Готовый перевод The Aloof Prince Pampers His Wild First Rate Consort / Равнодушный правитель: Глава 38

Глава 38: Война в доме

Выйдя через черный выход, Му Юньцзинь легко забралась на верхушку дерева, спрятавшись. Она могла рассмотреть весь район и всех, кто входил или выходил из резиденции.

Совсем скоро она заметила тётушку Ли, которая вышла через ту же дверь, откуда вышла Му Юньцзинь. Она оглянулась по сторонам и пошла в сторону маленького переулка.

Увидев эту сцену, Му Юньцзинь улыбнулась и, спрыгнув с дерева, пошла за тётушкой Ли.

Она обнаружила, что, пройдя через этот переулок, тётушка Ли пошла в сторону дворца.

Убедившись, что рядом никого нет, Му Юньцзинь подкралась и стукнула тётушку Ли по затылку.

Тётушка Ли тут же упала без сознания. Му Юньцзинь, обыскивая её, нащупала у неё в рукаве бумажку. Оказалось, что это была записка.

Прочитав её содержание, Му Юньцзинь засмеялась и смяла листок. Конечно же, эта парочка не сидит без дела.

Му Юньцзинь бросила взгляд на тётушку Ли, что лежала на земле. Эта злая служанка, которая во всем следует за Су Бицин, делает все эти ужасные вещи. Она не может отпустить её просто так.

Му Юньцзинь оторвала кусок ткани от накидки тётушки Ли и связала им её руку и ноги, а затем ещё один, чтобы завязать её рот.

Затем она оттащила её к черному входу в резиденцию Му и оставила у собачьей конуры.

Разобравшись с тётушкой Ли, Му Юньцзинь пошла на кухню.

_______

Наступил вечер, настало время ужина.

Прислуга Му Сяна пришёл за Му Юньцзинь, чтобы позвать её на ужин.

Во время еды Су Бицин и Му Линчжу особенно прислуживали Му Юньцзинь. Время от времени они помогали ей размешать еду на тарелке и говорили ей есть ещё и ещё.

Му Сяжоу смотрела на это со стороны и вдруг взглянула на свою мать, Ло Нинъюй. Она тоже наблюдала за этой сценой, но сохраняла молчание.

«Юньцзинь, ты похудела, кушай ещё», - Су Бицин наложила на тарелку Му Юньцзинь ещё больше еды.

Му Юньцзинь улыбнулась ей и сказала: «Спасибо, мама».

Атмосфера во время ужина была замечательной, даже Му Сян почувствовал, как хорошо было. На мгновение у него промелькнула мысль о том, что Му Юньцзинь бывает спокойной.

«Мама, раз я побеспокоила тебя, возьми теперь и ты», - сказала Му Юньцзинь и положила на тарелку Су Бицин свиную котлету. Затем она положила куриное мясо на тарелку Му Линчжу. – «Сестра, и тебе тоже».

Су Бицин и Му Линчжу с улыбками переглянулись, прежде чем съесть блюдо, которое Му Юньцзинь дала им.

Му Юньцзинь увидела это и слегка улыбнулась. Прислонившись к спинке стула, она небрежно отряхнула руку, чтобы убрать с ногтя малиновую пудру.

Спустя какое-то время их улыбчивые лица изменились. Они потемнели, наморщились и схватились за животы. Вскоре обе побледнели, и Су Бицин отложила палочки для еды, обращаясь к Му Сяну: «Лао Е, похоже, что с моим желудком что-то не то, я пошла».

Му Линчжу сказала то же самое: «Отец, мне тоже нехорошо».

Сказав это, они обе, не дождавшись ответа Му Сяна, подскочили и скорее побежали прочь. Му Сян, наблюдая за этим, нахмурился, задумавшись о чем-то.

_________

Вернувшись в сад «Восходящих Цветов», Му Юньцзинь протянула свою руку Цзы Сян и сказала: «Цзы Сян, быстро помоги мне стереть это с пальца».

Цзы Сян взяла шпильку и начала убирать остатки порошка. Она не могла удержаться и спросила: «Мисс, разве это не та малиновая пудра, которой вы воспользовались сегодня? Прошло всего ничего, но вам уже не нравится».

Му Юньцзинь услышала Цзы Сян и подмигнула ей: «В ней должен содержаться порошок кротоновых семян. Думаю, что сейчас Су Бицин и Му Линчжу готовы умереть от обезвоживания. Сегодня они точно не выспятся».

Му Юньцзинь лукаво усмехнулась. Эти двое посмели провернуть против неё такую схему, так почему бы не отплатить им тем же.

Цзы Сян услышала Му Юньцзинь и сразу вспомнила о том, как в них бросали яйцами. Она не могла не согласиться со своей мисс: «Они действительно заслужили это».

«Это делает не только Су Бицин, они делают все вместе. Кроме того, они украли тётушку Чжан, я не могла оставить это просто так. Они ещё не знают, что тётушка Ли прямо сейчас находится в вольере с собакой».

Цзы Сян встревоженно посмотрела на Му Юньцзинь, затем, показав большие пальцы, она воскликнула: «Мисс, да вы ещё та штучка!»

«В каком месте?» - Му Юньцзинь рассмеялась.

_______

Рано утром на следующий день, войдя в сад «Восходящих Цветов», Цзы Сян прошла внутрь и с улыбкой посмотрела на Му Юньцзинь, поедающую завтрак.

«Мисс, не так давно в резиденцию пригласили лекаря, чтобы он осмотрел госпожу и четвертую мисс. Они сказали, что у них была диарея со вчерашнего дня и до утра, которая свела их в постель».

Му Юньцзинь съела ещё несколько красных бобов, отложила ложку и вытерла рот.

«Пойдем и посмотрим на всю эту суету».

«Да, мисс».

Му Юньцзинь направилась в сад «Голубого неба».

Му Сян ещё был в резиденции, поэтому во дворе сада «Голубого неба», кроме лекаря, было ещё несколько молодых служанок.

Су Бицин покормили немного подслащенной водой, и она уже проснулась. Её лицо по-прежнему было бледным, а лоб покрыт испариной.

«Как моя мать?» - Му Юньцзинь вошла в покои Су Бицин и обратилась к лекарю.

Он встал и поклонился Му Юньцзинь, а затем сказал: «Госпожа по ошибке съела слишком много кротоновых семян, что привело к диарее. К счастью, мы быстро обнаружили это, я назначил ей лекарства. Ей следует заботиться о своем здоровье, и проблем не будет».

«Спасибо вам, мне не следует откладывать этот вопрос, дайте мне рецепт».

Лекарь кивнул, взял коробку с лекарствами и вышел.

«Идите с лекарем и возьмите лекарства, я побуду с мамой», - приказала Му Юньцзинь служанкам.

Они все сразу же вышли, оставляя их наедине.

«Прошла всего одна ночь, а мама так похудела и побледнела. Такой внешний вид кого угодно заставил бы сожалеть», - с улыбкой сказала Му Юньцзинь, смотря на Су Бицин.

Су Бицин подняла глаза и увидела довольное лицо Му Юньцзинь, она фыркнула: «Маленькая шлюха, решила навредить мне?»

«Навредить? Ты зря обвиняешь меня. Я, конечно, не самый хороший человек, но я никогда не причиню вреда просто так, без всякой на то причины».

Му Юньцзинь оглянулась и снова посмотрела на Су Бицин: «Странно, почему же я не вижу тётушку Ли, разве она не всегда с тобой?»

Вспомнив о ней, сердце Су Бицин сжалось. Она отправила её вчера во дворец и больше не видела. Ей вдруг стало страшно, глядя на улыбающуюся Му Юньцзинь. Она заподозрила что-то неладное.

«Тётушка Ли у тебя?»

Услышав это, Му Юньцзинь перестала улыбаться и достала смятый листок. Бросив его Су Бицин, она холодно проговорила: «Слухи на улицы твоих рук дело? Это ты приказала им забросать меня яйцами?»

От слов Му Юньцзинь взгляд Су Бицин забегал, её сердце наполнилось гневом. Она не ожидала, что теперь она не сможет контролировать Му Юньцзинь.

Чёрт!

«Где ты держишь её?» - Су Бицин не могла поверить в то, что у Му Юньцзинь достаточно мужества, чтобы убить тётушку Ли.

«Здесь близко, она в вольере с собаками!» - Му Юньцзинь встала и ушла.

_______

Выйдя из сада «Голубого неба», Му Юньцзинь почувствовала, что её настроение улучшилось от того, что она поиздевалась над Су Бицин.

Не успела она далеко уйти, как появился Му Сян. Заметив Му Юньцзинь, он остановил её: «Как дела у твоей матери?»

«Лекарь сказал, что она просто отравилась и ей следует выпить некоторые лекарства, а также отлежаться в течение нескольких дней, после чего она будет в порядке» - Му Юньцзинь ответила Му Сяну, притворяясь, что она хорошо себя ведет.

Му Сян кивнул и собрался уйти, как вспомнил что-то и, повернувшись к Му Юньцзинь, сказал: «Точно, только что я встретил девятую принцессу во дворце, она приглашает тебя в 12 часов в «Ароматный ресторан», чтобы пообедать вместе».

«Хорошо, дочь знает».

Попрощавшись с Му Сяном, Му Юньцзинь подняла голову, думая о приглашении Чу Цинъюань. Она не могла сдержать улыбку. Когда они в последний раз виделись с этой девушкой, её характер и личность показались ей прекрасными. Чу Цинъюань определенно понравилась ей.

Му Юньцзинь пришла ровно в указанное время. Официант проводил её на третий этаж в приватную комнату.

Заглянув внутрь, Му Юньцзинь заметила несколько фигур. Внутри была не только Чу Цинъюань, но и Чу Ли. Он снова был одет в фиолетовый наряд. От него исходила ослепительная и элегантная аура, тихо сидя в углу, он, тем не менее, приковывал к себе взгляды.

«Сноха, ты прибыла, садись», - Чу Цинъюань позвала Му Юньцзинь, жестом приглашая её сесть рядом.

Му Юньцзинь кивнула. Она не могла ничего с собой поделать, глядя на Чу Ли, прежде чем сесть.

Чу Цинъюань налила ей кружку чая: «Сноха, просто уже полмесяца с тех пор, как я видела тебя, как ты?»

Му Юньцзинь сделала глоток, ещё раз краем глаза взглянув на Чу Ли, прежде чем рассмеяться: «Сражаюсь дома».

Чу Ли, услышав короткий, но такой понятный ответ Му Юньцзинь, поднял глаза и поджал губы.

«Точно, я слышала, что вчера тебя забросали вонючими яйцами на улице?»

http://tl.rulate.ru/book/8140/185015