Готовый перевод Primogenitor in Marvel / Истинный вампир в Марвел: Глава 6.2

Когда Кэрол прибыла по адресу, который дал ей Дэмиан, она не знала, что делать. Она задавалась вопросом, дал ли Дэмиан ей неправильный адрес. В конце концов, хотя она думала, что Дэмиан был богат, этот дом явно не соответствовал простому слову богат… Это было больше похоже на непристойно богат, безмолвно подумала Кэрол.

Наконец она подъехала к входу. К ней подошел охранник.

— Вы мисс Кэрол? — спросил охранник.

— Да, — ответила Кэрол.

— Отлично, мистер Дэмиан сказал нам, что вы прибудете. Пожалуйста, проезжайте.

— Хорошо, — сказала Кэрол, прежде чем подъехать к воротам величественного особняка.

Выйдя, она увидела, что дверь открылась, и Дэмиан вышел с улыбкой.

— Привет, Кэрол, здорово, что ты здесь, — радостно сказал Дэмиан.

— Хм, когда ты сказал, что богат, я не думала, что это на таком уровне, — рассеянно сказала Кэрол, оглядываясь по сторонам.

— Хахаха, ты тоже не спрашивала, давай зайдем, — сказал Дэмиан, обняв ее и заведя внутрь.

Дэмиан провел ей краткую экскурсию по своему дому и саду, прежде чем отвести ее в свою комнату.

— Разве твоя комната не самая обычная? В ней нет ничего, что указывало бы на то, что она твоя, — сказала Кэрол, расхаживая по комнате.

— Ну, моя комната в Нью-Йорке, а не здесь. К тому же я действительно не из тех, кто кладет в свою комнату много вещей, — небрежно сказал Дэмиан, ведь перед «пробуждением» ему ничего не нравилось.

После того как Кэрол осмотрела его комнату, она подошла и села на его кровать.

— И что мы будем делать сегодня? — спросила Кэрол с улыбкой.

— Интересно, что мы будем делать? — сказал Дэмиан, наклоняясь с озорной улыбкой, прежде чем толкнуть ее на кровать и поцеловать.

Кэрол то же начала целовать его, обнимая его за шею.

Дэмиан целовал ее, но его руки не стояли на месте и проникали под ее рубашку, касаясь ее очерченной талии. Когда они становились все более страстными и их руки начинали подниматься, звук стука в дверь заставил их остановиться.

Кэрол быстро оттолкнула его и села, прежде чем поправить одежду.

Дэмиан был дерзким и просто небрежно сказал:

— Входи.

Ана вошла в дверь и с удивлением обнаружила женщину с Дэмианом. Ана с любопытством посмотрела на нее и увидела, что Кэрол смотрит на нее точно так же. Две женщины уставились друг на друга.

— Что-то не так, Ана? — спокойно спросил Дэмиан.

— Да, пора есть, но я не знала, что у нас будет компания на ужин, — сказала Ана с ничего не выражающим лицом.

— Это Кэрол, можно сказать, что она мне больше, чем подруга, но официально мы еще не встречаемся, — сказал Дэмиан Ане.

— А это Ана, моя помощница/кормилица, — улыбаясь, шутливо представил Дэмиан Ану.

Ана понимала, что это, возможно, девушка Дэмиана. Хотя у нее были неоднозначные отношения с Дэмианом, ей было все равно. Даже если она была просто любовницей или Дэмиан не искал ее таким образом, ее долг был его поддержкой.

Кэрол поняла роль помощницы, но была сбита с толку, почему кормилица. Она представила, как Ана кормит Дэмиана ложкой, но быстро отбросила эти веселые мысли. Хотя на самом деле ей было интересно, есть ли двусмысленные отношения между Аной и Дэмианом. Ана была очень красиво, и даже если сейчас ничего не произойдет, в будущем все может быть не так. Ей придется поговорить об этом с Дэмианом.

Не зная, что происходит в головах двух женщин, он встал и мягко потянул Кэрол за руку, чтобы она пошла есть.

— Пошли есть, я уже предупредил их, что у меня будет гость. Так что все готово. Ана, не волнуйся, — сообщил Дэмиан, улыбаясь ей.

Добравшись до столовой, все трое сели. Кэрол рядом с Дэмианом, а Ана напротив них.

— Ана, мы вернемся в Нью-Йорк в пятницу, так что приготовься. Остально оставлю на твое усмотрение, — изрек Дэмиан.

— Миссис София хотела, чтобы мы вернулись как можно скорее. Ей есть о чем поговорить с вами, — произнесла Ана после минутного молчания.

— Мы вернемся в пятницу, Ана, — сказал Дэмиан.

— Да, я обо всем позабочусь, — приняла Ана.

— А скажи мне, Ана, как долго ты работаешь помощницей Дэмиана? — спросила Кэрол.

— Мисс Кэрол, я была его помощницей всего 4 дня, — профессионально ответила Ана.

— Мисс? Зови меня просто Кэрол, — сказала Кэрол, улыбаясь.

— Ну… Кэрол, как я уже говорила, я была с Дэмианом всего несколько дней, — сказала Ана.

— Хм, я вижу. Я думала, что вы знаете друг друга дольше. Вы выглядите довольно знакомыми друг с другом, — произнесла Кэрол, глядя на Дэмиана.

— Ты ревнуешь? Если хочешь, я могу сделать тебя своим секретарем, — пошутил Дэмиан.

Кэрол только закатила глаза и продолжила есть. Как и положено богатым людям, это был один из лучших приемов пищи, которые она когда-либо ела.

После обеда Кэрол и Дэмиан рука об руку прошлись по особняку, разговаривая, прежде чем, наконец, вернуться в комнату.

Войдя в комнату, Кэрол села на кровать и уставилась на него.

— Что происходит? Может быть, ты хочешь остановиться там, где мы были? — насмешливо спросил Дэмиан.

— Скажи, у вас с Аной между вами что-то есть? — подозрительно спросила Кэрол.

— Ха-ха-ха, между нами что-то есть, — честно ответил Дэмиан. — Но то, что между нами, это не что-то романтическое. По крайней мере, не сейчас, — серьезно ответил ей Дэмиан.

— Тогда почему бы тебе не объяснить мне это, не говоря уже о «пока что», как если бы это было возможно в будущем, — выдала Кэрол, прищурившись.

— Хм, давай посмотрим, как насчет того, чтобы ты дала мне немного времени. Я обещаю, когда вернусь из Нью-Йорка, я расскажу тебе все о себе, — проговорил Дэмиан, взяв ее за руку и обняв.

Кэрол серьезно обдумывала эту ситуацию. Она продумывала несколько возможных сценариев, но на самом деле ничего не приходило ей в голову. Может быть, она не понимала мир богатых. Она решила просто подождать и посмотреть, что скажет Дэмиан, может быть, действительно была причина.

После долгого молчания Кэрол просто сказала:

— Хорошо.

— Хочешь сначала принять ванну? Я куплю тебе пижаму и оставлю в ванной, — сказал Дэмиан, меняя тему.

— Конечно, как насчет того, чтобы посмотреть фильм позже? — спросила Кэрол в немного лучшем настроении, поскольку Дэмиан пообещал ей, что он расскажет ей все в следующий понедельник. Она решила довериться ему и подождать.

Вскоре Кэрол пошла принимать ванну. Выйдя из душа и вытершись она начала искать пижаму, которую пообещал ей Дэмиан. В одном из ящиков она нашла пижаму. Недолго думая, она начала ее надевать пока не увидела, что с ним было что-то не так.

Это была не обычная пижама. Она увидела себя в зеркале в очень сексуальном полупрозрачном черном халате.

Кэрол не знала, спрятаться ли в ванной или выйти вот так и ударить Дэмиана. Ее гнев и застенчивость боролись внутри нее. Она, наконец, толкнула дверь и увидела Дэмиана, который сидел на кровати и смотрел на нее с улыбкой.

— Что, черт возьми, это, Дэмиан? — раздраженно спросила Кэрол.

— Хм, это называется пижама, и я должен сказать, что она хорошо на тебе сидит. Как и ожидалось, у тебя действительно очерченное тело, — сказал Дэмиан, жадно осматривая ее тело сверху донизу.

— Почему ты хочешь, чтобы я надела это? В конце концов, пока ты хорошо не объяснишься, ты можешь смотреть, но не трогать, — насмешливо сказала Кэрол и просто прошла мимо него. Она легла на кровать и накрылась простынями. Она показала больше кожи в одежде… бикини. Она была смущена тем, насколько сексуален халат.

Дэмиан мог только клясться в уме, услышав, что сказала Кэрол. Хотя он знал, что это была шутка, и что даже если он все прояснит, они необязательно перейдут на этот шаг в своих отношениях. В конце концов, он не хочет делать этот шаг без согласия Кэрол.

В его комнате был телевизор, явно более современный, чем у Марии. Они небрежно смотрели программы, которые шли. Он обнимал Кэрол за плечо, а она прислонялась к нему, прежде чем заскучать и выключить телевизор.

— Как продвигается твоя работа? Тебе скоро предстоит опробовать самолет? — спросил Дэмиан, выключив телевизор.

— Хм, да, в среду на следующей неделе, — небрежно сказала Кэрол.

Услышав это, Дэмиан знал, что осталось не так много времени. Сегодня понедельник, всего неделя и 2 дня до аварии, а потом они не увидятся несколько лет.

Хотя он мог бы спасти Кэрол после того, как она получит свои силы и изгнать Крии, но он считает, что это плохая идея. Ведь это не фильм, и он не знает, будет ли какая-либо нестабильность в силах Кэрол, поскольку они никогда не показывали причину, по которой она их получила. Кроме того, что там она сможет тренироваться и стать сильнее. Хотя Дэмиан силен, он не может тренировать кого-то, он может только оскорблять других своим физическим и магическим превосходством, в дополнение к контролю над своими силами

Хотя ему было плохо, он считал, что это необходимо для развития Кэрол, и он не собирался отпускать ее случайно. Он временно поместит одного из своих фамильяров внутрь Кэрол, чтобы, если что, спасти ее, хотя этого не понадобиться. Он не думаю, что это необходимо, ведь Кэрол, это драгоценный камень Крии, их лучшее оружие. Они не осмелятся причинить ей вред, только если во имя тренировки.

— Понятно, — сказал он, повернувшись и обняв ее за талию.

Хотя они провели вместе несколько дней, он действительно полюбил Кэрол, и мысль о том, что у них осталось мало времени вместе, наводит на него меланхолию.

Дэмиан тоже думает о своих взаимоотношениях. Кроме Софии в этой жизни, в прошлой жизни он не помнит никаких родственников, с которыми он разделял взаимную привязанность или отношения.

Он также не может не думать о своих отношениях с Аной. Он не знает, что он хочет с ними делать, так как в некотором роде они уже перешли черту и находятся в очень двусмысленной ситуации.

Дэмиан также считает, что из-за такой фрагментарности его воспоминаний ему не хватает здравого смысла. Дэмиан является прародителем. Он испытывает желание иметь большую семью со многими потомками, и, будучи только с одним человеком, не видит, как он может этого достичь.

«Разговор с Кэрол будет тяжелым», — подумал Дэмиан.

http://tl.rulate.ru/book/81456/2821721