Готовый перевод The Lazy Swordmaster / Ленивый мечник: Глава 75

Глава 75.

“Вы знаете мистера Яна?”

С вытянутой правой рукой и левой у рукояти спросила Нейне. Пред ней стоял Базил с копьём.

“Конечно, я знаю, кто он. Нет никого из наемников кто не знает о нем”.

Опустив кончик копья по диагонали сказал Базил. Однако его глаза были все опасны как и прежде

‘Что делать?’

Хоть Базил и говорил так, однако он внезапно напал на нас. Заметив это, Нейне посмотрела в сторону где сидел Райли.

- Если он тот кто знает Яна, то не стоило ему хамить. Однако если я позволю ему так себя вести, то позиция молодого господина...’

Нейне колебалась некоторое время. Решив что она не может и далее это позволять она решила использовать свои способности. Именно в этот момент,

Райли закончил есть бутерброд и встал отряхнувшись.

“Так?”

Хоть и копьё было в его стороне, однако он вел себя так словно был на пикнике.

“Зачем вы направили своё копьё на меня? Вы даже упомянули имя Яна. Почему? Вы же знаете что я молодой мастер с доме графа?”

ТАк как этот Базил знал Яна и где он работал, то вполне понятно что он мог догадываться кем был Райли.

Поведение Базила было несомненно грубым.

“В Раинфилде хоть и нет мест для самосовершенствования, однако вам не кажется что вы грубите?”

Райли был прав.

“Я гость твоего работодателя, разве ты не видишь?”

“Извините...”

После этого он продолжил смотреть на Базила. Создалась холодная атмосфера. Из-за этого, Тетри, начал прошибать холодный пот.

“... Герой наемник...”

Отвечая на пристальный взгляд Райли, Базил медленно проговорил:

“Ян был... наемником, кем я восхищался больше всего”.

Гувааак

Базил ухватившись покрепче за рукоятку сказал обращаясь к Райли,

“Однако, когда я услышал, что герой, как он в отставке, и сейчас работает у какой-то знати в качестве дворецкого... я почувствовал как все во мне разрушилось.”

“Так?”

“Так я хочу чтобы ты показал мне…”.

‘Что?’

Прежде чем Райли успел сказать, копьё рвануло в его сторону.

“...?!”

Нейне не успела среагировать на ситуацию что произошла только что. Однако сделав вывод она решила использовать шесть кругов магии и показать этому выскочке.

<Нет необходимости.>

Послышалось ей, когда она собиралась уничтожить Базила. Это был Райли который посылал ей ментальное сообщение.

“...”

Вшиик!

Рассекая ветер копьё Базила рвануло к Райли и остановилось только у его носа.

“Покажи мне. Докажи что решение Яна об устройстве к вам было верным решением.”

И как?’

Казалось нет необходимости задавать этот вопрос.

Копье пред его носом хорошо говорило как нужно это доказать.

“Ты хочешь поругаться, однако зачем это делать таким ужасным способом?”

С улыбкой на лице Райли шагнул вперёд.

Несмотря на копье что было пред его носом. Видя это, Базил сделал шаг назад сам того не ожидая. Расстояние между наконечником копья и Райли солидно увеличилось

“Видя как ты просишь меня об одолжении мне стало любопытно”.

“...?”

Райли сделал еще один шаг вперед, наконечник отодвинулся ещё на один шаг. Заметив что Базил отступает, Райли прищурив глаза спросил,

“... Почему я должен?”

“...”

Услышав вопрос Райли Базил рассеянно раскрыл рот. Казалось, он не понял Райли.

“Почему я должен драться с тобой?”

Наклонив голову вновь спросил Райли.

Все потому что у него не было никакого намерения драться с ним.

“что я получу от этой драки?”

“То есть...”

“Ничего, не так ли? В таком случае убери это от моего лица.”

Базил не смог ответить сразу. Наблюдая за этим, Райли разочарованно помахал руками.

Кхалак!

С этим звуком наконечник копья быстро вылетел.

“Пожалуй нет смысла продолжать разговор.”

Перехватив копьё Базила, Райли ударил его им после чего развернулся

“Тьфу. Я хочу спать... мне нужен послеобеденный сон. Нейне, разбуди меня как только мы доберёмся.”

“УГ.... УГ...!”

Сказав это он зевнул и начал уходить.

Наблюдая за этим, Базил заскрипел зубами.

Похоже, он чувствовал себя униженным, когда Райли шлепнул копьём.

“Командующий. Подожди! Подожди!”

“Не время чтобы размахивать копьем здесь!”

“Ты забыл про огра, на которого ты охотился минуту назад? Мы должны собираться и двигаться!”

Похоже другие поняли что не могут позволить этому продолжаться.

Двое из его группы подхватили Базила и увели подальше.

“Ты думаешь огр нападет в такой момент? Отпусти! Ребята, вы тоже помните г-на Яна, не так ли? Вы же не забыли его?”

“ конечно, он наш герой наемник! Однако сейчас не время придаваться ностальгии! Разве ты не видишь?”

“Командир! Если бы вы продолжили, а огры напали бы?”

В то время пока его товарищи уводили его, он сопротивлялся.

“... Кто заботится об ограх! Кого это волнует!”

“Ты сказал, кого это волнует? Бред! Если начнется бой возле карет, то все они будут уничтожены! Мы не сможем покрыть расходы! Перестань ныть и помоги остальным с загрузкой!”

Сейчас видя что Базила забрали его люди, Ретри что наблюдал за этим вздохнул.

* * *

Кареты медленно двинулись.

Выйдя их леса, кареты вышли в поле. Их пунктом назначения был Раинфилд, город в котором всегда шел дождь.

“Возможно я должен сказать что это было как и ожидалось от огра? Мы дрались все вместе, однако мне потребовалось 30 минут чтобы убить его. Это было сложно!”

Базил что был за рулем повозки рассказывал остальным о монстре что он встретил в лесу.

“... После долгого боя, окончательный удар нанес я своим копьем. Это был чистый удар”.

“Вау!!”

Горай что сидел в повозке слева слушал сказку Базила.

“Горай. Если ты продолжишь то упадешь с кареты?”

“Ну, дядя! Это нормально. Я всю жизнь сижу на водительском сиденье!”

“Хахаха! Мистер Ретри, пожалуйста, не волнуйтесь. Я просто поймаю его когда он будет падать!”

“Боже! Я же сказал что не упаду!”

РЕтри ехал на повозке что была крайней слева.

Базил ехал в центре.

Это было странным, однако правая сторона принадлежала Нейне с их каретой.

“Извините меня. Мисс горничная”.

Услышав голос, доносящийся слева, Нейне слегка повернула голову.

“Да?”

Это был сухой и равнодушный ответ.

Нейне была по-прежнему осторожна в отношении Базила, того кто посмел направить копьё на её господина.

“Что вы думаете? Я говорю о том как наша группа убила огра”.

“Вы говорите о... людоеде?”

“Это был огр, вы же слышали о нем

Базил спросил с гордым лицом. Нейне посмотрела на него с пустым взглядом. После чего равнодушным голосом она ответила:

“Да, я слышал о нем”.

Сегодня она уже встречалась с одним огром.

“Кууу! Как и ожидалось! На самом деле было бы странно если кто-то не слышал об ограх?”

Существует даже поговорка, что если ребенку сказать что за ним придет огр если тот не перестанет плакать, то ребёнок сразу же перестает это делать. Вот настолько это было известное чудовище. Звуки его шагов, его огромные размеры словно у гор, он был самым страшным монстром который имел не малую силу. Людоеды были примерно такие же известные как орки, главные враги человеческой расы.

“Нас всегда игнорировали, хоть мы и элита, однако как только мы принесём голову этого огра то все в гильдии станут на нас по другому смотреть”.

Кареты ехали через поле. Одна из них наехала на кочку.

Базил что бубнил про себя повернулся к Нейне и спросил:

“Мисс горничная, вы работаете в поместье Ипполета... там же где и господин Ян?”

“Да, верно”.

“Как он?”

“Что вы имете в виду?”

Нейне, до сих пор не расслабила ее лица, сейчас она начала смотреть на него как-то подозрительно.

“Я не удивлюсь если он в добром здравии. Несмотря на то что он совсем старый”.

“...”

Герой наемник.

Ян был словно бог для наемников.

Не только Сера, но и Райли с Нейней много раз слышали истории про него. Нейне не знала как ответить. В конце концов, она честно ответила.

“Он делает свою работу просто отлично. Если не считать его спину что доставляет ему массу неприятностей”.

“Это... так”.

Выслушав её ответ Базил почесал щеку словно ему было неловко. Базил был словн ребёнок который получил подарок. Заметив это, Нейне немного сбросила насторожённость и спросила:

“Вы восхищаетесь г-н Яном?”

“Он такой крутой! Если бы мы начали говорить о всех его подвигах, то этим разговорам не было бы конца”.

“Так много?”

Судя по тому что слышала НЕйне от Райли и Серы, то она понимала что Ян был опытным воином. Однако по её мнению это было слегка преувеличено.

“Отбиться на запретном поле, спасение похищенной королевы, убийство орков, выслеживание серебряной ведьмы... кроме этого есть ещё много мелких подвигов. Кроме того количество городов что он спас переваливает за сотню. Несмотря на все это, у него нет жадности или жажды льгот. Именно поэтому он больше чем легенда”.

С гордостью сказал Базил говоря о Яне. Слушая это, Нейне была поражена его выражением лица. Она подумала о Яне, который остался в поместье.

‘Все потому что я видела г-н Яна только когда он был рядом с Райли?’

Ян казалось становился слабее рядом с Райли.

С другой стороны, был другой Ян, что Базил так восхвалял.

Сравнение двух этих Янов вызвало на лице Нейне улыбку.

“Так? Что вы думаете об огре?”

“...?”

“О Огре что мы убили!”

На самом деле не многие наемники могли убить огра за 30 минут.

“Ху... это первый раз когда мы столкнулись с огром, поэтому я не думаю что это заняло точно 30 минут!”

Отрезать голову огра за 30 минут всего с 3 наемниками было слишком хорошо.

“Да. Ну...”

Проблема была в Нейне что слушала этот рассказ.

“Я думаю, что 30 минут-это довольно быстро”.

Она была горничной человека который был другом красного дракона. Кроме того, она была магом шести кругов даже не достигнув 20 лет.

“Около 30 минут?”

“Да”.

“Слишком быстро?”

Базил что ехал внезапно посмотрел на лицо Нейне. Нейне же с незаинтересованным лицом ответила.

“Да, точно.”

Те, кто хорошо знал Нейне подумали бы что нет ничего такого в её словах. Однако, Базил её не знал.

“Ха!!”

Так что... он кажется нашел ответ Нейне довольно смешным. Он вздохнул после чего его лицо стало жестче и он сказал.

“Мисс горничная, вы так же горды, как и ваш хозяин?”

“...?”

Услышав провокационный вопрос, Нейне, которой, наконец, удалось расслабить ее лицо сощурила глаза.

“Неужто вы злитесь на правду.”

Базил смотрел на её лицо словно собирался пробить его насквозь.

“Ты... пытаешься поругаться со мной?”

Выражение лица Базила казалось таким что если бы он не управлял каретой, то выхватил бы копье и напал.

“Вероятнее всего ваша сторона хочет драки со мной.”

Хоть Нейне и сказала ему правду, однако он не мог этого признать. Вместо этого, он начал излучать негативную ауру, нарываясь на драку. Глядя на него, Нейне не могла больше терпеть.

“... Тогда ты сказал, что мы должны доказать это?”

Нейне вспомнила как он целился в Райли и небрежно спросила. Однако не дождавшись ответа она сказала

“Хорошо, я покажу тебе”.

http://tl.rulate.ru/book/822/102063