Готовый перевод Should I Become a Villain? / Стоит ли мне стать злодеем?: Глава 30 Появление Врат

Ашер и Элиас были хорошими друзьями с самого детства. Они видели, что Кирилл их недолюбливает. Однако их это не волновало, поскольку МОИ посоветовал всем членам организации не выносить личные дела на обсуждение.

— Не хотите ли чего-нибудь выпить? — Кирилл заговорил первым, так как два человека перед ним ничего не сказали.

— Спасибо. Но я не думаю, что нам нужны напитки, потому что наш разговор не будет долгим, — ответил Ашер, остановив Кирилла, который собирался позвать слугу, чтобы тот принес чай и закуски.

После того как Кирилл обратил на него внимание, он продолжил: — Ты, должно быть, знаешь о том, что произошло в Германии. Слышал ли ты что-нибудь от своего отца?

Из этого вопроса Кирилл понял, почему Ашер и Элиас пришли в его дом. Их семья не была активна в МОИ, но владела большой компанией, что заставляло людей в МОИ уважать их.

Когда они не получали информацию от Объединенного комитета, они всегда шли к Кириллу, потому что вся его семья хорошо ладила с МОИ. До того, как произошел взрыв врат, его семья была хорошо известна в политике и становилась все более влиятельной, когда создавалась МОИ.

— Нет, я вообще ничего о нем не слышал. Думаю, мой отец обсуждает проблему с остальными, — ответил Кирилл, глядя на свой мобильный телефон, на который не поступало никаких сообщений.

Элиас выглядел разочарованным, когда услышал этот ответ. Хотя ему было очень любопытно, он не мог заставить Кирилла связаться с его отцом, чтобы узнать, о чем говорят главы совета.

— У тебя есть мнение о том, кто стоит за этим инцидентом? У тебя есть доступ ко всем данным о злых пробуждённых по всему миру, — Элиас решил спросить что-то другое, потому что чувствовал бы себя неловко, если бы покинул дом Кирилла прямо сейчас.

Это только выставило бы их с Ашером в таком свете, будто они пришли только для того, чтобы воспользоваться Кириллом. Хотя это и было правдой, они не хотели открыто показывать это.

— У меня не было времени подумать о том, кто за этим стоит. Более того, взрыв врат произошел всего тридцать минут назад, — Кирилл надеялся, что гости скоро покинут его дом.

Однако Ашер не хотел делать их встречу бесполезной. По крайней мере, он должен был получить от Кирилла одну важную информацию.

— Если взрыв врат действительно был произведен человеком, то этот человек, по крайней мере, должен обладать силой, связанной со взрывом. Я знаю одного пробуждённого с такой силой. Разве это не Честер из «Поцелуя смерти»?

Кирилл думал о Честере с момента взрыва врат в Австралии. Наверное, все так думали, потому что Честер часто взрывал все на свете с тех пор, как стал пробужденным.

Это предположение имело бы смысл, если бы Честер был S-ранга. Однако МОИ предсказал, что он получит только B-ранг, когда станет охотником.

Двое взорвавшихся врат были среднего уровня с рангом опасности B+. Это был уровень, который охотник B-ранга не мог преодолеть в одиночку. Честер мог взорвать только что-то слабее себя. Поэтому он не был организатором этого инцидента.

— МОИ не подтвердила, стал ли Честер сильнее. Однако я уверен, что не он виновник. Он всегда выкладывает все, что делает, в свои социальные сети, — Кирилл нахмурился, вспомнив, что у Честера есть аккаунт в социальных сетях.

Ему приходилось докладывать каждый раз, когда у Честера появлялся новый аккаунт. Несмотря на то, что МОИ деактивировал его аккаунт, Честер постоянно создавал новый аккаунт и привлекал к себе внимание, делая селфи на фоне чего-то или кого-то, кого он взорвал.

— Было бы лучше, если бы это был Честер или какой-нибудь другой преступник из базы данных МОИ, — вздохнул Элиас. — Если появились новые преступники, то нам будет трудно их поймать.

Совет безопасности Подземелья и Врат собирался обсудить операцию по поиску новых преступников. Операция не будет завершена за короткое время, если человек, которого они ищут, хорошо адаптируется.

— Мы можем уйти? — наконец, задал вопрос Ашер. С широкой улыбкой на лице Кирилл сразу же кивнул: — Конечно. Вы можете идти.

Ашер и Элиас улыбнулись в ответ, а затем, попрощавшись, покинули дом Кирилла. В душе они проклинали Кирилла за то, что он так открыто показал, что они ему не нравятся.

Кирилл, который был рад, что надоевшие ему гости ушли, сразу же проверил свой мобильный телефон, чтобы прочитать сообщение. Это было сообщение, которого он давно ждал. Однако его лицо не выражало никакой радости после прочтения сообщения.

[Мастер, есть большая проблема. Глава организации внезапно сменился. Я свяжусь с вами через неделю.]

Это было сообщение, отправленное шпионом. Кирилл понял, что шпион не выйдет на связь в течение недели. Он сказал шпиону, чтобы тот немедленно удалил секретное приложение из МОИ  в случае каких-либо серьезных проблем.

Они не могли общаться с помощью магии, потому что у «Поцелуя Смерти» был предмет для обнаружения маны. Шпион был приближенным к одному из членов организации. Он подружился с одним из членов организации, чтобы избежать подозрений.

Если бы этот человек обнаружил странное поведение шпиона, то усилия МОИ все это время были бы напрасными. Поэтому они были очень осторожны в общении. Люди не были бы столь подозрительны, если бы шпион некоторое время играл со своим мобильным телефоном.

Более того, члены «Поцелуя Смерти» были знакомы со шпионом, что заставило их ослабить бдительность. Они никогда бы не догадались, что он шпион, потому что он присоединился к организации с момента ее создания.

— Хреново, что мне придется ждать целую неделю, — пробормотал Кирилл и задумался о том, кто мог бы занять место Энрике в организации.

***

Радмило покидал город Аделаида, когда получил сообщение от Карла с просьбой прийти в здание гильдии «Тасманийский Дьявол». Он уехал без Джошуа и Ханны, потому что им еще нужно было управлять магазином.

Когда он прибыл к зданию гильдии, то случайно столкнулся с Дианеллой, которая только что вышла из машины. Это заставило их идти вместе, потому что они оба хотели попасть в здание.

Хотя они не разговаривали друг с другом, Радмило чувствовал, что Дианелла украдкой поглядывает на него. Должно быть, эта девушка вела себя так после того, что произошло на месте эвакуации.

— Прости. Но ты хочешь что-то сказать? Ты все время смотришь на меня, — спросил Радмило, потому что не хотел, чтобы Дианелла снова смотрела на него. Он был уверен, что девушка не сочтет его грубым только потому, что он задал такой вопрос.

— Хватит мечтать. Я не смотрю на тебя, — со спокойным лицом и голосом ответила Дианелла. Она перестала смотреть на Радмило, потому что мужчина заметил ее жест. — Я только что увидела твою футболку. Отличный прикид!

Радмило посмотрел прямо на свою футболку. Это была футболка, которая не вызвала бы похвалы у других. Вместо этого они смотрели бы на него с жалостью, потому что на нем была футболка с выцветшим принтом дракона.

Однако Радмило решил не обращать внимания на издёвку Дианеллы. Он не хотел спорить с девушкой из семьи Смит. Если бы он это сделал, то все смотрели бы на него с раздражением. Даже люди вокруг здания гильдии заметили его с тех пор, как он шел с Дианеллой.

— Мне жаль, что я не смогла остановить хаос той ночью, — Дианелла снова заговорила на новую тему.

Радмило, вспомнивший мать Гордана, тут же покачал головой. — Тебе не нужно извиняться. Я могу это понять. Госпоже Эмме, наверное, трудно смириться со смертью сына.

— Дело о смерти Гордана все еще расследуется. Тебя могут втянуть в него, потому что ты был среди тех, кто встречался с ним перед смертью.

— Я знаю.

— А ты не нервничаешь?

— Почему я должен нервничать, если я невиновен? Полиция не может арестовать меня без доказательств.

Дианелла посмотрела на Радмило, который выглядел спокойным. Мужчина отвечал быстро, как будто знал, что такой разговор состоится. Она не знала, было ли это спокойствие вызвано тем, что Радмило считал себя невиновным, или тем, что он был уверен, что полиция не сможет его поймать.

Когда она сосредоточилась на том, чтобы угадать, кто из них прав, вдруг пол здания сильно задрожал. Дианелла насторожилась, поняв, что это знак того, что вот-вот появятся врата. Врата всегда появлялись где угодно и когда угодно, поэтому она не удивилась.

Тасманийский Дьявол эвакуировал жертву, а затем переносил свой офис в другое место. После того как пол здания сильно задрожал, из него вылетело железо и образовало врата. Поскольку врата были большими и высокими, они разрушили большую часть здания.

Пока люди кричали и выбирались из здания, Радмило просто стоял там, потому что кое-что понял. Большинство появившихся врат не сразу взрывались, позволяя охотникам сначала эвакуировать жертв. К сожалению, врата в этом здании подавали признаки взрыва.

Дианелла тоже увидела эти признаки и сразу же оттащила Радмило подальше от врат. — Не могли бы вы сказать людям в моей машине, чтобы они приехали сюда? Это охотники из команды С. Приведи их сюда, пока я буду эвакуировать людей, которые все еще находятся в здании!

http://tl.rulate.ru/book/81800/2947130