Готовый перевод I Fell into the Game with Instant Kill / Я попал в игру с навыком мгновенного убийства: Глава 2. ч.2

Дайфон шёл по коридорам, перешагивая через трупы конвоиров и моряков. 

Всё прошло гладко, как и планировалось. 

Корабль был в значительной степени разрушен, так что конвой вскоре должен был затонуть. 

Теперь ему нужно было только убить «воина», и он мог вернуться, не оставив ни единого выжившего. 

Он не ожидал, что Королевство Рогнар будет проводить какие-либо приготовления, поэтому было совершенно неожиданно, что появится одна из пяти звёзд. 

Пять звёзд Сантеи. Было неразумно иметь дело с кем-то настолько сильным в одиночку, даже ему. 

Но он не был сильно обеспокоен. Потому что для такой переменной была подготовлена карточка. 

Где-то там?.. 

Сильная энергия, ощущаемая снизу, сразу убедила Дайфона в том, что воин был там. 

Внутренняя часть каюты, которая, по-видимому, была помещением для содержания заключённых, представляла собой ужасную сцену с трупами заключённых. 

Было трудно контролировать даже буйствующих заключённых, когда конвой подвергся нападению, поэтому человек, ответственный за это, должно быть, расправился с ними всеми. 

Неторопливо двигаясь внутри каюты, прячась, он смог найти воина Гартена. 

— Я — воин, Гартен. Если ты хочешь что-то сказать напоследок, я это выслушаю. 

Воин положил руку на макушку пленника. 

Дайфон стоял поодаль и наблюдал за происходящим. 

Он не знал всей ситуации, но воин планировал разобраться с последним выжившим пленником после того, как тот выслушает его волю. 

Я должен атаковать в тот момент, когда он убьёт этого заключённого. 

Если возможно, было бы лучше начать внезапную атаку в наиболее подходящее время. 

Приняв решение, Дайфон подождал, пока воин разнесёт голову пленника. 

И вскоре рот заключённого открылся: 

— Умри. 

Глаза Дайфона расширились от изумления при виде того, что последовало за этим. 

— ?!.. 

Тело воина рухнуло на пол при словах пленника. 

Пару секунд он не понимал, что только что произошло. 

Умер?.. 

Ни дыхания, ни биения сердца. 

Павший воин не подавал признаков жизни, и Дайфон больше не мог чувствовать исходящую от него энергию. 

Он действительно мёртв. 

В одно мгновение одна из Пяти звёзд Сантеи, воин с высокой репутацией на всём континенте, умер вот так. 

Дайфон рефлекторно перестал дышать и максимально убрал своё присутствие. 

Заключённый со скованными руками и ногами, сидел и смотрел сверху вниз на мёртвого воина. 

В это было трудно поверить, но это было зрелище, которое заставляло думать, что он убил воина, Гартена. 

Но как?.. 

Он же и пальцем не пошевелил. Всё, что сделал этот сумасшедший, это сказал короткое слово — «умри». 

...Духовная магия? Это какой-то дух? 

Однако, как мог существовать дух, способный убить воина всего одним словом? Что это был за дух? 

Дайфон в замешательстве уставился на мужчину. 

Появление переменной, которая была далеко за пределами предположения. Он не мог решить, что делать в этой абсурдной ситуации. 

Внезапная атака? Делать это было бы безумием, особенно учитывая, что он противостоит монстру, который убил воина всего за мгновение. 

Даже с силой, предоставленной Королём Мёртвых, первоначальным планом убить воина, его шансы на победу были неизвестны. 

Итак, должен ли я вот так отступить? Но вернуться, не зная личности этого неизвестного человека... 

— !.. 

На мгновение Дайфон почувствовал, как по всему его телу пробежали мурашки. 

Это было потому, что мужчина внезапно перевёл взгляд и уставился туда, где был он. 

— Перестань вести себя как крыса и выходи. 

...Он знал. Но как?.. 

То, что его умение скрываться было так легко обнаружено, заставило Дайфона испытать величайший шок и разочарование. 

Это было потому, что он обладал самой высокой способностью к скрытности на всех континентах. 

Он всё ещё думал о побеге, но вскоре отказался от этой идеи. 

Его жизнь могла легко закончиться в одно мгновение, точно так же, как то, что только что случилось с воином. Он не мог так рисковать. 

Вшух... 

Дайфон появился и встретился взглядом с мужчиной. 

В пустых глазах, которые не выражали никаких эмоций, он почувствовал неописуемое чувство принуждения. 

У него была лишь смутная интуиция. 

Что человек перед ним может быть кем-то наравне с монархами. 

После минутного молчания Дайфон спросил: 

— ...Кто ты такой? 

Мужчина просто уставился на него с всё ещё закрытым ртом, как будто у него не было намерения отвечать. 

Невысказанное давление. Дайфон догадался о значении этого взгляда и задумался о том, что ему сказать. 

Личность другого была неизвестна, но его сопровождали в конвое, и он убил воина без колебаний. 

По крайней мере, между ними не было дружеских отношений, так что не имело бы значения, если бы Дайфон раскрыл свою личность. Нет, было бы лучше внести ясность. 

— Я член Монархии Кальдерика, Дайфон. Не связан с Королевством Рогнар или Альянсом Империи Сантея. 

При этих словах в выражении лица мужчины произошла небольшая перемена. Он не был уверен, о чём думал другой. 

— ...Монархия Кальдерика? 

Пробормотав это, он сделал паузу и спросил: 

— Что ты сделал с этим кораблём? 

— ...Если ты хочешь знать его состояние, то он скоро затонет, не достигнув Архемона. 

При этих словах выражение лица мужчины на мгновение слегка нахмурилось, а затем вновь стало нейтральным. 

На этом разговор закончился. 

Как будто это было всё, что его интересовало, мужчина больше ничего не спросил. 

Похоже, его не интересовало, почему Кальдерик атаковал единственный конвой или детали, стоящие за этим. 

Но это довольно неплохо, верно? 

Дайфон почувствовал некоторое облегчение от отношения собеседника, в котором не было никакой враждебности. 

Нет, скорее, чем отсутствие враждебности... казалось, это было ближе к тому, что ему было неинтересно, поскольку Дайфон уже ответил на его вопрос. 

Пока Дайфон не нападал, мужчине, похоже, было всё равно, сбежит он или нет. 

Однако Дайфон не решался уходить. 

Это потому, что он будет сожалеть о том, что ушёл вот так просто. 

Он тоже был в состоянии растущих сомнений и любопытства по поводу этого странного человека. 

— Почему кто-то вроде тебя является заключённым в этом конвое? 

Монстр, который убил воина в одно мгновение и обнаружил его, чьи способности и мощь были непостижимы. 

Дайфону ситуация казалась нелепой. Всё равно что найти дракона, спокойно спящего, свернувшись калачиком, и закованным в кандалы, в углу клетки гоблинов. 

Куонг! 

Корпус корабля сильно затрясся и накренился. 

Мужчина по-прежнему не предпринимал никаких действий, и ему не отвечали. 

Дайфон, который пристально смотрел на него, внезапно кое-что понял. 

— ... 

Пустые глаза с холодными эмоциями. Полное безразличие к окружающему. Уникальная скучающая атмосфера. 

Он уже видел похожего человека. 

Это явно было отношение человека, который больше не чувствовал никакого смысла в жизни. 

Возможно, для этого человека всё было неважно. 

Даже сейчас, даже когда корабль тонул, он даже не думал о побеге. Умрёт ли он, его жизнь не имела значения. 

Убийство воина и этот разговор, должно быть, были всего лишь минутной прихотью. 

Бр-р-р-р!.. 

Корпус корабля вновь завибрировал. 

Дайфон испытал большое разочарование. 

У такого монстра больше не было никакого интереса или сожаления к миру, и он хотел просто опуститься на холодное морское дно и исчезнуть. 

Сожаление заставило его выступить с довольно импульсивным, нестандартным предложением, которое совершенно не соответствовало ситуации. 

— Хочешь пойти со мной? 

Он надеялся, что сможет зажечь хотя бы малейшую искру интереса в сердце этого человека. 

— В замок Повелителя Кальдерика? 

http://tl.rulate.ru/book/81961/2763286

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо
Развернуть
#
Это предложение какой-то странный:"Монстр, который убил воина в одно мгновение и обнаружил его, чьи способности и мощь были непостижимы."

А теперь вопрос Автор кого именно имел ввиду здесь? Чья способности непостежимо? Воина или Убийцу?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь