Готовый перевод Trazyn Knock-Off / Тразин Подделка: Глава 1

Знаете, я никогда не думал, что буду перевоплощаться в будущем. В моем представлении будущее было похоже на Mass Effect или Star Trek. Но, к сожалению, реальность и ожидания иногда сильно отличаются.

Я был молодым человеком лет тридцати. Я был, да. В прошлой жизни я был молодым человеком, который работал в месте, где сотрудники всегда заставляли их работать до изнеможения каждый день. Ага. Я работал в розничной торговле.

Однако все изменилось, когда меня сбил грузовик, когда я шел домой.

Следующее, что я знаю, я открываю глаза, как младенец. Я был так взволнован тем, что перевоплотился в будущее, что начал думать, что смогу покататься на чертовом космическом корабле. Однако моя мечта разрушилась, когда я увидел ситуацию в мире.

Земля находится на грани уничтожения. Весь мир настолько загрязнен, что даже голубого неба больше не существует. Небо всегда было скрыто за черным смогом, а солнце появлялось лишь изредка. Города часто покрывал густой ядовитый туман, поэтому почти никто не выходил на улицу без противогаза.

Деревья больше не существуют в этом мире; каждый человек нуждается в искусственном легком, чтобы дышать. Даже тогда им все равно нужен противогаз, если они не хотят умереть.

Кроме того, в сезон дождей дождь — это не вода, а скорее кислота, которая может обжечь кожу и пахнуть гнилью. Из-за этого, по словам моих родителей, больше нет традиционных методов ведения сельского хозяйства, по крайней мере, в этой стране.

Все сельское хозяйство происходит внутри купола, где они создают искусственное солнце и кислород, чтобы позволить овощам и фруктам жить. Из-за этого цены на сырые и «чистые» фрукты взлетели до небес. Поэтому большинство людей едят искусственную пищу под названием Nutrient-Pill. Это не еда, а таблетка, которая наполняет вас на целый день. Вот почему люди будут принимать эту таблетку каждое утро или перед работой.

Это было относительно дешево, но более бедные люди могли позволить себе это только раз в два дня, и им нужно было резать их пополам каждый день, прежде чем есть.

Так или иначе, этой страной, Японией, управляет огромный конгломерат. Вот так. Эта страна больше не конституционная монархия, а корпоратократия, страна, которой управляют корпорации. К счастью для меня, я родился в семье, которая владеет крупной корпорацией.

Мои родители владеют пищевой промышленностью в этом округе и могут считаться некоронованными королевой и королем округа. Вы хотите возиться с нами? Вы и ваша семья не получите еды и умрете от голода.

Даже другие районы не посмеют напасть на нас, потому что мы тоже экспортируем им нашу еду.

Благодаря этому я стал одним из самых завидных холостяков во всем округе и одним из пяти лучших во всей стране. Он имеет много положительных сторон, но также и много отрицательных. Положительным является то, что я могу получить все, что захочу, а отрицательным — то, что многие люди хотят, чтобы я был для состояния моей семьи, а не для меня самого.

Я не возражаю против секса на одну ночь и все такое, но я хочу, чтобы кто-то, кому я могу доверять, не зарезал меня и не использовал меня для своих нужд и амбиций. Вот почему, хотя мне уже двадцать два года, я еще не женат.

В этом возрасте двадцать два года считаются тридцатью пятью в моем предыдущем мире. Причина? Что ж, при таком нынешнем мире пятьдесят лет уже считаются старостью, а шестьдесят уже считаются чудом для людей этой эпохи.

Для большой семьи конгломерата первый сын или дочь должны очень много работать, потому что они будут теми, кто будет заботиться о компании своих родителей, и мне повезло, я четвертый ребенок. У меня нет такого давления, как у моего брата и сестры.

И это цель моей жизни. Я не хочу унаследовать свой семейный бизнес и участвовать во многих подпольных войнах с моими братьями и сестрами, о которых мои братья и сестры знают. Так что, пока они присылают мне деньги и оставляют меня в покое, я не буду мешать их войне за наследство.

Ах, мне еще нужно представиться, да? Меня зовут Яги Укё из семьи Укё, одной из самых богатых семей Японии и входящей в сотню самых богатых семей мира.

Так или иначе, моя жизненная цель в этой жизни состоит в том, чтобы быть NEET. Всю свою предыдущую жизнь я потратил на получение высшего образования и работу. Я уже устал от этого. После окончания средней школы я решил сдать NEET и ничего не делать.

Так вот, я провожу все свои дни, играя в игры.

В основном я играю в игру под названием YGGDRASIL, массовую многопользовательскую ролевую онлайн-игру с погружением, или сокращенно DMMO-RPG. Это была чертовски отличная игра. Это было похоже на аниме из моей прошлой жизни под названием Sword Life Online, но без того, что я попал в ловушку внутри игры.

Интересно, как продвигается это аниме? В последний раз я смотрел это, когда Кирито удалось убить создателя игры на дуэли и проснуться. Я также помню, что они все еще в эфире и будут идти во второй арке сезона.

Во всяком случае, YGGDRASIL как раз такая игра. Тем не менее, он использует так называемый нейронный нано-интерфейс, который позволяет человеческому мозгу функционировать как суперкомпьютер. Обычно людям нужно вводить наномашину внутрь своего тела всякий раз, когда им нужно играть в YGGDRASIL. К счастью для меня, у меня есть VIP-версия наномашин, которая позволяет мне играть каждый день в течение месяца всего с одной инъекции.

Деньги действительно удобны.

Я беру виртуальный шлем и сажусь на игровое кресло, специализирующееся на DMMO-RPG. Я подключаю кабель к шее, где находится нейронный порт, чтобы соединить мой мозг с цифровым миром. Каждый человек в этом ухе будет нуждаться в этом Нейронном порте, установив аугментацию мозга в свое тело. Это позволяет вам получить доступ ко многим цифровым мирам, что иногда требуется для вашей работы.

Если бы у вас его не было, вам пришлось бы тяжело в эту эпоху.

После подключения кабеля мое зрение начинает меняться, и я вижу перед собой синюю комнату с множеством вкладок, таких как новости, рекомендуемые видео и развлечения. Я нажимаю на вкладку «Развлечения» и вижу много игр в своей библиотеке.

Это игры, в которые я планирую играть, но еще не играл до такой степени, что некоторые из этих игр уже были закрыты, прежде чем я мог даже играть в них.

Я быстро иду в конец списка и нажимаю YGGDRASIL. Несколько секунд спустя я перенесся в одинокий замок в небе.

"Я вернулся."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/81428/2512017