Готовый перевод The Wizard and the Lonely Princess / Волшебник и Одинокая принцесса: Глава 1

"Привет" - Обычная речь

" Интересно… "- Говорит Найтмер Мун.

‘Ха’ - Обычные мысли.

'Все моё…‘ - Мысли Найтмер Мун.

 

Поставив чемодан у кровати, Гарри вздохнул и плюхнулся на бугристый матрас. "Ну что ж… Мы вернулись… по крайней мере на несколько недель...”

Со вздохом Луна легла рядом с ним и положила голову ему на плечо, пока они оба смотрели в потолок. "У нас так много планов и так мало времени, чтобы их осуществить… вероятно, нам нужно составить какое-то расписание на завтра, чтобы подготовиться." Покашливание привлекло их внимание, и они повернулись к источнику, Луна что-то заметила. ‘Неужели уши Гарри просто повернулись в сторону звука? Нет... быть не может должно быть, это мое воображение. Человеческие уши не могут этого сделать.’

Они заметили Найтмер, сидящую на столе рядом с клеткой с Хедвиг. "Вы оба, похоже, забыли о нашем плане предоставить нашему прекрасному пернатому товарищу дополнительную свободу на лето. Чего она вполне заслуживает."

Два друга обменялись взглядами, прежде чем повернуться к Найтмер, и Гарри заговорил. "Ты хочешь, чтобы я спросил его сейчас? Мы могли бы подождать до завтра, когда дядя Вернон и тетя Петуния, возможно, станут немного более сговорчивыми..."

Однако Ним только покачала головой и слегка вздохнула. "Да, но лучше выпустить её сейчас, когда он хочет избавиться от нас. Хэй, он уже сговорчивый из-за того, что мы это запланировали заранее. Её отсутствие сделает нас более… нормальными… по его мнению. Что компенсировало то, что произошло на платформе."

Гарри обменялся взглядом с Луной, прежде чем слегка пожать плечами и высказать свое мнение. "Она действительно поднимает хороший вопрос. Он не слишком рад, что я здесь, и я думаю, что бросить ему кость в некотором смысле, немного поможет..."

У Луны вырвался вздох, и она кивнула, прежде чем они с Гарри встали. "Хорошо”

Как только они ушли, Найтмер подождала, пока они не окажутся вне пределов слышимости, а затем слезла со стола. Она посмотрела на подозрительную Хедвиг и погрозила ей копытом. “Не говори им, что ты сейчас увидишь, ладно? Это будет нашим маленьким секретом." Не дожидаясь ответа, она подошла к сундуку и, открыв его, заглянула внутрь. "Путь свободен!"

К удивлению Хедвиг, Миртл выплыла из сундука и огляделась. Через мгновение выражение ее лица сменилось отвращением. "Ты не шутила о том, как они обращались с Гарри... Это ужасно."

Найтмер кивнула. "Да, да…  ужасно и все такое." Затем она посмотрела на свою подругу. "Итак, ты знаешь, что делать?"

С раздраженным выражением лица Миртл кивнула и закатила глаза. "Я должна спрятаться где-нибудь в другом месте, пока не пройдет неделя, тогда я смогу открыться. Таким образом, будет гораздо более маловероятно, что кто-нибудь сможет отправить меня обратно в Хогвартс, и мы будем знать, заметят ли они мое отсутствие, поскольку вы и Гарри - первые, кого спросят если что случится." Затем призрак огляделась, слегка нахмурившись. "Будет довольно интересно посмотреть, как все изменилось в мире магглов после моей смерти..."

К концу на лице Найтмер появилась ухмылка. "Хорошо, хорошо… а теперь тебе пора идти, пока они не вернулись…" Затем, к удивлению Миртл, она вздрогнула. "Просто... держись подальше от больших заброшенных особняков в парке, хорошо?"

Миртл только странно посмотрела на нее за это. "Конечно ... Хотя однажды тебе придется рассказать мне историю о том, почему ты продолжала предупреждать меня об этом после того, как мы придумали этот план..."

Однако она просто отмахнулась от нее. "Когда-нибудь…" После того, как Миртл ушла, Ним вздрогнула и оглядела комнату, которая, казалось, потемнела. "...Но, скорее всего, никогда…"

 

Спустившись вниз, Гарри подождал, чтобы собраться с мыслями, прежде чем войти в гостиную. Несколько мгновений его дядя пытался не обращать на него внимания, сидя на стуле и смотря телевизор. Однако, когда Гарри наконец откашлялся, Вернон бросил на него легкий сердитый взгляд. "В чем дело, Мальчишка?"

Нахмурившись, Гарри перевел дыхание, когда Луна зависла рядом, невидимая для всех, кроме него, но все же оказывая молчаливую поддержку, положив копыто ему на плечо. "Дядя Вернон, я просто даю вам знать, что я собираюсь выпустить Хедвиг летать по комнате и на улицу, когда она захочет."

Покраснев, Вернон вцепился в подлокотники кресла так, что побелели костяшки пальцев, и уставился на Гарри. "Ты не сделаешь ничего подобного под моей крышей, Мальчишка! Эта чертова птица может оставаться в своей клетке!"

Заметив, что Петуния подслушивает, Гарри потер затылок. "Но что если бы у меня было оправдание, которое не только было бы… нормальным, не включает в себя слово на букву "М", к тому же это заставило бы вас выглядеть довольно хорошо в глазах соседей?"

Медленно окрашиваясь в багровый цвет, Вернон хмыкнул, и его усы ощетинились. "Мальчишка, никто не поверит в такие оправдания…"

Как ни странно, Петуния пришла на помощь. "Давай, по крайней мере, выслушаем Мальчишку… на всякий случай...”

Хотя он знал, почему она нервно оглядывалась, Гарри проигнорировал это в пользу объяснения. "Ну что ж… Я подумал, что если кто-нибудь из соседей спросит о Хедвиг, вы могли бы использовать предлог, что я учусь соколиной охоте в школе с помощью совы, а ее выпускают охотиться на мышей… Уничтожение вредителей и все такое.”

Мгновение Вернон смотрел, как он переключается между разными цветами. "Соколиная охота, хм..." Казалось, он что-то жевал, борясь между тем, чтобы не позволить этому сделать Гарри несчастным, из-за страха перед Найтмер, посещающей его во сне, и тем, как это может повысить его авторитет в округе, если люди так подумают. "Благородный спорт и все такое… Но не думай, что мне нравится, когда меня связывают с такими, как ты.”

Рядом с Гарри Луна заворчала. "О, меня так и подмывает спросить, не нужна ли Ним помощь в следующий раз, когда она решит дать им несколько уроков..."

Однако Гарри проигнорировал ее. "Ну, я читал об этом, так что я смогу блефовать, если кто-нибудь спросит." Он взглянул на свою тетю Петунию. "И я знаю, что это может быть чем-то, чему некоторые могут позавидовать..."

В течение нескольких секунд Петуния обдумывала это и представляла реакцию соседей. На самом деле, Гарри практически мог представить, как вращаются шестеренки в ее голове. "Вернон..."

Раздражение вырвалось у похожего на моржа человека, когда он понял, что означает выражение лица его жены. "Мальчик, ты уверен, что твоя затея сработает?"

Зная, что он победил, Гарри кивнул. "У меня есть несколько кожаных перчаток и тому подобное, которые я могу использовать. Хедвиг тоже обучена, так что я тоже могу воспользоваться этим как доказательством если кто-то будет спрашивать."

Ворча, Вернон наконец кивнул. "Прекрасно, если ты сможешь это провернуть, я тебе это позволю. Но если, черт возьми, эта проклятая птица сделает что-то неестественное, она вернется в свою клетку и будет заперта там. Я понятно выражаюсь, мальчишка?

Хотя он знал, что это пустая угроза, Гарри кивнул в знак согласия, в то время как его тетя усмехнулась. "И лучше бы тебе не устраивать беспорядки в моем доме, Мальчишка. И если у неё будут… несчастный случаи, тогда я ожидаю, что ты уберешь за ней."

Еще раз кивнув, Гарри постарался не улыбнуться и отошел от этих двоих. "Я позабочусь об этом, тетя Петуния… дядя Вернон..." Вскоре после этого он уже поднимался наверх. "Ну... это сработало лучше, чем мы думали."

Вздохнув, Луна улыбнулась. "Намного лучше… нам вообще почти не пришлось спорить по этому поводу. Это гораздо лучше, чем угрозы магией по второму плану.” Двое вернулись в комнату Гарри и моргнули, заметив, что Найтмер наблюдала за ними из окна. "Что-то случилось?"

Та немного подпрыгнула, прежде чем повернулась и улыбнулась им, хотя она проигнорировала взгляд, который бросила на нее Хедвиг. "О, совсем ничего... Просто думаю о некоторых вещах, вот и все." Затем она взглянула на часы и немного нахмурилась. "...Разве нам не пора ужинать?"

Гарри обменялся взглядом с Луной, прежде чем вздохнул и засунул руки в карманы. Как раз в тот момент, когда он собирался что-то сказать, он услышал, как хлопнула дверца машины, и все трое выглянули в окно, чтобы увидеть отъезжающую машину Вернона. "...Я думаю, что мы будем ужинать одни..."

Более чем слегка раздраженная, Луна закрыла глаза, как будто отгоняя головную боль. "Конечно..." Сделав глубокий вдох, чтобы успокоиться, она открыла глаза и посмотрела на Гарри, приподняв бровь. "Так... у тебя все еще есть фунты?"

Теперь, заинтересованный тем, куда она хотела пойти, Гарри медленно кивнул. "Да… а что?"

Улыбка расцвела на лице Луны, когда она подпрыгнула на кровати. "Тогда давай пойдём и возьмем немного ПИЦЦЫ!"

Наступила тишина, когда и Гарри, и Найтмер посмотрели на нее, прежде чем плюшевая кукла подняла бровь на свою вторую половину. "...Серьезно?"

Пыхтя, аликорн скрестила передние лапы на груди и кивнула. "У меня не было её уже почти десять месяцев. И хотя еда в Хогвартсе вкусная, я все равно скучаю по таким вещам, как вкусная, сочная пицца, а ещё..." Она протянула руку и вытерла немного слюны с подбородка, прежде чем улыбнуться Гарри. "…Ещё, пиццерия находится рядом с продуктовым магазином, и мы можем запастись кое-какими продуктами, пока ждем… вроде Нутеллы!"

Снова наступила тишина, прежде чем Гарри протянул руку и потер ладонью лоб. “Этого следовало ожидать...” Вздохнув, он потянулся за своим рюкзаком. "Что ж, тогда нам пора идти… И я никогда не был так благодарен Тонкс за то, что она расширила внутренние карманы в моем рюкзаке, они нам понадобятся, если мы не хотим, чтобы кто-нибудь узнал, что мы купили..."

 

На следующий день, после того, как они убедились, что Дурсли уехали, Найтмер нахмурилась, прислонившись к одному копыту. "Ладно… Не могли бы вы объяснить мне еще раз, что именно вы двое делаете?"

Вздохнув, Луна закатила глаза и заняла позицию позади Гарри. "Мы проводим эксперимент прямо сейчас." Затем она подняла копыто. "Мы знаем, что когда Гарри закачивает в меня свою магию, в то время как я сосредотачиваюсь на использовании своей, я становлюсь осязаемой и могу делать такие вещи, как есть и пить, хотя я не должна быть в состоянии." Затем Ночная Принцесса похлопала Гарри по плечу. "А когда я вкачиваю в него свою магию, это усиливает его или восстанавливает его магию. На Луне это также, делает его духовную форму более плотной, чем обычно, что в точности похоже на то, как его магия действует на меня."

Именно тогда Гарри продолжил. "Теперь вопрос в том, что произойдет, если Луна направит свою магию в мое тело, и в то же время я направлю свою в ее."

Тем не менее, Найтмер продолжала хмуриться. "Понятно… Но это опасно, не так ли?"

Гарри только покачал головой и указал на нее. "И именно поэтому ты здесь. Если что-то пойдет не так, ты можешь разделить нас." Затем он усмехнулся. "Хотя все, что мы делаем, это объединяем магические потоки. И никто из нас раньше не пострадал, просто направляя нашу магию в другого.”

Усмехнувшись, Луна закрыла глаза. "В любом случае… Пора начинать." Стоя перед ней, Гарри закрыл глаза, когда Луна положила свои копыта ему на плечи и начала направлять в него магию. "Помни, Гарри, нам нужно синхронизировать наши потоки, иначе это не сработает." В то время как она почувствовала, как его магия начала вливаться в нее, Луна нахмурилась, почувствовав что-то еще. "Странно… Мои копыта словно проваливаются во что-то… Почему...”

Затем ее мысли были прерваны, когда она почувствовала щелчок, и почувствовала, что падает вперед во тьму. Найтмер, закричала, наблюдая, как Луна, казалось бы, исчезла, а Гарри откинулся назад. Через мгновение она подскочила к нему, оглядываясь в поисках Луны, но не увидела ее, когда повернулась к Гарри, чьи ресницы затрепетали. "Гарри? Гарри? Не молчи!"

Глаза Гарри резко открылись, чтобы показать, что они больше не изумрудно-зеленые, а что-то среднее между этим и голубым, прежде чем он сел и заговорил хриплым голосом, который был одновременно мужским и женским по своей природе. "Гарри ты ранен?! Где он?!" Именно тогда Найтмер осознала, что это был голос Луны, доносящийся изо рта Гарри вместе с его собственным. Ее следующей подсказкой было то, что «Гарри» заметил свои руки и уставился на них. "Какого сена!?"

Найтмер просто шлепнулась на задницу, смотря на них "Приехали…"

Через несколько мгновений, когда тело, в котором она находилась, затряслось, Луна схватила Гарри за волосы, а его зрачки сузились. "Этого не может быть! Этого не может быть! Этого не может быть!"

Она почувствовала прикосновение к колену и, оглянувшись, увидела там Найтмер, которая наблюдала за ней. "А теперь успокойся…" Затем она сделала жест копытами, изображая дыхание. "А теперь повторяй за мной… Вздох… Выдох… Вздох… Выдох… " Ним подождала несколько мгновений, пока не почувствовала, что Луна достаточно успокоилась. "Теперь все в порядке… Для начала… Мне нужно, чтобы ты заглянула внутрь себя и увидела, что с Гарри…"

Луна кивнула и закрыла глаза. "Он… Немного напуган, но все в порядке..."

Затем она услышала его голос, который эхом отдавался в глубине ее сознания. "И теперь я знаю, на что похоже быть внутри резиновой перчатки!"

Аликорн просто одарила своего более темного двойника застенчивой улыбкой. "Мм… Да… С ним все в порядке..." Затем она нахмурилась, или, скорее, тело Гарри нахмурилось, когда она огляделась. "Это тело такое другое..." Она задумчиво согнула свои новые пальцы, прежде чем пошевелить пальцами ног. "Определенно…"

В этот момент Найтмер потерла подбородок, заметив, что из спины Гарри торчат полупрозрачные крылья Луны. ‘Необычно…’ Затем она прошлась вокруг Гарри/Луны, оказавшись позади. "Один момент…"

Когда она попыталась повернуть голову, чтобы посмотреть, что задумала Найтмер, Луна поморщилась, так как не смогла повернуть голову до конца. "Что ты...ой!"

Найтмер запрыгнула Гарри на спину, схватила Луну за крылья и потянула так сильно, как только могла. “Давай же!"

Когда задняя часть тела, в котором она жила, изогнулась от задних копыт Найтмер, впившихся в ее/его спину, Луна почувствовала слезы в своих теперь уже человеческих глазах от боли в крыльях и спине. "АЙ-АЙ-АЙ-АЙ-АЙ! ПРЕКРАТИ!" Найтмер упала, а Гарри/Луна протянула руку и нежно потрепала ее крылья. "Ай… какого черта ты это сделала!?"

Вздохнув, Найтмер покачала головой. "Я хотела посмотреть, смогу ли я вытащить тебя из его тела…"Затем она ударила копытом по лбу. "Ты там застряла…"

Луна бросила на нее свирепый взгляд, когда упомянутый аликорн зарычала… что звучало странно, прозвучав из уст Гарри отрывистым тоном. "Ты хотела!?” Внезапно она кое-что поняла. "Подожди… почему у меня все еще есть крылья?" Затем аликорн нахмурилась. ‘По крайней мере, они невидимы для всех остальных...’

Луна услышала, как Гарри фыркнул из глубин ее разума при этих словах. "Да... Хоть что-то..." Затем она услышала, как он вздохнул. "Итак... пока мы не решим это, у нас есть три проблемы..." Он почувствовал, как Луна кивнула, и продолжил. “Во-первых, ты должна вести себя как я, чтобы никто не понял, что что-то не так. Это означает, что тебе нужно вести себя как человек.”

Аликорн улыбнулся на это. "Это довольно просто, я достаточно долго общалась с тобой, чтобы сносно имитировать и то, и другое."

Мысленно закатив глаза, Гарри продолжил. "Второе. Тебе нужно научиться ходить как человек, а также что-то сделать с голосом… этот голос явный признак того, что что-то действительно не так.”

На мгновение Луна закрыла глаза и кивнула. "Да, это то, о чем можно позаботиться это не слишком сложно." Она подождала несколько мгновений, пока он продолжит, а затем прочистила горло. "Гарри? Ты сказал три проблемы? Какая третья?" Луна подняла бровь, почувствовав, что Гарри был одновременно смущен и унижен. "В чем дело?"

Секундой позже Гарри издал сдавленный звук, несмотря на то, насколько это было невозможно, поскольку это происходило в ментальном мире. “Мм… Луна? Ха… Я - Мальчик... Ты - девочка…”

Это потребовало некоторого размышления, но до Луны дошло, что он имел в виду, когда она одновременно побледнела и сильно покраснела от того, что он сказал. "О нет!"

Найтмер подняла бровь на ее действия и издала звук, как будто она прочистила свой голос. "Не могли бы вы объяснить мне, в чем дело?" После того, как Луна объяснила ей, Найтмер замолчала на минуту или две…

А потом быстро упала с кровати, смеясь, несмотря на брошенный на нее взгляд.

Как только она взяла свой смех под контроль и запрыгнула обратно на кровать, пока Луна подвинулась ближе к краю, используя тело Гарри, и поставила их ноги на пол. "Хорошо… что теперь?"

Глубоко в их общем сознании Гарри моргнул, а затем мысленно вздохнул. "Это очевидно… ты встаешь." Ее ответ на вопрос, как это сделать, заставил его мысленно вздохнуть еще глубже. "Ты отталкиваешься от кровати моими руками, а затем выпрямляешь ноги и спину."

Аликорн прикусила губу, прежде чем она сделала вдох. "Хорошо.. Я смогу это сделать… Я уже тысячу раз видела, как ты это делаешь...” Затем она оттолкнулась от кровати и выпрямилась с выражением, которое стало торжествующим…

А затем превратилась в ужас, когда она продолжала двигаться вперед, размахивая руками. Найтмер просто поморщилась, когда увидела, как Луна с грохотом упала лицом вниз. "Ой... это, должно быть, было больно…"

Затем она начала смеяться и снова упала, когда Луна зарычала на нее. "Заткнись." Затем она встала на четвереньки и подползла к кровати, а затем снова забралась на нее. После еще нескольких попыток одержимый человек уставилась на Ним, в то время как она продолжала смеяться, когда крылья Луны вспыхнули у нее за спиной. "Это сложнее, чем кажется!"

В ее сознании Гарри застонал. "Завтра будет больно..." Когда она снова встала на ноги, она сделала шаг, а затем снова начала падать, когда Гарри мысленно закричал на нее. ‘ИСПОЛЬЗУЙ СВОИ КРЫЛЬЯ! ИСПОЛЬЗУЙ КРЫЛЬЯ!'

Когда она взмахнула руками и отчаянно замахала крыльями в попытке сохранить равновесие, одна из ее ног торчала прямо, пока она вращалась на месте, Луна закричала. "Я ПЫТАЮСЬ!" Затем она начала наклоняться вперед и зажмурила глаза. "Только не снова!" Однако Луна вскоре открыла их, когда упала на что-то более мягкое. Там, смягчая её падение, находилась, Найтмер в ее более крупной, плюшевой форме. "Найтмер?"

Плюшевая аликорн фыркнула и закатила глаза. "Первые несколько раз это было забавно, но я бы предпочла, чтобы Гарри не пострадал слишком сильно." Затем ее рог засветился, когда она выпрямила тело Гарри и поставила его обратно на две ноги. "А теперь… просто обопрись на меня, и мы попробуем снова."

Луна с улыбкой кивнула. "Хорошо." Она сделала вдох и уперлась о Найтмер, не опрокинувшись. "Спасибо"

Смотря в сторону, Ним прочистила горло. "Да, да… неважно.” Найтмер пришлось сдержать смех, когда она увидела, что Луна попыталась сделать шаг вперед, высунув язык изо рта, пытаясь сосредоточиться…

 

После того дня, Найтмер ворчала, когда она проснулась на Луне. "Наконец-то… этот ужасный день закончился…" Затем она почувствовала Луну, когда меньший аликорн зашевелился рядом с ней. "Довольна те…перь?" Аликорн умолкла, когда заметила, что глаза Луны вместо их обычного бирюзового цвета были скорее шокирующего изумрудного. "Воот сено…"

Затем заговорила "Луна" двойным голосом, который склонялся к более мужскому звучанию. "Ммм? Ним?" Затем она напряглась, прежде чем опустила взгляд на свои копыта. "Подожди… где мои пальцы..?"

Когда аликорн начал учащенно дышать, голос глубоко внутри его разума заговорил и начал успокаивать его. ‘Все в порядке, Гарри. Я тут, с тобой.'

Через несколько мгновений Гарри заговорил: "Лу… Луна? Ты здесь?" Он почувствовал, как она мысленно кивнула. "Ты... сердишься?"

Мелодичный смех донесся из глубин его разума, прежде чем он почувствовал, как она покачала головой. ‘Вовсе нет, Гарри. С чего бы?' Затем она поняла и снова усмехнулась. ‘Гарри, послушай меня. Это совсем не похоже на то, что было с Найтмер, понял? Кроме того...’ Гарри почувствовал у себя в голове ее веселую ухмылку. "Я полагаю, что для тебя будет только справедливо, если ты будешь контролировать мое тело некоторое время, так как я контролировала твое."

Наконец успокоившись, Гарри посмотрел на Ним, которая наблюдала за ним, приподняв одну бровь, и почувствовал, как его лицо запылало. "Прости..."

Но она просто отмахнулась от него. “В этом нет ничего такого, о чем стоило бы сожалеть, я полагаю, хотя это было неожидано..." Затем он заметил, что губы Найтмер дернулись. "Хотя, похоже, будет так же забавно наблюдать, как ты пытаешься ходить, как это было с Луной…" Затем она похлопала по одному крылу, которое быстро плотно сомкнулось на теле Гарри/Луны. "Не говоря уже о том, когда ты попытаешься научиться летать…"

Несколько минут спустя Найтмер легла оперевшись на копыта, наблюдая за Гарри,пока «он» осматривал свое нынешнее тело, а затем сильно покраснел и застонал, пытаясь прикрыть глаза "Хааа, что опять?"

Убрав одно копыто от глаза, Гарри пискнул. "Я голый!"

Большой аликорн моргнула, а затем фыркнула, прикрывая глаза одним передним копытом. "Серьезно?! Это то, о чем ты беспокоишься?!" На нерешительный кивок Гарри она хихикнула. "Гарри, в этом нет ничего такого, о чем стоило бы беспокоиться." Взмахнув передней лапой, Найтмер указала на себя. "Просто посмотри на меня! Я была голой с первого дня, если не считать моих доспехов!"

Гарри застонал и попытался еще глубже зарыться лицом в пол. "Не… Помогает… Ним…"

В его голове Луна вздохнула. ‘В этом нет ничего особенного, Гарри, правда.’ Затем она мысленно закатила глаза. ‘Это табу на наготу, которое есть у людей, просто слишком странно.'

Пробормотав что-то, Гарри покачал головой. "Но Луна..."

Она еще раз мысленно закатила ему глаза. "С этого момента мы - пони, Гарри. Такие вещи, как нагота, не имеют значения для пони и не должны иметь.’ Затем Луна пробормотала про себя, хотя он услышал это. "И кроме того, у нас есть гораздо более важные вещи, о которых нужно беспокоиться прямо сейчас..."

Не подумав об этом, Гарри вскочил и встал на задние лапы, а передние раскинул в стороны. "ЭТО ТОЖЕ ВАЖНО, ЛУНА!" Затем он внезапно моргнул, осознав, что сделал, прежде чем начал падать назад. "БОЖЕ!" Размахивая передними ногами, одновременно в панике хлопая крыльями, Гарри качался взад и вперед, качаясь и прыгая вокруг. Но результат был тот же, он, наконец, упал на спину и ударился головой о землю. "Ай..." Найтмер просто наблюдала за этим с совершенно невозмутимым лицом, хотя на короткую секунду оно скривилось, когда она издала смешок. Гарри, со своей стороны, просто поднял на нее дрожащее копыто с того места, где он лежал на спине. "Ты… не… посмеешь..."

А потом Найтмер перевернулась на спину. "ПХАХАХАХАХАХАА!"

Гарри перевернулся, прежде чем медленно поднять задние ноги, пытаясь подняться и улыбнулся, но только для того, чтобы эта улыбка была стерта, поскольку он слишком сильно оттолкнулся и сделал сальто. "Уууф!"

Лёжа, Найтмер ухмыльнулась. "Должен был догадаться, что ты бы… перевернутый."

Хмурое выражение появилось на лице Гарри, когда Ним использовал заклинание, чтобы создать звук барабанов и тарелок. "Ба дум тсс"

 

В голове Гарри он слышал, как Луна подбадривала его, когда он предпринял еще одну попытку встать. ‘Давай, Гарри! Ты можешь это сделать!"

Он медленно кивнул и медленно встал. "Я... могу... сделать... это!" Гарри усмехнулся, почувствовав, как его ноги выпрямились… только для того, чтобы его глаза расширились, когда он понял, что он не использовал ногу с другой стороны. "Уф..."

С усмешкой Найтмер подняла копыто. "Знаешь, если бы ты собирался попытаться стать двуногим в этом теле, ты должен стоять на задних ногах, а не на двух ногах с одной стороны! Хахахаа!"

В ответ она получила свирепый взгляд от меньшего аликорна…

 

Сосредоточившись, Гарри проигнорировал смех Ним и перевел дыхание. "Так… на этот раз я знаю, что смогу это сделать! Я это чувствую!"

Ухмыльнувшись, Найтмер помахала копытом. "Что ж, если повторишь ещё раз сто, то может быть…"

Дрожа, он медленно встал, демонстративно игнорируя комментарии и смешки Найтмер, в то время как в его голове Луна мысленно моргнула. "Почему я слышу, как играет «Глаз тигра»..? И откуда исходит музыка...?"

(п.п. Eye of the Tiger)

Несмотря на то, что его ноги продолжали дрожать, Гарри выдохнул, выпрямляя все четыре ноги под собой, прежде чем широко улыбнуться. "ДА! Я сделал это!" Затем он повернулся, услышав, как Найтмер наградила его медленными аплодисментами, но только для того, чтобы приподнять бровь, когда она ухмыльнулась. "...Что?"

Найтмер просто склонила голову набок со странной улыбкой. "О… просто поздравляю тебя с тем, что ты смог встать…" Затем она усмехнулась и отвела взгляд с веселым выражением лица. "Теперь тебе просто нужно научиться ходить…"

Аликорн начала смеяться, пока Гарри кричал на звезды над головой. "ДА ЧТОБ ТЕБЯ!"

Ее смех только усилился, когда из-за своего крика он опрокинулся. После того, как она закончила, Найтмер посмотрела на Гарри, который лежал в пыльной лунной почве, бросая на неё злобный взгляд. Это снова рассмешило её. “Давненько я так не веселилась!"

Снова встав, Гарри перевел дыхание, поднял дрожащее копыто, а затем выставил его вперед, когда Луна прошептала ему в его голове. “Да, Гарри. Вот так." Она мысленно кивнула. “Просто поставь одно копыто перед другим.”

Гарри кивнул. "Правильно… одно копыто перед другим..." Он сделал еще несколько неуверенных шагов, прежде чем споткнулся и начал падать вперед, хотя продолжал подставлять ноги, пытаясь не упасть. "Нет... нет... нет... НЕТ... НЕТ! НЕТ! Блин!"

Со своей стороны, Найтмер посмотрела вниз, когда Гарри остановился прямо под ней, его морда частично зарылась в лунную пыль, пока обвинительно смотрел на неё. "Так что приятного путешествия, увидимся следующей осенью." Его раздраженный взгляд просто снова вызвал у нее приступ смеха. "ПХАХАХАХАХА! УВИДИМСЯ СЛЕДУЮЩЕЙ ОСЕНЬЮ! ПОНЯЛ?! ХАХАХАХА!"

(п.п. fall)

Когда его брови дернулись, Гарри фыркнул, отчего в воздух поднялось облако пыли. “Как только все это закончится… Она получит своё..."

 

Найтмер наблюдала, как Гарри ходил взад и вперед, прежде чем перейти на рысь, а затем на полный галоп. "Ах, как мило с твоей стороны, что ты наконец-то научился." Она проигнорировала, как он посмотрел на нее, прежде чем она посмотрела на небо. "И за сколько ты этого добился? Ночь почти закончилась…"

Меньший аликорн просто продолжал смотреть на нее. "Помогло бы, если бы кто-то предложил копыто помощи, а не просто смеялся под боком!"

Задумчиво постучав себя по подбородку, Найтмер пожала плечами. "Возможно…" Затем она ухмыльнулась и наклонилась вперед. "Но это было бы не так весело. Кроме того, ты аликорн и, следовательно, намного сильнее человека." Затем она со вздохом откинулась назад. "А завтрашний вечер, если предположить, что вы не решите свою проблему, будет еще более веселым." На его вопросительный взгляд она хихикнула. "Главным образом потому, что ты будешь учиться тому, как летать."

Гарри просто спокойно посмотрел на нее, несмотря на то, как дернулись его ухо и брови. "Да я тебя…"

Склонив голову набок, она ухмыльнулась. "Ммм... Обижаемся?" Все еще с ухмылкой, Найтмер наклонилась к нему, когда она сделала движение копытом. "В конце концов, у нас с Луной технически общая кровь, и ты в ее теле ... И это был бы…"

Мальчик, превратившийся в женщину-аликорна, просто пробормотал что-то с совершенно красным и разгоряченным лицом, пытаясь придумать ответ, не то чтобы Луна была намного лучше в их нынешнем общем сознании, хотя вскоре он нахмурился, когда Ним упала на бок и снова начала смеяться. Затем пришло время просыпаться…

 

Покинув Тисовую улицу на целый день, Луна с задумчивым выражением лица посмотрела на листовки в своей руке, глаза в ее нынешнем теле перебегали с одной на другую. "Хм, эти… Уроки "Крав-мага" выглядят очень интересными, Гарри. А поскольку они находятся на другом конце Литтл-Уингинга, меньше шансов, что твои родственники каким-то образом узнают о них.”

Внутри их общего ментального пространства Гарри мысленно пожал плечами. ‘Звучит интересно. Хотя, как только мы решим нашу маленькую проблему, нам нужно будет посетить библиотеку и провести кое-какие исследования.’

Луна медленно кивнула. "Звучит неплохо"

Однако мгновение спустя Гарри поднял кое-что еще, когда они шли по окраине города. "Между прочим… зачем ты взяла листовки с уроками по плаванию?'

Луна мягко улыбнулась, что выглядело странно на лице Гарри, когда она огляделась вокруг их общими глазами. "Ну что ж… это была бы способность, которая могла бы пригодиться когда-нибудь в будущем, Гарри, и ей не помешало бы научиться. Кроме того, это всего лишь несколько дней занятий, так что на это не уйдет много времени.”

Из рюкзака донеслось фырканье, и эти двое услышали, как из него доносится голос Найтмер. "Кроме того, многие пони не умеют плавать." Почувствовав замешательство, которое, как она знала, было у Гарри из-за ее связи с Луной, Найтмер вздохнула. "Большое количество пони, не занятых на некоторых работах, таких как пони-рыбаки и экипаж судов, плавающих на воде, никогда не учатся плавать. Они просто не видят реальной причины, почему... Хех, Луне и Селестии потребовались столетия, прежде чем они решили хотя бы потрудиться научиться каким-то другим методам, кроме «собачки»."

С легким румянцем на лице, в настоящее время человеческая аликорн кашлянула. "Да… тем не менее, это помогало и не раз. Поэтому теперь, когда у нас появилось немного денег, ты тоже должен научиться плавать." Немного подумав, Гарри решил получить ответ на один из своих вопросов и спросил его. “Все просто: чем меньше времени проводишь со своими родственниками или с кем-то еще, кто может знать о нас, тем лучше. И если бы мы задержались в доме подольше, то, скорее всего, твоя тетя дала бы нам работу по дому.”

Все, что она получила в ответ мысленное моргание от Гарри. ‘Оу...’ Внезапно они вышли на плоскую травянистую площадку у ручья, и Луна села на камень, начав стаскивать кроссовки Гарри. "Э, Луна? Что ты делаешь?"

Однако она только улыбнулась, когда сняла носки и пошевелила пальцами ног. "Это то, что я всегда хотела попробовать с тех пор, как увидела эту сцену по телевизору..." Она огляделась вокруг, а затем медленно встала. Через мгновение, чтобы убедиться, что ее равновесие все еще в порядке, Луна ухмыльнулась и, вытянув руки, побежала по траве. Их ноги щекотали травинки, а под ними Луна чувствовала тепло земли. "Уиииии!"

Со своей выгодной позиции, высунув голову из рюкзака, Найтмер приподняла одну бровь, глядя так, как будто ее вторая половина сошла с ума. "Что... ты… делаешь?"

Принцесса Ночи немного покрутилась и весело рассмеялась. "А на что это похоже? Я веселюсь! Уф!" Вздрогнув от падения, Луна потерла ее зад, прежде чем улыбнуться. "Мне всегда было интересно, каково это - бежать не заботясь о траве под ногами." Вздохнув, Луна легла на спину и уставилась на проплывающие мимо облака, а затем подняла одну руку. "Без обид, Гарри... Но..."

В ее сознании раздался смех, и мгновение спустя она услышала голос Гарри. ‘Не беспокойся об этом, Луна. Веселись, я же веселился с твоим телом на луне.'

Оба моргнули, прежде чем повернуться туда, где, Найтмер чем-то подавилась. Через несколько мгновений плюш отмахнулась от них. "Это ... ничего... совсем ничего, просто вспомнила что-то, только и всего…"

Приподняв одну бровь, Луна медленно кивнула. "Оокей..." Однако вскоре она стряхнула с себя это чувство и легла на спину. "Ммм... без меха, человеческая, кожа такая чувствительная… Я прямо чувствую солнце, чувствую ветерок на своей обнаженной коже, траву подо мной… это… Удивительно..." В их голове Гарри кивнул, прежде чем Луна открыла глаза с яркой улыбкой. "Теперь следующая вещь в моем списке!" Она поднялась на ноги, а затем указала на дерево. "Я собираюсь залезть на это дерево!"

На несколько мгновений воцарилась тишина, пока она стояла в этой позе, прежде чем Гарри прокомментировал. ‘...Серьезно, Луна?’

Фыркнув, Луна кивнула и скрестила руки Гарри на груди. "Да, я серьезна, Гарри!" Их голова откинулась назад, когда она осмотрела нижние ветви, прежде чем Луна согнула пальцы. "Мне всегда было интересно, каково это - залезть на дерево... И теперь я узнаю!" Целеустремленным шагом Луна вскоре добралась до выбранного ею дерева и потянулась к нижним ветвям. Ее пальцы сомкнулись вокруг них, прежде чем она медленно подтянулась, высунув язык между губами. ‘Еще чуть-чуть… вот!’

В их общем сознании Гарри наблюдал, ощущая чувство выполненного долга, пока Луна поднималась на дерево. ‘Так что же ты собираешься делать дальше?’

Напевая, Луна поднялась на ветку и посмотрела вниз, чтобы увидеть Найтмер в натуральную величину, смотрящую на нее. "Фух... Это сложнее, чем кажется." После того, как она вытерла немного пота, Луна решила ответить ему. "Ну... Неподалеку есть тот ручей. Я хочу знать, как вода в нем будет ощущаться на босых ступнях и ногах, а не на копытах и шерсти."

Все еще с приподнятой бровью, Найтмер фыркнула. " Или… ты могла бы просто принять ванну или душ, когда мы вернемся домой." Она закатила глаза, заметив легкий румянец на лице Луны, а также смущение, исходящее от Гарри. "Просто вернись в своё тело… "

 

Наконец, через четыре дня то, что удерживало этих двоих в одном теле, прекратилось, и они проснулись в мире Гарри в своих разных телах. Несколько мгновений они вдвоем лежали в постели, пока забавляющаяся Найтмер наблюдала за ними, прежде чем они привели себя в порядок. Затем Луна повернулась к Гарри, когда он сделал то же самое, когда человек кашлянул. "Неужели мы...?"

Луна медленно кивнула. "Я... думаю, что мы..." Она немного пошевелила свои копыта, глядя на них так, словно они были самой интересной вещью, которую она когда-либо видела. Затем на ее лице появилась улыбка. "Мы… снова в наших собственных телах..."

Они оба плюхнулись обратно на кровать, прежде чем Гарри поднял кулак к потолку. "ДА!" Прошло еще несколько минут, пока они оба смотрели в потолок комнаты, прежде чем Гарри заговорил. "По крайней мере, мы кое-чему научились..."

Хмыкнув, Луна просто моргнула. "Да… Мы узнали, что можем вселяться друг в друга, перемещая нашу магию между нашими телами. Я узнала, каково это - быть человеком и мальчиком..."

Затем Гарри закончил предложение. "И я узнал, каково это - быть женщиной-аликорном..."

Затем они оба заговорили в один и тот же момент. "Давайте никогда больше не будем говорить о том, что произошло на этой неделе."

Тем временем Найтмер наблюдала за ними, и выражение ее лица становилось только более удивленным. 'Ммм... Ну-ну, никогда больше не будем говорить об этом. Это просто делает всё это отличным материалом для шантажа…'

http://tl.rulate.ru/book/81100/2810740

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь