Готовый перевод Zombie Girlfriend Evolution Theory / Теория эволюции девушки-зомби: Глава 335

"Если ты пожалеешь об этом..." Мо Вэнь все еще выглядел обеспокоенным, по-детски размышляя о наказании для Юй Лань за нарушение клятвы, он долго думал, но так и не придумал способ.

Если наказание будет суровым, он будет чувствовать себя расстроенным, а если наказание будет легким, он также будет чувствовать себя расстроенным.

Самое главное, он боялся, что Юй Лань ее ненавидит.

"Если я буду сожалеть об этом, можешь привязать меня к поясу брюк". Увидев замотанный вид Мо Вэня, Юй Лань послушно наклонила голову, а ее слегка выпуклые щеки были милыми, как у кошки.

Цвет ее лица постепенно поблек от нормальной белизны и вернулся к прежнему серовато-белому, а все ее лицо выглядело более мрачным.

"Теперь я не могу легко контролировать вирус. Если он будет сильнее, то, по оценкам, я смогу долгое время сохранять человеческую форму". Сжав кулаки, Юй Лань поднял глаза и улыбнулся Мо Вэнь.

"Все хорошо". Мо Вэнь опустил глаза и прислонился к ее плечу, закрыв глаза с безмятежным выражением лица: "Ты всегда моя голубая".

"Да." Вытянув руку, чтобы обхватить талию Мо Вэня, Ю Лань тоже закрыл глаза и улыбнулся: "Я твой синий".

Небо тихо темнело, а слабо видимые звезды располагались в неправильном порядке, стараясь подчеркнуть свой блеск под ярким лунным светом.

Окончательно одевшись, Юй Лань села на подоконник и стала смотреть в окно, надув щеки, чтобы быть милой. Мо Вэнь осторожно села рядом с ней и вытерла пятна крови с ее волос и рук, ее взгляд был сосредоточенным и нежным.

"Я не понимаю, почему существуют кристаллические ядра, которые могут их есть, и почему они должны есть плоть и кровь". Посмотрев вниз на нескольких зомби, бродящих по дороге, Юй Лань ущипнул себя за подбородок и легкомысленно сказал: "Чем больше плоти и крови ты ешь, тем больше теряешь рассудок. Быстро."

"Потому что ты отличаешься от них". Держа тонкие пальцы Юй Лань, Мо Вэнь улыбался, опустив голову. Смех был хриплым и сиплым.

"Единственное, о чем я сожалел, когда стал зомби, это то, что не смог увидеть тебя снова". Расслабленно прислонившись к Мо Вэнь, Юй Лань спокойно сказал, опустив веки: "Но ты все равно нашла меня".

Понимая хрупкость, скрытую в синем голосе, Мо Вэнь не произнесла ни звука, но раскрыла руки, чтобы Ю Лан мог удобнее прислониться.

"Где ты был, когда начались последние дни?" спросила Юй Лань.

"Я была в командировке на юге". Мо Вэнь добавил: "В городе Б".

Вэнь Янь Юлан надулась: "Вот оно что... Неудивительно, что я ждала два года и не увидела тебя после того, как попросила о помощи, как ты".

"Ты просишь о помощи, как я?" Мо Вэнь был немного озадачен.

"Ты звал меня, когда начались последние дни? Я плакала, как ты просила о помощи". Юй Лань пожала плечами: "Ты все еще позволяешь мне ждать тебя".

"В то время ты знал, что это я?" Моуэн снова был ошеломлен.

"Конечно." Юй Лань сказал: "Хотя я не знаю номер твоего телефона, я знаю, что это ты, когда слышу голос".

"Ты знаешь..." Мо Вэнь немного растерялся: "Я думал..."

"Почему ты думаешь?" Юй Лань бросился к Мо Вэню, ущипнул его за уши и, прищурив глаза, сказал: "Ты думаешь, я совсем тебя забыл?".

Мо Вэнь открыл рот и хотел что-то сказать, он посмотрел на опасные глаза Юй Ланя, опустил глаза и проглотил то, что хотел сказать.

"В средней школе." Юй Лань скривил губы, склонился в объятиях Мо Вэня и начал считать: "Ты несколько раз пробирался в нашу школу в костюмах и туфлях, и ты притворялся нашим новым учителем."

"..." Мо Вэнь выглядел немного смущенным.

"当时我后座还给我说什么非你不嫁，让我揍了一顿。"斜了墨文一眼，于蓝继续道，不过你也厉害，高中三年都没有被我们班的同学See через, только если вы стажер-учитель."

"Я просто... очень осторожен". Адамово яблоко Моуэна покатилось.

"Давай поговорим о колледже". Ю Лань фыркнула, взяв Моуэна за ручку и поиграв с его тонкими белыми пальцами. "Ты всегда сидишь позади меня, как тень, когда я занимаюсь по вечерам, и снимаешь. Фотографируешь меня телефоном... когда я делаю что-то вслепую".

Услышав, как Юй Лань перечисляет все его поступки один за другим, Мо Вэнь не смог удержаться и крепко обнял ее, с некоторой беспомощностью в голосе: "Я просто подумал... ты не хочешь говорить со мной. Об отношениях".

Он - параноидальный и равнодушный убийца-извращенец, а она - всего лишь самая обычная студентка.

"Значит... ты воздерживаешься от контактов со мной?" Юй Лань моргнул, прикусил губу и спросил, чувствуя, что его глаза болят.

Моуэн не издала ни звука, казалось, это было умолчание.

Атмосфера в комнате необъяснимо стала немного гнетущей, потому что Мо Вэнь внезапно заговорил, когда Ю Лань думал, что Мо Вэнь больше ничего не скажет:

"Синий, я боюсь, что причиню тебе боль".

Он сделал паузу, обхватив Лань еще сильнее, его голос был низким и опасным: "Ты знаешь... как сильно я хотел убить тебя в тот день, когда ты молча оставила меня?"

"Я хочу разрушать тебя дюйм за дюймом, а потом съесть твой желудок без единого кусочка".

Ледяной голос Моуэна окружал уши Лан, невыносимо дрожа.

"Но я не могу этого вынести, я хочу, чтобы ты жил, я хочу видеть твою улыбку". Сделав длинный вдох, Моуэн зарылся головой в шею Лань, и разорвал свое самое настоящее **** лицо перед глазами Лань.

"Как я смею снова подходить к тебе в таком виде?"

На этот раз была очередь Юй Лань молчать. Она опустила голову и сжала кончиками пальцев чернильный текст, ее серые глаза наполнились страданием, и улыбка на ее лице тоже утихла.

"Глупая." Повернувшись и взяв Моуэна за лицо, Юй Лань легонько потрепала его по щеке: "Я знала, что ты отличаешься от меня с тех пор, как впервые увидела тебя".

Близко к уху Моуэна сладкий голос Юй Лань звучал ровно и ровно: "Ты опасен, безумен и наводишь страх на людей".

Спина Мо Вэня напряглась, и руки, давящие на спину Лань, тоже сжались в кулаки.

Подняв глаза, чтобы посмотреть в налитые тушью красные глаза, Юй Лань показалось, что она видит безумного зверя, который вот-вот вырвется из клетки.

Она вдруг захихикала, подняла голову и поцеловала веки Моуэна.

"Но, несмотря на это, ты для меня самый важный человек.

" Она улыбнулась: "Ничего страшного, если ты сумасшедший или опасный. Мне достаточно того, что я принимаю тебя таким".

"Авен, ты мне нравишься".

Голос Юй Лань казался прохладным ветерком в эту жаркую погоду, который рассеял тревогу и дымку в сердце Моуэна. Он с нежностью посмотрел на Юй Лань, его черные глаза ярко блестели.

Рука, которую он крепко сжимал, наконец разжалась, и кончики его пальцев нежно погладили ее голубую спину, поглаживая слегка жесткие волосы.

"У меня есть только ты". Он опустил глаза и рассмеялся, его смех был чистым и искренним: "Синяя, ты для меня все".

Глядя на улыбку Мо Вэня, Юй Лань вдруг почувствовал, что его сердце на мгновение остановилось.

http://tl.rulate.ru/book/81548/2571927