Готовый перевод THE RECORD OF ORC CIVILIZATION / ЛЕТОПИСЬ ЦИВИЛИЗАЦИИ ОРКОВ: Глава 102

Аркаан эль-Махдави быстро вошел в зал заседаний. Тюрбан на его голове был завязан неаккуратно, поэтому казалось, что он колышется при каждом шаге. Аркан даже не успел умыться, как его вызвали на совещание. Второй взрыв маны в Болотном лесу имеет совсем другие последствия, чем первый. Если сначала людям было просто интересно, то теперь они не могут молчать. Было подтверждено, что если Дьяк Оливер, Дитя Маны, погиб от этого взрыва маны, то статус Дьяка как Дитя Маны был не так уж важен, поскольку у людей было несколько других Дитя Маны. Однако его статус ученика Гата еще больше усложнял ситуацию.

Как учитель, Гахт обязан отомстить за смерть своего ученика. Такова традиция военной академии, где учитель отвечает за жизнь своих учеников. Ученик - это лицо своего учителя, поэтому обидеть ученика - то же самое, что запятнать лицо учителя. Более того, если ученик убит, значит, началась война между учителем и убийцей, и мира не будет, пока один из них не будет убит. Однако эта традиция имеет иной смысл, когда убитый - ученик самого сильного человека. Когда Гат вступает в войну, то это уже не личное дело, а тотальная война людей. Если сравнивать с предыдущим миром Моку, то Гахт - это ядерная бомба, при запуске которой в атмосферу страна, запустившая ее, приняла решение о тотальной войне и уничтожила все живое в стране противника. Между тем, у современных людей уже нет клыков, как раньше.

Долгий мир сделал их слабыми, а вожаки, которые когда-то были дикими волками, теперь превратились в ленивых собак. Подумав об этом, Аркаан глубоко вздохнул. Он подошел к входу в зал заседаний. Поправив одежду и сделав глубокий вдох, Аркаан решительно толкнул дверь. В этот момент весь его слух заполнили крики. "Ах ты, старый пёс!!! Они убивают моего ученика! Моего ученика!!! Кто ты такой, чтобы мешать мне мстить!!!" крикнул Гахт и указал на стоящего перед ним человека. "Гахт! Ты должен понимать свое положение! Ты не только учитель, но и самое сильное человеческое существо! Если ты будешь драться, значит, будут драться все люди! Это будет не только ваша борьба, но и тотальная война!!!" Кельвин Льюис отстаивает свое мнение. Он был вторым по силе человеком из всех, что есть у союза людей. Во время первой мана-видовой войны он и Гат стали дуэтом, сражающимся рука об руку, но в эпоху мира они превратились в две фигуры из двух противоборствующих лагерей.

"Гат! В смерти Дика виноваты вы, отправившие его в Болотный лес без нашего ведома. Разве мы уже не решили не вмешиваться в дела этого нового вида маны? Это он виноват в том, что подошел к этому месту, Дьяк слишком высокомерен и надменен, что считает, будто может в одиночку противостоять новому виду маны", - насмехался Джагадип Бадакар. Будучи представителем и сильнейшим магом Дома Бадакар, Джагадип был одним из сторонников Льюиса. Несмотря на то, что со времен Правящей Семьи Маны их влияние и власть значительно уменьшились, эти шесть семей - за исключением клана Зиетсман, который куда-то исчез - все еще имели влияние в Комитете Гурру. Большинство из них стали спонсорами магов, окончивших PSA, и получили доверие стать членами Комитета Гурру.

"Жизнь студента - это ответственность преподавателя, даже если студент сам ищет смерти, преподаватель все равно должен отомстить тому, кто убьет студента. Такова наша культура преподавания в этой академии! Поэтому никто из вас не имеет права мешать Гату мстить!" Усилов Валя защищает Гахта от гнева. Как и дом Бадакара, дом Валы тоже выбрал свою сторону. Они используют брачные и семейные отношения, чтобы сблизиться с магами, получившими степень PSA. По непонятным причинам Дом Валии стал сторонником партии Гат. Тем не менее, партия Гата, за исключением самого Сента Гата, все еще имела более слабое влияние, чем партия Льюиса. Особенно после того, как к партии Льюиса присоединились Дом Спенсера и несколько известных алхимиков.

Аркаан вошел в комнату и прошел на свое место. Остальные члены комитета не заметили его присутствия. Несмотря на то, что клан Махдави был первой правящей семьей Маны, присоединившейся к СРП, в мирное время их влияние настолько уменьшилось, что они были незаметны в комитете. Маги по-прежнему уважали их, но их мнение часто звучало в комитете как ветер, который просто проходит мимо. Несмотря на это, Аркаан по-прежнему посещал все заседания Комитета Гурру. По крайней мере, на этом заседании он хотел быстрее узнать новости о движении человеческого альянса. "Ты опоздал! Если я знаю, что ты опоздаешь, я не приду раньше и проведу время со своей женой". Бима Рангкути с раздраженным лицом упрекнул Аркаана. "Перестань двигать своими старыми бедрами, дай моей сестре немного передохнуть, ладно?" Аркаан с ухмылкой посмотрел на своего друга. "Что... что... о чем ты говоришь? Тебе уже столько лет, а в голове все еще полно извращенных мыслей. Если кто спросит, не говори, что я тебя знаю!" Бима с усмешкой посмотрел на своего шурина.

Как и сотни лет назад, клан Махдави и клан Рангкути по-прежнему поддерживают хорошие отношения. В мирное время все чаще встречаются перекрестные браки между этими двумя семьями. Например, младшая сестра Аркаана вышла замуж за Биму, а мать Аркаана - биологическая тетя Бимы. "Я завидую Зицману..." Бима не раз жаловался на это. Затем он посмотрел на Аркаана взглядом, полным негодования: "Зачем я еще здесь нужен? Если бы не ты, я бы и так спокойно жил в какой-нибудь уединенной горе "fr𝚎e𝙬𝚎𝚋𝚗૦ν𝚎𝒍.c૦m Как и клан Махдави, клан Рангкути также не имеет большого влияния на Комитет Гурру, но это потому, что они хотят уйти с политической сцены человеческого альянса. Однако глава семьи клана Рангкути был обязан присутствовать на заседании комитета по той причине, что клан Махдави еще не вышел из состава Комитета Гурру. Будучи старейшим союзником, клан Рангкути по-прежнему должен поддерживать клан Махдави в Комитете Гурру.

"Эй... эй... перестань на меня так смотреть, я не виноват, что ты хочешь жениться на моей сестре", - уклонился Аркаан. "Твою мать! Это ты требуешь, чтобы только глава клана Рангкути мог жениться на ней!" рассвирепел Бима. Его голос прозвучал слишком громко, заставив нескольких членов собрания бросить на них презрительные взгляды. Бима сдержал свой гнев, а Аркаан - смех. Дебаты продолжаются. С обеих сторон высказывались различные мнения, как имеющие, так и не имеющие смысла. Гнев Гата становился все сильнее, и была вероятность того, что на этом собрании он придет в ярость и убьет всех. Но сторона Льюиса не беспокоится по этому поводу, хотя Гахт очень силен, но у него доброе сердце, и интересы людей для него на первом месте. Иногда даже самый сильный человек попадает в плен к тому, что для слабого человека не имеет никакого значения. Однако если вы будете продолжать раздражать льва, то не вините его, если он набросится на вас.

"Хей... хей... Как ты думаешь, он выйдет из-под контроля и убьет нас всех на этот раз?" Бима говорил спокойным тоном, как будто его жизни ничего не угрожало. Аркаан посмотрел на друга сузившимися глазами, иногда в его сердце появлялось сожаление о том, что он выдал свою единственную сестру замуж за этого сумасшедшего человека. "Ты же знаешь, что это невозможно. Он только выглядит сердитым, но при этом может здраво мыслить. Он герой, ты же знаешь. Более того, он не станет закатывать истерику, пока не будет принято единогласное решение, а единогласное решение должно дождаться, пока "они" выскажутся", - указал Аркаан на какую-то группу. "Хм... ты прав. Кстати, а почему они молчали все это время?" Бима демонстративно уставился на группу, сидящую посреди двух спорящих сторон. Клан Ухань.

Если разделить Комитет Гурру по партиям, то можно разделить его на 3 партии --- 4, если включить одиночек, таких как Бима и Аркаан ---. Партия Льюиса контролировала оборот [Зелья Маны] и количество алхимиков, присоединившихся к ним, партия Гата, сила которой основывалась на самом сильном человеке Стенте Гате, и, наконец, партия Ухана. Партия Ухань была сформирована не из-за большого количества магов, получивших степень PSA, или магов Правящей Семьи Маны, присоединившихся к ним. Однако их сила основывалась на профессии, которая никогда ранее не существовала в истории человеческой цивилизации, - магах-приключенцах. В настоящее время число магов-приключенцев, работающих на Уханьскую партию, почти на четверть превышает число магов в военной академии. Так что с влиянием и силой Уханьской партии стоит считаться.

Они всегда занимали нейтральную позицию между двумя конкурирующими сторонами и извлекали выгоду из обеих. Они продают редкие растения и органы мутировавших животных алхимикам из партии Льюиса и предоставляют услуги по "обучению" магов партии Гата. Таким образом, можно сказать, что именно партия Ухань заставила Комитет Гурру не распадаться и не воевать друг с другом, но, с другой стороны, можно сказать, что они имели большой голос в принятии единогласного решения в этом комитете. В связи с этим Бима и Аркаан были сбиты с толку Уханской партией, которая молчала с самого начала заседания. "Гат! Если вы пойдете в Болотный лес и будете сражаться с этим новым видом маны, звери и эльфы увидят, что в нашей защите есть брешь, и воспользуются этой возможностью, чтобы нанести нам удар. Без тебя мы будем подавлены, если Король зверей или Железный Дарий с Лили Ариэль нападут на нас! Подумай сначала о безопасности людей, а потом о своем гневе!" Хью Спенсер с сердитым лицом ударил кулаком по столу.

"Не надо приводить человеческую безопасность для защиты своей трусости! Если они нападут, то мы..." "Хм... хм...", - ясный горловой звук оборвал слова мага из партии Гат. Это был гортанный голос Фу Уханя, председателя партии Уханя. Маг сел обратно и стал ждать, когда Фу заговорит. Несмотря на то, что его слова были прерваны, он не обиделся и сидел спокойно. "Не надо пугать эльфами и зверями. У них и так сейчас слишком много проблем. Проблем, из-за которых они вообще не могут беспокоиться о людях. Проблема, которая придет к нам, если мы не сделаем что-нибудь, чтобы помешать ей", - Фу говорил очень серьезным тоном. "Фу, что ты имеешь в виду? Не говори загадками, говори правду", - фыркнул Гат. "Ну... это та же проблема, которую мы уже обсуждали, новый вид маны, или мы можем называть их настоящим именем вида, демон "𝒇𝙧𝚎𝐞𝙬𝒆𝑏𝑛𝑜v𝚎𝒍.c𝑜m

http://tl.rulate.ru/book/81505/3143705