Готовый перевод Primogenitor in Marvel / Истинный вампир в Марвел: Глава 57.1

Дэмиан превратился в туман, появившись высоко в небе, где он сражался с Халком.

Он посмотрел на свои руки и почувствовал остатки боя с Халком.

Он не мог не вздохнуть, понимая, что у него очень мало опыта. Физически между Дэмианом и Халком не было большой разницы, они могли только наносить беспорядочные удары и ошеломлять противника.

Против обычных противников этого обычно достаточно, но, если Дэмиан столкнется с кем-то вроде Таноса, Тора или Кэрол, гораздо более опытными и столь же сильными, ему придется использовать магию или знакомых, чтобы победить.

Оставив это на потом, Дэмиан решил вернуться в Ваканду: Мстители уже покинули ее, и осталась только армия, пришедшая проверить ее.

Вернувшись в Ваканду, он разыскал Шури: она смотрела в микроскоп, манипулируя пинцетом с каким-то предметом.

Дэмиан подошел к ней сзади и потрепал по плечу, расположившись так, чтобы она его не видела.

Шури повернулась, когда кто-то дотронулся до нее, но никого не увидела.

— Дэмиан! — сказала Шури, оглядываясь по сторонам.

Дэмиан лишь слегка усмехнулся и позволил ей найти себя.

— Скажи мне, каково это - сражаться с Халком? Ударные волны казались очень сильными, интересно, насколько он силен, — сказала Шури, немного взволнованная боем.

— Было очень весело, жаль, что пришлось уйти, — сказал Дэмиан.

— Скажи, а с той силой, которую ты мне дашь, я смогу стать таким же сильным? — с надеждой спросил Шури.

— Нет, ты, конечно, будешь сильнее Капитана Америки и Черной Пантеры, но физическая сила Халка слишком велика, чтобы ты мог так с ним бороться, — сказал Дэмиан.

Шури задумчиво кивнула.

— А как ты дашь мне силу? — спросил Шури, гадая, будет ли это какая-то сыворотка или высокоразвитая технология, хотя последнее было бы бессмысленно, так как он мог бы просто украсть вибраниум и сделать желаемый костюм самостоятельно.

— Если мы перейдем к деталям, то я могу предположить, что вы согласны на сделку, если мой способ наделить вас силой будет приемлемым, верно?

Шури кивнула, приказывая ему продолжать.

— Я вампир, а как вы знаете, в сказках они могут превращать других людей, так что вы перестанете быть человеком, у вас будет вечная молодость и различные способности, — прямо сказал Дэмиан.

— Вампир? — спросила Шури, неосознанно задумавшись.

Шури не знала, приемлемо ли это для нее, ее не очень волновало, что она перестанет быть человеком, она - ученый, стремящийся к развитию технологий, и превращение в вампира только поможет ей, а вот что ее беспокоит, так это ее семья, что они подумают о ней?

Не говоря уже о традициях, Шури не знает, существует ли Баст и могут ли возникнуть проблемы с ее превращением в вампира.

Она не могла не вздохнуть, она не знала, что делать.

— Что тебя беспокоит? — спросил Дэмиан, видя, что она задумалась.

— Мнение моей семьи, я совсем не против стать вампиром, более того, мне очень нравятся фильмы и книги о вампирах, — сказала Шури с легкой улыбкой, вспоминая прочитанные фильмы и книги, где она представляла себя вампиром.

— Если ты заботишься о своей семье, может быть, тебе стоит тонко поговорить с ними, — сказал Дэмиан, слегка улыбнувшись.

Шури серьезно кивнула, ей нужна была хоть какая-то уверенность в правильности этого решения.

— Дайте мне какое-нибудь устройство связи, я выйду ненадолго, и когда вы будете готовы или захотите поговорить, вы сможете меня вызвать, — сказал Дэмиан.

— Хорошо, — сказала Шури, прежде чем отправиться на поиски чего-то похожего на мобильный телефон.

— Я создала это давно, но просто из любопытства, так как мы не используем это здесь, но я думаю, что ты больше привык к мобильному телефону, чем к браслету, — сказала Шури, протягивая ему телефон футуристического вида.

— Меня все устраивает, — сказал Дэмиан, слегка улыбнувшись и убрав телефон.

— Тогда я пошел, не забудь позвонить мне, если что-то понадобится, — сказал Дэмиан.

— Хорошо, береги себя, мы будем на связи, — кивнула Шури, которой было о чем подумать.

Дэмиан лишь кивнул в ответ и исчез из поля зрения.

.  .  .

Дэмиан появился в космосе за пределами Земли и, задумавшись, уставился в пустоту.

Главной его целью было достать костюм для Наташи, и эта задача была уже решена.

У него было много второстепенных целей, которые, хотя он и мог выполнить в своей временной линии, лучше было выполнить в этой, так как некоторые вещи, которые он хотел сделать, могли вызвать вражду.

Он сказал своей семье, что это займет месяц, но если все пойдет хорошо, то, возможно, и меньше.

Пока он думал о своей семье, он думал о своих подарках, у него уже был подарок для Кэрол - алкоголь 10 000-летней выдержки, который ему подарил Тор.

Он слышал, как она жаловалась, что пить пиво уже совсем не то, что раньше, - при ее метаболизме оно кажется водой.

Подарков для остальных членов семьи не хватало, но, к счастью, у него было кое-что на примете, что могло бы подойти.

Дэмиан полетел в сторону Азии и прибыл в бамбуковый лес, который казался бесконечным, в центре он обнаружил что-то вроде портала в карманное измерение, и Дэмиан понял, что Та Ло находится там.

Это была маленькая мистическая деревня людей, покровителем которых был Дракон.

Оглядев лес, которому, казалось, не было конца, он задумался, что же ему делать: здесь должен был быть путь, но его знают только те существа, которые там живут, и сейчас не то время года, когда он открывается.

Как раз в тот момент, когда он размышлял о том, как проложить себе путь, лес начал расступаться, освобождая ему дорогу.

Задумчиво посмотрев на него, Дэмиан двинулся по тропинке, которая привела его в бамбуковый лес. Через некоторое время он добрался до водопада, и, поскольку уже знал, что это такое, вошел в него и прошел через портал, пока не попал в измерение, где находится Та Ло.

Дэмиан оказался в слабо освещенной пещере, не особо приглядываясь, он вышел из нее, где стояла солнечная погода и было много видов мифологических животных.

Он с удовольствием погладил девятихвостых лисиц - было очень приятно провести рукой по их шерсти. Поиграв немного с детенышами, она решила, что хватит, что если так будет продолжаться, то она захочет забрать их домой.

Дэмиан превратился в невидимку и полетел к озеру, которое находилось перед деревней, внизу он чувствовал дракона, который защищал эту деревню.

Не раздумывая, он нырнул в воду и столкнулся с белым восточным драконом.

— Ты пахнешь кровью…

http://tl.rulate.ru/book/81456/3309164