Готовый перевод DxD: ReKiba / ДхД: Реинкарнация Кибы: Глава 10 - Бухич с Райзером перед его свиданкой

Все получилось так, как я и ожидал. Риас вернулась примерно через 20 минут с самодовольным выражением лица. Через 5 минут после этого пришли лорд и леди Гремори, и началось соревнование по крикам.

Я же смотрел на это и ел попкорн, так как все внимание было на Риас, я не боялся показаться неучтивым.

Очевидно, эта идиотка выплеснула свой сок в лицо Райзеру посреди самого большого и шикарного "бара" для молодых дьяволов.

Это видео теперь гуляло в дьявольской сети.

Очень скандальный и неловкий момент для обоих домов. Райзер воспринял это не слишком хорошо. Когда он вернулся домой, то в гневе взорвал кучу вещей. Я также слышал слухи, что он был "эмоционально ранен". Я имею в виду, что чувак выложился по полной. Брак предрешен. Все они это знают.

Ему нафиг не сдалась жена, которая будет ненавидеть его вечно, и пытался как-то выкрутиться. Все, что он получил, это публичный позор от той, кому он не сможет никак вернуть услугу за услугу из-за ее старшего брата. Неудивительно, что он стал таким, каким был в оригинале.

Риас была наказана, но, честно говоря, это даже штрафом трудно назвать. Она была наказана тем, что у нее были отняты некоторые привилегии *кашель* ее манга и аниме на некоторое вермя. Дом Фенекс потребовал компенсации за это оскорбление. Что они и получили в некотором роде. Они - самая богатая семья в Подземном мире. Им не нужны деньги.

Что они получили, так это решение о времени свадьбы. Это время все еще обсуждалось, потому что Сирзехс хотел дать больше времени для Риас. Но теперь они женятся после того, как Риас закончит среднюю школу. Но вмешался Сильнейший Сестролюб и сделал так, что это будет после старшей. Поскольку ждать всего 4 года, Дом Фенексов согласился. Что жалкие 4 года значат для вида, который живет 10 000.

~~~

Прошел еще месяц, и вот я снова ждал появления Райзера.

На полу снова появился знакомый оранжевый магический круг. На этот раз в нем было два человека. Сам Райзер и его королева Юбеллуна, будущая "королева бомб".

Юбеллуна - сладострастная женщина с длинными волнистыми фиолетовыми волосами, ниспадающими до самой спины, и такими же глазами. Справа пряди ее волос спадали на шикарную грудь и закрывала правый глаз.

Ее наряд - платье, состоящее из темно-синей туники с золотыми вставками и бледно-голубой юбки с открытыми боками, из-за чего при ходьбе открывался вид на ее прелестные ноги в чулках. Топ открывал вид на огромное декольте, которое не распахивало ее груди только благодаря какой-то дьявольской магии.

Райзер выглядел взбешенным. Как будто он хотел быть где угодно, только не здесь. Что я вполне понимал.

Я издал громкий вздох и вызвал бутылки с вином.

—Райзер, я бы сказал, что рад тебя видеть, но я надеялся, что это произойдет при лучших обстоятельствах. Я не буду извиняться за действия Риас, потому что это не мое дело. Я просто надеюсь, что ты не будешь вымещать свой гнев на мне. Присаживайся и пей. Это тебе пригодится в дальнейшем.

Райзер и Юбелина посмотрели на меня, прежде чем Райзер вздохнул и поднял руку, подавая знак Юбелине встать.

—Рад снова видеть тебя, Киба. Только после того, как все случилось, я вспомнил твой совет. Я не ожидал, что наследница такого большого дома будет вести себя как такая соплячка, — Он сел, и Юбеллуна налила ему вина.

—Что сказала твоя семья?

—Терпи и веди себя хорошо с Риас, — скрипнул зубами Райзер. Юбеллуна тоже напряглась. Ее короля унизили на глазах у всего Подземного мира, а это отродье даже не извинилось.

—Отстойно быть тобой, парень. О, и Юбеллуна, устраивайся поудобнее, по крайней мере, пока они не придут. У меня с ними не очень хорошие отношения.

Райзер ухватился за это.

—Я хотел спросить. Почему ты пытался помочь мне? Слуги подчиняются своим хозяевам, несмотря ни на что. Зачем тебе рисковать, помогая мне, ты можешь быть наказан за это? — Он был благодарен и озадачен моими действиями.

—У нее был шанс помочь мне, но вместо этого она позволила мне умереть, а затем возродила меня в качестве дьявола. Я заключил сделку с Домом Гремори. Я буду только сражаться за нее. Я не обязан делать ничего другого. Даже то, что я здесь, в основном потому, что мне немного скучно.

Он нахмурился, когда услышал, как я реинкарнировал. Видимо, этот факт не был широко известен публике.

—... На дьяволов смотрят свысока, когда они так реинкарнируют слуг. Мы - дьяволы, грехи - наша стихия, поэтому от нас вроде как ожидают, что мы воспользуемся такой возможностью. Но, делая это таким образом, ты показываешь неуверенность в своем мастерстве как короля и лидера. Поэтому большинство стараются избегать этого, — сказал он, глядя на свой бокал с вином.

—Я убедил большинство своих пэров лично. Я искал людей, которые разделяют мои "увлечения". Большинство моих пэров, включая меня, - гедонисты.

(Гедонист – это человек, который стремится взять от жизни всё. Основной целью его существования является стремление к постоянному получению ощущения удовольствия и нахождения в состояние счастья.)

—Значит, слухи о том, что ты заставляешь своих пэров спать с людьми в обмен на услуги...? —сказал я несерьезно.

Он на самом деле рассердился на это и выпалил:

—Это чистая чушь. Я только прошу их, если они захотят, сделать это по собственной воле. Они удовлетворят свои желания, а я получу политические услуги. Насколько я знаю, Риас считает, что это ее судьба. Как будто я настолько глуп. Если я попытаюсь сделать что-то подобное, ее брат убьет меня, невзирая на положение и последствия.

И вот так. Все дерьмо из канона - это в основном вина родителей, а Риас - упрямая соплячка, которая не в состоянии даже понять на кого нацеливать свой гнев. Я понимаю, почему она злится. Я бы сам, наверное, бесился не меньше. Но унижать другого человека, который оказался также не по своей воле в одной с тобой лодке - не лучший способ выбраться из брака по расчету. Думаю, она бы смогла разобраться с этим браком, если бы просто села и на духу поговорила с Райзером.

—Хорошо, что ты понял это сразу.

—От этого не легче, — Райзер опрокинул свой стакан и на мгновение замер. —Почему с тобой так легко разговаривать? Обычно я никогда не веду себя так с другими? — На самом деле, я не могу не улыбнуться. Чертова дьявольская культура.

—Это потому, что ты в основном общаешься с дьяволами с похожим политическим положением. Вы всегда чего-то хотите друг от друга. Их политическая поддержка, товары, услуги и так далее. С другой стороны, мне от тебя ничего не нужно, — сказал я совершенно искренне.

Мне просто нужен собутыльник. Находиться в этом доме, где мне никто не нравится, действует мне на нервы. Я пью один, но это скучно и уныло. Я не хочу тратить свою вторую жизнь на то, чтобы быть асоциальным замкнутым алкоголиком.

—Но это ведь нормально для дьяволов, — Он выглядит еще более озадаченным.

Я снова сделал фейспалм

—Не бери в голову. Это человеческая особенность. Такое случается только среди благородных людей. Нормальные люди просто любят развлекаться. Никаких других политических причин, никаких подкопов. Напиться и повеселиться. Это нормальное человеческое поведение. Скажи мне, когда в последний раз ты действительно веселился на одном из своих собраний? — Мне нужно больше вина.

—Ну, один раз была драка в баре. Другой раз, когда мы поменялись королевами на одну ночь. Египетская королева была очень извращенной. И... — И он замер. Вероятно, он понял, что скучных и политических вечеринок было гораздо больше, чем веселых.

*Удар*

Оууууу, это был сильный фейспалм. Я бы тоже так сделал, если бы понял, сколько времени и возможностей я упустил.

—Мне нужно что-то покрепче этого вина, — я бросил взгляд на десятки пустых бутылок за диваном.

—Согласен, — Мы не напьемся, а Риас уже почти пора спускаться.

Я схватил "Дикую медовуху", которую стащил из Леса Монстров. Там есть разумные монстры. А где есть жизнь, там есть и алкоголь. Медвежий король был в ярости, когда узнал об этом. Я слышал, как он бушевал в 20 километрах отсюда.

Для алкоголика было бы ересью не попробовать медовух. И я могу удовлетворить свою Жадность и Обжорство.

Хотя Гордость - моя главная болезнь, я стараюсь удовлетворить все остальные. Насколько я знаю, дьяволы должны контролировать свои грехи и стараться не позволять грехам контролировать их. Это самая большая чушь, которую я слышал. Все "чистокровные благородные" дьяволы совершают как можно больше грехов. Вот почему у Серафолл так много головной боли. Я могу только предположить, что по мере того, как дьявол постепенно потакает своим грехам, он становится более могущественными, подобно контрактам, которые они заключают с людьми.

Итак, я, Райзер и Юбеллуна начали пить до смешного ядовитую "Дикую медовуху". И тут мы услышали звук шагов.

Я ухмыльнулся Райзеру и указал на Юбеллуну. Он в ответ ухмыльнулся еще шире, посадил ее к себе на колени, и они начали целоваться. Я припрятал свою "Дикую медовуху". Как раз в это время дверь распахнулась, и появились Риас и компания.

Риас выглядела разъяренным при виде того, как Райзер и Юбеллуна целуются.

Знаете, может быть, вампир трап был прав. Закройся в своей комнате и избегай Риас. Я должен навестить хнычущего Дио Брандо. Некоторые навыки работы с компьютером не помешали бы, когда мы попадем в мир людей.

Риас взорвалась оскорблениями, и история повторилась. Только на этот раз Райзер использовал заклинание ветра, чтобы вернуть стакан с напитком обратно в Риас. И он взял Юбеллуну с собой на "свидание", просто чтобы позлить Риас.

Все, что я могу сказать, это то, что смотреть видео в дьявольской сети очень поднимает настроение. Интересно, сможет ли Иссей победить Райзера на этот раз? Нет, Иссея уничтожат. Это пойдет мне на пользу, если Райзер победит.

Что ж, пора возвращаться к тренировкам. Я немного расслабился. Но я полностью восстановился и пора возвращаться к гринду.

——————-

Чуваки, я пришел домой капец вымотанным, поэтому решил вздремнуть 2 часика. Я поставил два будильника...

Проснулся в 9 вечера. Я проспал около 5-6 часов. Сон — это чертов нapкoтик!!! По сути я потерял целый день.

Теперь отвечу на животрепещущие вопросы:

Романтика? Да, в фике будет романтос. История без романтики рано или поздно увянет. Но я еще не подобрал кандидаток. (Определенно не с кем-то из пэров Риас или Соны)

Гарем? Честно говоря, не знаю. Предполагаю, что в какой-то момент все разрастется до гарема. Но это только потому, что это фик по ДхД. Трудно представить, чтобы какой-нибудь герой попавший в ДхД закончит только с одной женщиной.

Да, он не будет вечно пэром Риас.

Нет, он не получит Фигуры Зла. Их получают только те, кто принимает нынешнее правительство и является его частью.

http://tl.rulate.ru/book/81265/2881130

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо за главу.
Развернуть
#
Даже не знаю... Киба ведёт себя очень неразумно, что бы он там себе не думал, а автор, по сути перевернул всё с ног на голову – Риса свинья, а Райзер жертва.
Доля правды в умозаключениях Кибы конечно присутствует, здесь нельзя спорить, но слишком уж категорично.
Развернуть
#
Все верно автор придумал
Развернуть
#
Согласен, даже если Киба не согласен с Риас или же вообще презирает эту систему то это ещё не значит что надо портить отношения со всеми кто тебя окружает и тем более с теми кто может после его высказываний просто грохнуть его и найти Риас нового коня.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь