Готовый перевод Pokemon : Aura of Darkness / Покемон : Аура тьмы: Глава 1: Пролог

Глава 1: Пролог

Судьба - интересная тема для размышлений среди людей. 

Кто-то считает, что судьба предопределена, а кто-то - что судьба решается самим человеком. 

Действительно, интересно, ведь я сам могу лишь прикоснуться к струнам судьбы. 

Я сижу на своем любимом троне в месте, которое невозможно описать, и думаю, как сделать все интереснее. 
"....Кажется, что все, что мы строим, рушится по моей ошибке....что ты собираешься делать? Потому что я не вмешиваюсь.... " - сказал голос рядом со мной. 

То, что было рядом со мной, можно назвать зверем. Бело-черный зверь, стоящий на четырех лапах, с золотой клеткой на брюхе. 

Мой старый друг Арсей.... 
"...Скажем так, я нашел кое-кого интересного после того, как некоторое время возился с манипуляциями душами и судьбами..." сказал я, держа в руке темную сферу. 
"Мир уже выбрал волю, это создаст дисбаланс. Ты уверен, что твои карты сработают?" спросил Арсей моего друга. 
"Не беспокойся об этом. Почему ты думаешь, что я вообще буду делать что-то без должного планирования? Допустим, я нашел душу, которая перевернет мир к лучшему...", - сказал я. 
"Ты собираешься использовать магию реинкарнации? Разве это не будет стоить тебе много сил и времени?" спросил Арсей. 
"Что поделать, я не хочу, чтобы все закончилось, как в прошлый раз. Если мы будем медлить, он может вернуться, чтобы забрать силу, которую ты у него отнял, мой дорогой Арсей".

Я был встречен молчанием, но мне не пришлось долго ждать, так как Арсей решил высказаться... 
"Что ты собираешься дать тому, кого ты пошлешь?" - спросил он. 
"Сильнейшую силу происхождения". 

Арсей расширил глаза, услышав это... 
"Невозможно!!! ты даешь ему часть своей силы!!! его тело мгновенно взорвется". 
"Я же сказал тебе не беспокоиться об этом, не так ли... Еще есть время, прежде чем он начнет использовать эту силу. 

Он начнет с более слабой версии силы, которая будет расти со временем..." 

сказал я Арсею, который все еще был настроен скептически. 
"Он будет жить так, как ему нравится, но будут неприятности, которых он не сможет избежать... такова судьба быть избранным в качестве хранителя. 

Он будет поступать так, как ему заблагорассудится, но будут определенные случаи и встречи, в которых он поступит именно так, как я задумал. 

Ты потерпел неудачу, когда настал твой черед, Арцеус. 

Пришло время и мне создать свой шедевр. 

Ах~ Я чувствую, как волнение подползает ко мне. 

Судьба - это дар, моя дорогая человеческая душа... 

Некоторые всю жизнь живут в тихом отчаянии, так и не узнав правду о том, что то, что кажется бременем, давящим на плечи, на самом деле является чувством цели, которое поднимает нас к большим высотам. 

Никогда не забывайте, что страх - это лишь предвестник доблести, что стремиться и побеждать перед лицом страха - вот что значит быть героем... 

Стань героем для меня... "

http://tl.rulate.ru/book/81757/2543380