым желудком она сражалась против Базила, кремировала тело огра воскрешенного темным магом и сидела все это время с Райли. Хоть она все это время и делала так чтобы её желудок не шумел, она была либо больной либо просто не человеком если не захотела есть. Райли погладив её по голове спросил:

“В качестве награды, есть ли то что ты хотела съесть?”

“Ну...”

Нейне покраснела и немного замялась, она думала было бы это хорошей идеей говорить ему . В конце концов она ответила слабым голосом,

“Теплый рыбный суп...”

Райли улыбнувшись переспросил,

“Что? Луковые блины?”

“...?”

“Луковые блины! С ликером очень хороши в дождливую погоду, а ты знаешь толк в некоторых вещах”.

У Нейне над головой появился вопросительный знак.

Райли взял зонтик из рук Нейне и взял её под руку.

“...!”

“Пойдем”.

Казалась Нейне удивилась столь неожиданной выходке Райли. Нейне дернула рукой. Однако поняв что не сможет вырваться просто сказала:

“...Хорошо”.

Нейне не знала о чем говорил Райли, однако улыбнувшись решила что будет есть то же самое.

http://tl.rulate.ru/book/822/111069

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Ну наконец, он начал проявлять чувства. Так гляди и найдёт как спасти.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Человек под капотом цокнул языком. Ахахахахаха не меняйте)) замена двигателя внутреннего сгорания на вечный двигатель на человеческой тяге.. Хотя и есть такой головной убор, но он женский...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь