Готовый перевод DxD: ReKiba / ДхД: Реинкарнация Кибы: Глава 54 - Поймали кошечку

От лица Исайи:

Велдор разразился смехом, игриво подбрасывая Дюрандаля.

—Дюрандаль вступает в клуб. У нас отлично получается отбирать редкие артефакты и всякие другие штуки. Грааль Валери Серафат, Экскалибура Правления, артефакт Вритры, артефакт Мередит и Фракции Героев, а теперь еще и Дюрандаль. Мы на пути к получению оставшихся частей Экскалибура. Исайя, ты крутой коллекционер. Может, и мне стоит начать что-то коллекционировать?

—Велдор, ты уже собираешь мангу в своей комнате,— сказала Мисаки, качая головой над забывчивостью Велдора.

—Ах, да. Это считается? Манга - это не просто хобби, это образ жизни, — серьезно ответил Велдора.

Дино кашлянул в кулак.

—Кхм, задрот.

—Что ты сказал, ленивый ублюдок?— Велдор поднял Дюрандаль, возвышаясь над Дино.

—Хм?

Мы с Курамой смотрели вдаль, наше ощущение сендзюцу покалывало.

Велдора быстро опустил меч.

—Я чувствую запах кошки. Это та же самая, что напала на нас в прошлый раз.

—Курока здесь? Дюк, иди за ней, — приказал я.

Дьюкалион вышел из моей тени.

—С… Рад…ос…стью, — ответил Дьюкалион, с трудом подбирая слова.

Девочки смотрели на него несколько секунд, а потом пришли в восторг и закричали, неверя своим ушам.

—Дюк может говорить?— воскликнула Мисака.

—Боже мой, боже мой, боже мой, — казалось, у Мередит начался приступ паники от такой «милоты».

—Дюк-чан разговаривает!— воскликнула Асия, начиная гладить его по голове.

Тем временем Валери чесала ему подбородок, сказав:

—Хороший мальчик.

Дюк сел на попу, наслаждаясь вниманием и поднимая пыль хвостом

—Вы можете поглаить его позже. Дюк, иди за Курокой, — Я бросил в него Ускоряющий меч. Дюк увеличился в размерах, теперь он стал выше меня. Он перекинул меч на спину, и тот сросся с его телом. Дюк засветился зеленым свечением, а затем исчез.

15 минут спустя...

Дьюкалион, весь в крови, нес окровавленную Куроку за поясок ее кимоно.

—Исцели их обоих. Отличная работа, Дюк, — Я бросил Дюку целую корову. —A5 Wagyu (Тип очень крутое и дорогое мясо в японии). Как и обещал.

Валери и Асия немедленно исцелили Дюка и Куроку.

—Велдор, будь так добр, — Велдор усмехнулся, указал пальцем на Куроку и выпустил свою особую молнию. Это был самый слабый заряд, но он обладал уникальными эффектами.

Бзззззз.

—НЯААА!— Курока вскочила, как кошка, и мгновенно перешла в боевой режим, или, по крайней мере, попыталась.

—ХА? Почему я такая медленная?— Курока посмотрела на всех нас, но потом побледнела, когда поняла, кто мы такие.

—Опять ты. Эта адская гончая принадлежит тебе!— Она указала на Дюка, которого баловали девочки.

—АХАХАХА. Моя молния имеет некоторые особые элементы. Она наносит обычный урон от атаки молнии, но не сразу развевается, что затрудняет врагу двигаться и копить силы. Я горжусь этим, — похвастался Велдор, выпячивая грудь.

Этому умению его научила мать. Этому нельзя было научиться быстро. Она совершенствовала его всю свою жизнь и передала Велдору.

—Что ты здесь делаешь, Курока? У меня нет времени на всякую ерунду. Если Вали снова нападет на меня, я убью его.

—Я здесь из-за Широне-ня. Психически больной Кадре собирается взорвать этот город. Я вытащу отсюда свою сестру. Отпустите меня, ня, — она посмотрела на нас.

Я повернулась к Кураме. Основываясь на моем детекторе сендзюцу и ее характере из оригинальной истории, я думаю, что она говорит правду.

Курама посмотрел на меня и кивнул, подтверждая, что она молвит правду.

Тогда нет причин останавливать ее.

—Тогда вали и чем быстрее тем лучше.

—Ты отпускаешь меня? Просто так?— Курока посмотрела на нас с удивленным выражением лица.

—Раз ты тут не для того, что бы мешать мне, то мне незачем тебя убивать, плюс мне не безразлична Конеко, так что ты вольна делать все, что захочешь, — отмахнулся я от нее.

—Хм. Это удивительно мило со стороны парня, который чуть не убил Вали. Теперь, когда я тебя хорошо разглядела, ты довольно симпатичный. Как насчет того, чтобы завести котят~ня, — соблазнительно сказала Курока.

ПФФФФ Кашель Кашель Кашель

—ЧТО!?

Дино зевнул, когда Курока сделала свое предложение, отчего он подавился собственной слюной.

Валери начала пристально смотреть на Куроку, и Асия и Мисаки последовали ее примеру, хотя и не так интенсивно. Это была интересная динамика.

—Интересное предложение и ты красивая женщина, Курока, но я тебе не доверяю, так что нет.

Она открыла рот, чтобы объясниться, но я прервал ее.

—Ваша команда пришла с намерением навредить мне. Вы просто кучка идиотов, ищущих внимания. Следуя за Вали, вы все погибнете. Потому что я знаю, что он планирует сразиться со мной снова. И в следующий раз, когда он это сделает, я не пощажу его жизнь. Я не уверен, что это разумно - позволить тебе забрать Конеко. Может быть, мне стоит взять ее вместо тебя.

Я знал, что Вали набрал свою команду для битвы со своим дедом, Ризевимом Ливаном Люцифером. Именно поэтому он не набирал пользователей Священных артефактов, так как Ризевим владеет артефактом, который отменят чужие святые артефакты.

Но он меня разозлил, поэтому разделение его группы кажется справедливым.

Курока подпрыгнула, как кошка, которой наступили на хвост.

—Я не позволю тебе забрать Широне!

—Ну, это будет ее выбор. Но она ненавидит тебя больше, чем меня, так что...— Мои слова заставили Куроку вздрогнуть.

Я чувствую себя виноватым за то, что манипулирую ею, используя ее сестру. Это низко, даже для меня. Хорошая новая веха Дьявола. Будет интересно посмотреть, к чему это приведет.

—Удачи, Курока. Если ты не будешь осторожна, Конеко возненавидит тебя на всю жизнь, — Этими словами я посеял в ее голове ее худший страх. Я знал, что это заставит ее дважды подумать, прежде чем импульсивно похищать Конеко.

http://tl.rulate.ru/book/81265/2950215