Готовый перевод Control of lightning from Hogwarts / Маг молнии в Хогвартсе: 39. Сектумсемпра

Процесс приготовления зелий нравился Андуину. После установки горшка на пламя он сначала проверял ингредиенты, цвет которых оказывал важное влияние на качество готового продукта, а затем начинал обрабатывать ингредиенты в соответствии с рецептом. Для горшка зелья Ликования требовалось два корня мандрагора, один целый и неочищенный, другой очищенный и порезанный на полоски, причем к размеру полосок предъявлялись очень строгие требования.  

Руки Андуина были тверды, и в мгновение ока он обработал все ингредиенты, как требовалось. Следующим шагом было добавление ингредиентов, наблюдение за цветом готовящегося эликсира, дымом, кипением и выбор, добавлять ли ингредиенты или перемешивать их.  

Процесс приготовления зелья прошел гладко, и когда Андуин увидел, что реакция на зелье была такой же, как в книге, у него появилась хорошая идея. Он решил приготовить травку с перечной мятой и без нее, чтобы сравнить эффекты.  

Подумав, он добавил мяту в горшок Ликования, и после некоторого времени тщательной работы горшок эликсира был готов.  

"Итак, надо ли пробовать зелье самому?" Андуин посмотрел на эликсир, налитое в бутылочку для зелья, и немного растерялся, но зелье в бутылочке обладало теми же свойствами, что и в книге, а добавление мяты перечной не превращало зелье в яд, верно?  

Он сделал глоточек и в сознании Андуина возникло удивительно приятное чувство; казалось, зелье подействовало.  

"Хорошо, кажется, это нормально, тогда я выжду время и попробую приготовленный без мяты". Видя, что эликсир подействовал, Андуин не мог не почувствовать уверенности.  

Из одного горшка эликсира Ликования можно налить 5 фиалов, а одна бутылочка эликсира стоит около 15 золотых галлеонов, если продавать ее в розницу, Хагрид сказал, что аптека "Слизень и Джиггз" всегда готова покупать его по 12 золотых галлеонов за бутылку.

Это не была огромная прибыль, но, по крайней мере, скромные запасы средств Андуина  не простаивали без дела.  

Вскоре был допит и второй вариант зелья Ликования, в этой версии Андуин не стал добавлять мяту, он принадлежал к первоначальной версии "эликсира ликования", Андуин сделал такой же глоток, и возникло такое же приятное чувство.  

"Нужно немного больше времени, чтобы подействовал обычный вариант, но после добавления перечной мяты эликсир вызывает более интенсивные эмоции?" Андуину не очень нравились чрезмерные эмоциональные взлеты и падения, ему немного больше нравилась оригинальная версия Ликования, но он знал природу людей и был уверен, что аптека и покупатель предпочли бы более интенсивный эффект.  

"Похоже, этот "принц" не обманщик, он действительно хорошо знает свое дело". После того, как Андуин убедился, что формула "Принца-полукровки" работает, он не мог не заинтересоваться магическим заклинанием, записанным в книге.  

Давай сначала закончим волшебное зелье, - Андуин на время умерил свое любопытство и продолжил терпеливо готовить волшебное зелье на продажу.  

Через пять часов Андуин приготовил два больших горшка волшебного зелья и разлил 10 порций эликсира, а корней мандрагоры оставалось еще много.  

"Приготовление эликсиров на продажу кажется эффективным, давайте повторим все завтра". Андуин собрал материалы и инструменты, упаковал зелья в коробки и оставил их у Хагрида, решив, что завтра он пойдет в класс зелий, занесет партию бутылочек с зельями и вернется, чтобы сделать все остальное.  

После этого настало время любимого блюда Хагрида, и Андуин использовал только что прибывший большой железный котел, чтобы поджарить большую кастрюлю мясных замаринованных в специях ребрышек и устроил еще один пир с Хагридом.  

На следующий день в это же время Андуин снова отправился в хижину Хагрида, на этот раз захватив с собой 20 маленьких фиалов-бутылочек для готового эликсира и позаимствовав горшок Вивиан, на этот раз приготовив два горшка волшебного зелья, чтобы сварить их вместе.  

После еще одного дня напряженной работы 20 флаконов "Ликования" были снова готовы.  

С благословения Хагрида Андуин ни разу не оплошал, прекрасно превратив все эти ингредиенты в волшебные зелья.  

Оставив себе 10 бутылочек "Ликования", Андуин попросил Хагрида помочь ему продать остальные волшебные зелья, и Хагрид был так потрясен, увидев, что Андуин потратил два дня на приготовление стольких волшебных зелий сразу, что не мог сомкнуть челюсти, но согласился зайти в аптеку Косого переулка.  

"Наконец-то это сделано!" Андуин размял спину, и теперь его отпустило озабоченное состояние, за которым последовала идея попробовать заклинание из книги 'Принца'.  

"Если его рецепт верен, то и заклинание должно быть верным". Андуин поразмыслил над этим и вышел из хижины.  

Оглядевшись в поисках цели, он вышел на поляну и нашел на ней нерасщепленное бревно, после чего отошел на десяток метров.  

"Этого расстояния должно хватить". Оценив общую ситуацию, Андуин решил, что попытка не должна создавать никакой опасности.  

Сразу же после этого Андуин достал свой жезл, нацелил его на дальнее бревно и крикнул: "Сектумсемпра!".  

Почти невидимое лезвие с огромной скоростью полетело к дальнему бревну, и в мгновение ока бревно было легко разрезано пополам.  

Увидев эту сцену, Андуин не мог не уставиться в недоумении и не втянуть в себя холодный воздух.  

Его удивила не сила заклинания, а то, что это было заклинание, которое он видел раньше!  

В ту самую ночь, когда он впервые встретился с Сириусом, Андуин едва не был поражен этим заклинанием, и если бы не амулет Лили, Андуин мог бы стать таким же разрезанным как это бревно.  

"Так это был ты, Снейп!" Андуин ясно помнил ту ночь, когда парень по имени Снейп, и странными прозвищами Сопливый Сморчок, одним магическим заклинанием пробил два его собственных барьерных заклинания.  

"Я никогда не думал, никогда не думал, что ты Принц-полукровка, мало того, что ты любишь притворяться нечистокровным, так ты еще и Пожиратель смерти". Андуин с ненавистью подумал, что если бы у него была возможность, он бы не отказался использовать это заклинание на авторе, чтобы наказать Снейпа.  

После некоторого раздумья Андуин подошел к поврежденному бревну, он был готов изучать заклинание.  

Он увидел, что бревно было разрезано аккуратно, и Андуин все еще мог чувствовать след магии, оставшийся на изломе, тогда Андуин осмотрел бревно с обеих сторон и использовал заклинание Репаро чтобы восстановить на изломе, но бревно никак не реагировало.  

"Хмпффф ......" Андуин был очень удивлен, разрушительная сила этого заклинания была слишком преувеличена, баллистическая скорость, разрушительная сила, резкая атака, и рана не могла быть восстановлена?  

"Я не знаю, есть ли у этого заклинания контрзаклинание, если нет, то его можно просто включить в непростительное заклинание, даже если есть контрзаклинание, это все равно чрезвычайно опасная темная магия". Андуин задумался, нахмурив брови, зная, что главная причина непростительных заклинаний в том, что у этих злых заклинаний не было контрзаклинаний, что означало необратимые повреждения.  

"Нет, это заклинание слишком опасно, чтобы использовать его. В крайнем случае! Но когда бы оно ни было использовано, оно вызовет кровотечение, не убивая человека тогда и там, как это подло!" Андуин не решался использовать это заклинание, если бы он случайно поранил себя, это было бы равносильно самоубийству.  

Сделав несколько глубоких вдохов, Андуин вернулся в хижину Хагрида, как будто никакого глубокого переживания и открытия не было, и принялся вместе с Хагридом готовить порцию ужина на день.  

"Боги и Магия, благословите Хогвартс! И моего друга Хагрида, который очень любит мою готовку". Андуин был рад найти в этом месте хорошую смену для своего образа здорового питания.

http://tl.rulate.ru/book/81764/2550388