Готовый перевод SSS rank Mechanic player / Игрок-Механик SSS Ранга: Глава 8: Страх и паника

Глава 8: Страх и паника

"Будь спокоен, будь спокоен".

Расстояние между Тэджоном и Блоком постепенно сократилось примерно до 50 метров.

Хотя это было довольно далекое противостояние, для Тэчжона это было все равно, что стоять у ворот ада.

Даже вид монстра, бегущего по земле на своих мускулистых задних лапах, заставил его содрогнуться.

Тем не менее, Тхэджон спокойно опустил голову и крепко держал ружье, наблюдая за движениями монстра.

Первым зашевелился Блок.

С грохотом поднял пистолет Тхэчжон.

К сожалению, первый выстрел был промахом.

Затем прозвучало еще два выстрела.

Бах! Бах! Крак!

К счастью, третья пуля попала прямо в тело монстра.

Но она только пролила кровь, а движения монстра ничуть не остановились.

Тело монстра накрыло Тэчжона.

В одно мгновение его пальцы схватились за спусковой крючок, словно обезумевшие.

Он должен был победить за два-три выстрела.

Бах!

Раздался грохот, и его пистолет был поднят.

Третья пуля попала прямо в тело монстра, и монстр, наконец, перестал двигаться.

Пуля попала прямо в голову монстра.

[Блок побежден]

[Получено 20 очков опыта]

"Фух... Я думал, мне конец". Тхэ Чжон посмотрел на труп, лежащий перед ним в метре, и облегченно вздохнул.

Он почти опоздал.  Он осмотрел труп и пробормотал: "Неужели голова - слабое место? Я потратил на нее слишком много выстрелов.  Сколько же я потратил на одну из них?". Затем он снова пустился бежать, решив перебраться через гору.

Пока он бежал, он не терял бдительности, зная, что горы опаснее равнин, особенно если враг - чудовище.

Конечно, вскоре он увидел перед собой орду монстров.

Десятки щупалец извивались от склизкого существа, того самого, которое убило его дядю Ким Гын Тхэ.

Он вспомнил доброе лицо своего дяди, который многому научил его, прежде чем он начал это путешествие.

Но ему пришлось отбросить эмоции и сосредоточиться на борьбе.

В отличие от Блоков, Мимики были монстрами дальнего боя.

Поскольку бороться с ними было сложнее, чем с блоками, Тхэ Чжон должен был сосредоточиться и подавить свои эмоции.

"Думаю, его щупальца около трех метров в длину.  У меня преимущество, если я просто посмотрю на дальность". Решив, что это лучший вариант, Тхэ Чжон взял инициативу в свои руки и атаковал первым.

Это был неожиданный ход, учитывая его низкую статистику.

Но Тхэ Чжон решил, что это лучшее, что он может сделать.

Если он будет ждать слишком долго, появятся новые монстры, и это будет конец для него.

Бах!

Первая пуля попала в голову Мимика спереди.

Казалось, он на мгновение был ошеломлен.

Затем он начал двигаться к Тхэ Чжон, размахивая щупальцами.

Два других Мимика сделали то же самое.

Тхэ Чжон была ошеломлена их пугающим присутствием и закричала.

"Ааа!"

Бах! Бах! Бах! Бах!

Он сделал несколько шагов назад и изо всех сил сжал курок.

Он не знал, сколько патронов у него осталось и что ему делать дальше.

Он уже был вне себя от страха.

Он отчаянно стрелял в Мимика, надеясь выйти из положения.

К счастью, его отчаянная атака сработала, и три Мимика упали один за другим, извергая густую жидкость.

[Вы убили Мимика.]

[Получего 40 EXP.]

"Хух. Хух Эок. Бля! Это как собака Х! Зло! Черт! Почему я такой... ... ."

Словно в приступе злобы, он выплеснул свое негодование вместе с ругательствами.

Какого черта я должен быть здесь?

Тэджон был так напуган и испуган этой ситуацией.

Думая, что его голова убежит при одной ошибке, каждое мгновение испытывал страх и панику.

Отчаянно хотелось, чтобы кто-нибудь внезапно появился и спас.

Он был в таком отчаянии, его разум и тело были истощены тем, чего он никогда не испытывал раньше.

Но в конце концов.

Это было то, через что я должен был пройти.

Ничего не изменится, если не двигаться.

Он успокоил себя глубоким вздохом и тут же проверил оставшиеся патроны.

[4/20]

"Твои ноги? Это все?"

Я сожалел о поздней стрельбе, но это было неизбежно.

Это может стать целью, если целиться и стрелять.

Однако, есть одна надежда, что повышение уровня не за горами.

"Всего две, если поймаешь всего две, мана снова будет полной".

Тхэчжон, вспомнив, что она слышала от охотников, начала двигаться.

Масштабы горы невелики, поэтому Тэчжон, быстро добравшись до вершины, побежала прямо по дороге.

Как далеко ты так продвинулся?

Наконец перед его глазами стали появляться люди и место сбора, куда он сначала разбежался.

В то же время два мимика преградили ему путь вместе с разбросанными трупами.

'ah. Они выходят один за другим".

Это была несколько обременительная ситуация, но сейчас было не время засыпать горячий рис холодным.

'Безопасно подходить на 7 метров, нет, безоговорочно до 5 метров'.

Вы должны стрелять в них, когда они находятся как можно ближе, чтобы быть уверенным, что вы уничтожите их оставшимися пулями.

Это было бы рискованно, но, учитывая, что потом патроны кончатся, это было лучше всего.

Примерно в это время я так и крутил головой.

Расстояние до Мимика быстро сокращалось.

'Еще немного, еще немного'.

Мои руки и ноги дрожали, и все мое тело дрожало, как осиновое дерево.

Он хотел сразу же наточить пистолет, но подавил свой страх и ждал, пока парень подойдет как можно ближе.

Если пропустить хотя бы один шаг, все будет кончено.

Дождавшись, когда они подойдут ближе, он нажал на курок, который сдерживал, когда они подошли достаточно близко, чтобы быть опасными.

'сейчас'.

бах! бах!

Мимики нового типа, яростно заряжавшие холодным оружием, падали один за другим.

В то же время в ухе Тхэчжона раздался приветственный сигнал.

[Вы повысили уровень.]

[Вы выполнили квест.]

[В награду вы получаете винтовку Ка-1].

[Открыт новый навык].

http://tl.rulate.ru/book/81388/2546952