Готовый перевод Великолепный парк Амаги / Amagi Brilliant Park: Том 2 Глава 1 часть 9

Следующий заявитель был старшеклассником.

У энергичной молодой леди были короткие каштановые волосы и большие блестящие глаза.

Она наполнила ее покрасневшие щеки глубоким вздохом, выдувая его, чтобы успокоиться, прежде чем ступить перед интервьюерами.

- Приятно познакомиться! Я Банду Бийно!

У нее очень ясный и откровенный голос. +2 балла.

Сейя услышал, как Исузу упомянул что-то об этом: - ...еще одна?, Но он решил проигнорировать её.

Банду Биино носила школьную форму с кардигатом хаки. Согласно ее резюме, она была ученицей первого курса в том же городе, что и Сейя.

У нее освежающий внешний вид и хорошее чувство стиля. У нее есть аура, которая освещает настроение тех, к кому она приближается. +1 балл.

Была только одна проблема—

- Э-э... позвольте мне кое-что спросить, Банду Биино-сан.

- Конечно!

- Что с этим пятном крови...?

Область от ее левого живота до ее талии была окрашена в красный цвет. Малиновая жидкость начала сползать на ее кардиган.

-200 очков

- О, мои извинения... Я была в спешке, понимаете... Бийно смущенно сказала, пытаясь покрыть окровавленную область.

Подождите, это не то, чего смущаться... и ни то, ни другое.

- Т-ты ранена?

- Ах, все в порядке, клянусь! Это ничего, серьёзного! Бийно отчаянно махнула рукой в ​​знак отрицания. Кровь, которая брызнула на пол из ее пальцев, звучала «зловещее».

Сейя был ошеломлен, Исузу расширила глаза, а Моффл наклонил голову, пытаясь оценить ситуацию.

- Я в порядке, правда...

Один взгляд, и они могли сказать, что не в порядке. Ее дыхание становилось неустойчивым, и ее ноги дрожали так слегка. Она теряла сознание вместе с ее кровью.

Сейя подумал, что Эйко была впечатляющим претендентом, но эта Бийно была выдающейся по своему.

- Может быть, вы могли бы начать с того, что расскажете нам, как так приключилось...

- Я... Все в порядке ...! Я не хочу оправдываться, что пришла поздно! Пожалуйста, просто... * кашель * позволь мне * кашлять * продолжать...! "

Нам нужно знать причину ее травм.

Сея прошептал - Что нам делать? Исузу.

(Я не знаю. Все, о чем я беспокоюсь, это то, что эта девушка привлекает тебя... мм-!) После произнесения этих странных слов Исузу снова закрыла рот руками.

Сейчас я оставлю ее в покое.

В свою очередь, он обернулся и прошептал тот же вопрос Моффлу.

(Вероятно, это ранение ножом, фумо. Я бы сказал, что она потеряла около литра крови и должна откинуться через 10 минут или около того).

Они не могли позволить себе сидеть сложа руки и ничего не делать.

- З-звоните в скорую помощь!

- Н-нет, не делай этого! - воскликнула Биино. - Это просто легкая травма! Из-за этого я не хочу причинять неприятности Великолепному парку Амаги. Я... все сделаю для этого собеседования... так...

Серьезно... готова даже отдать свою жизнь в этом хромом парке...

(Но это какой-то дух, который у нее есть... подождите, может быть, это... кагебара?) Моффл вздрогнул, когда он заговорил.

Кагебара была формой сеппуку, сделанной самураями в знак протеста против своего лорда.

Но опять же, это было не то, что стоит делать для неполного рабочего собеседования. Она умрет, даже если мы наймём ее.

(Я так не думаю...)

(Наверное, ты прав. Ой?) В это же мгновение раздался смартфон Моффла на столе.

(Звонок из отдела безопасности, фумо. Подождите секунду). Моффл использовал свои лапы, чтобы взять трубку.

Тем временем Бийа умоляла Сейю, пытаясь остаться на месте. - П-пожалуйста. Просто начните... * кашель* собеседование...

Из угла рта стекала кровь.

Моффл мгновенно отодвинул телефон от его уха, чтобы рассказать Сейе (у нее, кажется, есть внутреннее кровотечение, фумо, нам лучше поторопиться), прежде чем вернуться к звонку.

(Как я должен...)

- Пожалуйста, поспешите! Задайте мне вопросы, пока я все еще в сознании!

- Л-ладно, Сейя кивнул на ее угрожающую просьбу. Он в спешке Исузу - вызови скорую помощь, и начал собеседование.

- Ладно, так... ваши рабочие часы будут 4 раза в будние дни. Вы будете работать в закрытом режиме—

- *Кашель!*

- В-вы согласны?

- *Кашель!* Я... согласна с этим...

Биино кивнула, закрыв рот своими кровавыми руками.

Ускоримся. Ваш выбор ролей. Гостевой контроль и товар. Почему вы выбрали их?

Роль работника, который принимал гостей, была похожа на экскурсовода, тогда как мерчандайзер означал бы работу продавца в магазинах Амабури. Оба они требовали обширного взаимодействия с клиентами.

- Да. * Кашель * Э-это потому, что мне нравится... * кашель * видеть улыбки на их...лицах...

Несмотря на бледное лицо, пропитанное холодным потом, Биино справлялась с неимоверной улыбкой. Только смертельный враг мог улыбнуться этому зрелищу.

- Кроме того, если вы должны быть подготовлены в отдел по уходу за детьми, ваш испытательный срок будет удвоен по сравнению с другими секторами. Все хорошо?

- Н-не проблема вообще. * Кашель * Я действительно люблю... видеть, как дети улыбаются!

Ее выражение стало более ужасным, чем когда-либо. Если бы она когда-нибудь работала в сфере ухода за детьми, 100 из 100 детей плакали от ужаса.

- О-отметил.

Любой дальнейший вопрос не помог бы в принятии решений. Осталось только оставить ее в медицинских учреждениях.

- Мы свяжемся с вами по результатам вашего заявления позднее. Д-давайте просто сосредоточимся на прекращении кровотечения.

- Пожалуйста, не делайте этого!

- Просто молчите, мы поможем!

- И-Извините... но у меня еще много... * кашля * вещей, с помощью которых я могу произвести на вас впечатление...

- Эмм... Сейя все еще был травмирован видом Биино, задыхающейся без воздуха. Моффл, только что закончивший свой звонок, постучал Сейе по плечу.

(Кто это?)

(Парень из отдела безопасности позвонил, фумо. Он сказал, что ранее был какой-то странный инцидент на станции Амаги. Некий извращенец заколол студента старшей школы...)

(Эй...!)

(Похоже, что они схватили преступника, но жертва сказала, что она в порядке и сбежала с места на велосипеде, фумо.)

(Я-я вижу...)

(Он делает заголовки новостей, фумо. Сотрудник службы безопасности позвонил нам на всякий случай, чтобы сообщить нам.)

Теперь у Сейи было лучшее представление всей ситуации.

Претендовать на собеседование, несмотря на то, что она стал жертвой слэшера, было замечательным актом. +1 пункт. Но я был бы признателен, если бы она могла рассмотреть возникшую проблему. -100 очков.

Тем не менее, лечение ее травм теперь стало их главным приоритетом.

Банду Биино-сан. Я чувствую вашу страсть и стремление к вашим действиям. Я ничего не могу гарантировать, но считаю, что вы будете нанеты.

- Спасибо... * кашль* большое!

- Мы взяли на себя смелость вызвать скорую помощь ранее, поэтому, пожалуйста, идите.

Сейя встал и подошел. Бийно начала соскользать со стула и приземлилась на руки.

- Прошу прощения... Взяв руки Сейи, пропитанные кровью, Бийно повторяла одни и те же слова снова и снова.

- Пока не прибыла машина скорой помощи? Давайте выведем ее, чтобы ускорить процесс. Эй Моффл, брось играться с телефоном и помогай!

Сейя поднял голос на Моффла, который все еще был занят разговором по телефону.

- Подожди, фумо. Это парень из отдела безопасности.

- шутки в сторону…

- Я никогда... не собирался пропускать собеседование...

- Я... я понял, ты был впечатляющим.

- Есть еще одна вещь... мне нужно извиниться.

Внезапно дверь в зал заседаний распахнулась.

Тот, кто вошел, был замаскированным полуобнаженным мужчиной с кухонным ножом, с которого капала кровь.

- Ч-что за...?

- Фуу...фуу...

У странника была пара трусов и был чулок на голове.

Может ли это быть следующим заявителем? Ни в коем случае никто в здравом уме не придет на собеседование, одетый так—

- Сейя, Сейя!

- Ч-что?

- Парень из службы безопасности хочет сказать вам, что преступник еще не пойман, фумо!

- Что ты сказал…!?

- Кроме того, странный человек просто вторгся в наш парк, фумо! Они были слишком взволнованы, чтобы даже поднять тревогу...

Они повернулись к Биино, которая кивнула им.

- Мои извинения... Это мой брат...

- Ваш... Б-брат!?

- Он не хотел, чтобы я работала неполный рабочий день, понимаете...

И так он ударил тебя? Серьёзно? И почему он так пристально смотрит на тебя...

- Фуу... фуу... Тяжело дыша, мужчина сделал шаг к ним.

- Ладно, успокойтесь. Давайте поговорим, никакого кровопролития не потребуется.

- Фуу... фуу... Он поднял нож.

- О, черт возьми... Ты действительно намереваешься колоть великого Сейю? Это будет человеческая утрата, и я неплохо сражаюсь, вы знаете. Но опять же, у меня никогда не было реальной битвы... но это мелочь. Я действительно сильный, я думаю... Приготовься!

Ты должно быть довольно высокомерен, чтобы иметь время, чтобы извергать такие вещи, фумо.

- Заткнись! Он атакует!

- Фу—!

Человек начал размахивать ножом, когда он подбежал. Сейя был его первой целью.

- Воу воу воу!!

Сейя использовал свое тело для защиты Биино и поднял стул в качестве щита.

В последствии

Нож проник в спинку стула. Еще несколько сантиметров, и он был бы в Сейе.

- Ты панк...! Сейя скрутил стул и толкнул мужчину. Он шагнул назад и потерял хватку ножа.

- Эй, сделайте что-нибудь!

При этом Исузу достала свой мушкет и зарядила в него четыре пули. Она действовала в унисон с Моффлом, который сделал один, второй удар и быстрый апперкот.

- Фуу—!

Он взлетел, просто пропустив потолок, прежде чем упасть на землю. Моффл повернулся спиной к беспорядку и вытер лапы платочком.

Полу-голый человек больше не мог двигаться.

- Мофу... Он будет на жидкой диете какое-то время, фумо, - провозгласил Моффл с гордостью, сказав одну из 100 лучших фраз каждого человека, которую каждый должен сказать при жизни.

- Увидев вас, я чувствую, что лагерь наемников подойдет вам лучше, чем этот парк.

http://tl.rulate.ru/book/8122/160684