Готовый перевод Top Horror Novelist / Лучший писатель ужасов: Глава 7: Женщина-призрак (2)

Глава 7: Женщина-призрак (2)

Кроме того, для богатой семьи Ма, даже если бы дом был украшен картинами маслом, он не был бы такого уровня.

Наиболее вероятной была возможность того, что эта картина была написана старшей хозяйкой.

Хозяин картины хотел свободы в дикой природе.

Чи Ийинь сделал паузу, и в его голове возникла идея: "Они запрут тебя, даже когда ты пойдешь домой, так почему они позволят тебе вернуться в школу? Мисс Ма, вы хотите остаться здесь навсегда?".

Длинные волосы перед ним зашевелились, и сила, сдерживающая Чи Ийинь, начала ослабевать, как будто ее задело то, что он сказал.

Он улыбнулся и добавил еще один удар: "У меня есть способ заставить тебя уйти, но это зависит от того, готова ли ты мне поверить. Как насчет этого, не хочешь ли ты хоть раз сыграть в азартную игру?".

Но на этот раз, после слов, длинные волосы не шелохнулись. Казалось, что Чи Ийинь угадал неверное направление, и женщина-призрак не была им тронута.

Время шло, на лбу Чи Ийиня появились мелкие бисеринки пота, которые намочили его серебристо-серые волосы. Рука, порезанная младшей сестрой, была снова стянута длинными волосами, пока струпья не лопнули, и кровь намочила рукава его рубашки, отчего он чувствовал себя неловко и липко.

Но Чи Ийинь даже не нахмурился, он по-прежнему искренне улыбался, показывая свою искренность женщине-призраку, о которой он не знал, где находится ее основное тело.

Медленно, он заметил, что окружающая температура начала повышаться, и длинные волосы, которые связывали его, медленно втянулись.

Чи Ийинь вздохнул с облегчением и впервые почувствовал, что воздух так ценен.

"Откуда я знаю? Что, если ты мне лжешь?"

Холодный и непостоянный голос прозвучал над ухом, а прядь волос, обвившая шею Чи Ийиня сзади, натянулась и ослабла, как бы подтверждая его реакцию.

Чи Ийинь лишь слегка улыбнулась: "Тогда как госпожа Ма хочет подтвердить?".

Наполненная холодной злобой, женщина-призрак поставила свои условия: "Позволь мне уйти отсюда, если ты не сможешь этого сделать... я убью тебя".

Чи Ийинь согласилась без колебаний: "Хорошо".

В тот момент, когда голос упал, раздался звук системы: [Выживший Z1001, скрытая миссия запущена: Жизнь Юзэ. Выживший должен выполнить задание в течение 24 часов. Никаких наград за выполнение и стирание на месте в случае невыполнения].

[Оставшееся время текущего экземпляра составляет 167 часов.

Обратный отсчет времени выжившего Z1001, 23:59:59].

В поле зрения Чи Ийиня появились ярко-красные символы, и голос смерти заговорил и медленно приближался.

http://tl.rulate.ru/book/81694/2560457