Готовый перевод Женат на Грозе или дно каблука глазами обывателя. / Я женился на Грозе или моя счастливая жизнь под каблуком: Глава 13: Африка, родина моей жены

Наконец для нас настало время вернуться на историческую родину Ороро.

Африка, моя милая Африка! Как же давно я здесь не был.

В аэропорту нас встречал Великий Седой нашей банды. Тот единственный из моего окружения, который уж наверняка знает где живёт скрытый чудо-юдо парикмахер. И главное не сознается - гад. Ведь я знаю что встречается он с этим стилистом на регулярной основе перед каждой встречей со мной и моей ненаглядной. Его выдает более насыщенная из раза в раз окраска.

Ну и леший с ним. Не говорит и ладно.

Настенька же была просто счастлива прилететь сюда. Это все же родина её матери. Точнее первый крупный город в котором мы объявились. И теперь она наконец познакомиться с пристанищем её предков.

Все идём на выход. Я впереди с чемоданами. Всё же глава семьи как ни как! А за мной мои девочки.Так вон Седой седее всех седых машет нам ручкой. Настоящее мужское рукопожатие. А теперь -Держи чемоданы.

Вау какая рыжая красотка, только что вышла. Думаю у неё четверочка в груди.... Чёт в спину холодком повеяло. Эй Седой ты чё так побледнел? Эх, отпуск что ли выдать этому бедолаге! Помрет же от стресса. Только заменить не кем... дураков, ой, вернее амбициозных парней других нет.

Ладно, Что тут у нас? О, БМВ. Замечательный выбор. Так приоткрою дверь для своей семьи. Проходите мои леди.

В машине пака ехали до нашего убежища, Седой начал распинаться о новостях:

- Представляете. Тут я не давно в карты у Лысого и его банды выиграл. Учёного... Лысый своей прабабкой клялся что этот тип может последние версию НАТОвских ракет сделать ! Так что скоро мы сможем расширить сферу влияния до северной части материка.

Ну класс! Что ещё ответить? Я так и сказал -Завтра проверим- но у Ороро кажется настроение с момента выхода из аэропорта значительно упало. Странно. Вроде для месячных ещё рано?

Оу, встали... Приехали стало быть. Нифига себе они наше убежище в особняк перестроили!

Вот мы выбираемся из машины. Седой занимается вещами. Я беру мою малышку на руки, а Ороро грозно выходя, резко закрывает дверь. Да так что дверь в машину вмяло!

- Дорогая, ну можно же быть поаккуратнее!

Говорю я, пытаясь успокоить обиженную мадаму.

- Да пошёл ты кобелина! - выкрикивает она и со злобной мордой проходит сквозь охрану в дом.

Да жарко всё же в Африке! Вон как у охраны яйца вспотели, аж все штаны разом обмокли.

- Ну что Настюш пошли, утешать твою мамку. - сказал я, смотря дочери в глаза.

- Эх! Все же дурак ты папка... - съязвила моя девочка и отправилась за матерью, оставив меня в полном недоумении.

......

Не люблю горох... Надо всё же будет ворона купить. Ну это успеется. Зато сегодня Ороро явно выглядит довольной. Позавтракав мы вышли на прогулку.

-Ну что Седой, вези на базу. Посмотрим на твоего хваленого инженера!

Так мы и отправились в Сердце Пустыни . Нет, вы не подумайте, сама же база находилась чуть-чуть загородом. Просто именовалась Сердцем Пустыни, исключительно для пафоса.

Ну вот, подъезжаем мы потихоньку к базе со всем защитным кордоном... как я вдруг слышу взрыв! Вылетела дверь центрального входа. А нам на встречу несется какая-то железяка.

Бум! и железяка падет в пятидесяти метрах от наших, уже вставших машин. Я встаю посмотреть что же там такое? Но Ороро хватает меня за руку с беспокойным лицом. Я глажу её по лицу и кивком показываю что всё будет нормально. Но несмотря на это она решает отправиться за мной.

- Ну этот Кусок железа кажись двигается....- произношу я свои наблюдения, пока мои люди окружают этот "аппарат".

Тут аппарат открывает голову и удивленно произносит:

- Знакомый голос... Ванюха ты что ли?

Я приглядываюсь. Рожа знакомая:

- Тоник, братан!

Эту сцену нужно видеть. Два взрослых мужика мчаться с радостными лицами друг другу навстречу, а в это время звучит лиричная музыка. Кстати откуда музыка?

Тут в небо покрылось легкими тучами.

Как там у Пушкина было:

Буря мглою небо кроет, вихри белые крутя, То как зверь она завоет, то заплачет как дитя...

Дальше все протекало в принципе нормально. После прибытия на слегка покоцанную базу Я достал из багажника бутылку сувенирного бренди. Мы раздавили по одной . Параллельно обсуждая случившееся. К нам же присоединился слегка побитый, но в общем целый товарищ Тони по плену.

Мы обсудили ущерб, нанесенный им моей базе, за который он естественно отказывался платить до встречи с беглым животворящим взглядом Ороро, который полностью перевернул его точку зрения. Так же я сообщил что к его похищению не имею отношения. А ещё поиздевался над тем, что его просто проиграли нам в карты. На что она разразился ДОЛГОЙ манерной тирадой. И все это время за окном плыли небольшие тучи. А моя жёнушка с доченькой и Седым просматривали целостность базы .

Как вдруг прогремел второй взрыв снаружи! Опять бедная несчастная дверь приняла на себя очередной удар. Все сбежались к месту действия и увидели ту самую рыжую красотку из аэропорта, только в темном латексном костюме... Снаружи началась гроза!

http://tl.rulate.ru/book/81354/2730456