Готовый перевод Sunflower : [A sunflower based litRPG] / Подсолнух: Глава 14: Путь долог и труден. Но мы будем продолжать искать рай.

Отпусти.

Ты должна отпустить эти вещи. Это дополнительное бремя - груз, который нельзя нести слишком долго. В конце концов, оно очень тяжелое.

Сегодня яркое солнце. Сегодня ветер медленный и нежный. Сегодня вода в ручье теплая и прозрачная. Сегодня только моя подруга Берч - тяжелая, медленная, неприятная.

Я широко раскидываю листья и лепестки и смотрю на небо. Я греюсь в дневном сиянии доброго мира.

- [Подсолнух] -

Вы греетесь в лучах солнца

+ 1 очко опыта

Опыт: 216/240, Опыт (Берч): 39/160

Ее шаги тяжелы. Ее дыхание тяжелое. Тяжело топчет луга, мягкие и приятные. Кажется, она стала самым несчастным и тяжелым существом после охоты на ребенка.

- Я не совсем понимаю, почему.

Может быть, это потому, что мы не съели ее? Поэтому она грустит? Моя подруга не грустила, когда охотилась и ела маленьких кроликов. Так что это не может быть потому, что она была молодой.

Пустая трата питательных веществ? В этом дело?

Не стоит расстраиваться, Берч. Мы не вкусили плоть ребенка. Но травы примут ее. Черви возьмут свое. Грибы и почва тоже. Другие будут пожинать плоды наших усилий. Другие будут расти толстыми и приятными, и мы будем знать об этом, так что и нас ждет награда.

- Знание того, что мы сделали доброе дело.

Я спокойно встряхиваю листья, имитируя шелест леса под мягким ветерком.

Это мало ее успокаивает.

- [Подсолнух] -

Вы греетесь в лучах солнца

+ 1 очко опыта

Опыт: 240/240

ПОЛУЧЕН УРОВЕНЬ!

Поздравляем! Теперь вы на уровне {7}!

- [Подсолнух] -

🌻

Здоровье: 17/17 Душа: 13/13

Уровень: 7, Опыт: 0/310

Класс: Вы - подсолнух.    Подкласс: Нет

Раса: Вы - подсолнух.       Монеты: 000

- [Характеристики] -

Сила: 02, Ловкость: 02

Мудрость: 09, Интеллект: 08

Удача: 08, Любовь: 06

Новая способность

- [Тяжелая пыльца] {Активная} -

Стоимость заклинания: {6} Душа

Рассеивает волну рыхлой, цветочной, липкой пыльцы во все стороны на расстояние равное показателю Любви в метрах

В случаи успеха:

Шанс 70%, что цель получит статус: [Сон]

Шанс 15%, что цель получит статус: [Летаргия]

Шанс 15%, что цель получит статус: [Делирий]

Не действует на цели с высоким уровнем Естественного Сопротивления.

Тяжелый аромат цветочной пыльцы, призван привлечь насекомых-опылителей, состоит из сложной сети фитохимических веществ. Вдыхание этих веществ может привести к изменениям в физическом и психическом состоянии.

Я - могущественный подсолнух.

Возможно, я самый могущественный подсолнух?

Ух ты.

Я не думал, что подсолнух может быть таким сильным.

Берч бросает взгляд в сторону моего дерева слов. Кажется, даже оно не приносит ей сегодня радости.

- Какое грустное лицо.

Мы с моей подругой, настроение которой варьируется от отвратительного до прекрасного, продолжаем наш путь на запад. Я не могу отделаться от ощущения, что солнце сегодня немного ближе, чем вчера.

Это знак того, что мы продвигаемся вперед, да?

***

Мы бродили целый день, потом еще день.

Берч голодна.

Я чувствую это, потому что в ее крови нет минералов и питательных веществ, которых так жажду я. Большинство из них я нахожу в почве, когда она укладывает меня на ночь и сама ложится на траву.

С той ночи она не разводила костер.

Это меня несколько беспокоит. Мне нравилось, когда мы разводили костер. Огонь — это как солнце ночью. Он теплый. Это хорошо.

Мы отдыхаем, сидя под деревом.

У нее ослабли ноги, что меня тоже беспокоит, и теперь она сидит на траве, прислонившись к стволу.

Боже мой. Разве есть на что жаловаться в эти дни?

Какой я избалованный подсолнух.

Моя добрая подруга, сидящая в тени, выставляет меня на солнечный свет.

Это очень хороший жест с ее стороны. Спасибо тебе, подруга.

- [Подсолнух] -

Вы греетесь в лучах солнца

+ 1 очко опыта

Опыт: 04/310

Воздух приятный.

Травы кружатся вокруг нас, когда ветер проносится над холмистым лугом. Цветы и высокие ветви деревьев развеваются на ветру.

Что-то щебечет над нашими головами. Нервничая, я поворачиваюсь к дереву, под которым сидит моя подруга, и смотрю на птицу, которая угрожающе сидит на толстой ветке.

Маленькое, красное существо яростно щебечет и ужасающе скачет вокруг, а затем щебечет еще, как какой-то крылатый демон.

- Это было бы приятно, если бы оно не было ужасным чудовищем.

Мне не нравятся птицы.

(Подсолнух) использовал: [Тяжелая пыльца] Душа: 7/13

Моя голова, мои лепестки испускают облако, которое постепенно рассеивается вокруг меня, подобно взрыву грибных спор, когда сухой гриб вступает в контакт с водой и свежим воздухом.

Статус: [Сон] был наложен на (Жаворонок)

Желтая пыльца летает в воздухе, падает на травы, как снег с печальным оттенком, и покрывает зелень цветочным ароматом.

Птица падает с ветки, приземляясь на землю перед моей подругой.

Я успешный охотник.

Не за что.

Я смотрю на Берч, которая никак не реагирует на мою охотничью инициативу.

Статус: [Сон] был наложен на (Берч)

- Хм. Как хлопотно.

Ну что ж.

Моя подруга спит, птица упала у нее под боком. Мои корни ползут сквозь грязь к маленькой твари, которая лежит на траве, там, где ей не место.

Трава - самое необычное место для птицы.

Они прижимаются к существу, чтобы осушить его, пока оно не проснулось, чтобы оно не улетело, пока Берч не увидит его.

Какой я хороший друг. Мои корни проникают сквозь мягкие глаза птицы, внутрь ее тела.

(Подсолнух) использует: [Кровавая пища].

Птица умирает.

***

Что это?

Моя идем, луга заканчиваются, и мы находим тропинку.

Однако это очень необычный путь.

В отличие от тех путей, которыми мы ходили в предыдущие недели, этот путь не состоит из утоптанной грязи, разровненной многими ногами, копытами и когтями.

Эта тропа большая и широкая и выложена из камней.

Как странно.

Берч стоит на траве и смотрит на тропу, ее глаза следят за ней в обе стороны. Для меня очевидно, что мы должны идти в западном направлении, и тропа, похоже, действительно идет в эту сторону.

Как удачно.

Она поворачивается к заходящему солнцу, и мы идем.

Однако я замечаю, что, хотя мы и следуем в направлении тропы, она не ступает на камни, предпочитая продолжать идти по лугу сбоку от нее.

Я полагаю, что это не имеет значения в любом случае. Но я нахожу это несколько странным.

Ну что ж.

- [Подсолнух] -

Вы греетесь в лучах солнца

+ 1 очко опыта

Опыт: 06/310

Что за жизнь, если нет странностей?

***

Посмотри на звезды, Берч.

Разве они не яркие?

Разве они не сияют неземной красотой?

- Потрясающе.

Мы вдвоем сидим у тропинки и смотрим на призрачное сияние, которое покрывает мир, погружая его в тишину.

Я не люблю ночь. Ночь - это когда нет солнца. Ночь - это когда воздух становится холодным.

Однако я нахожу очарование в виде ночного неба. Там так много звезд, каждая из которых светится булавочным сиянием, которое само по себе похоже на солнечное.

Просто оно гораздо меньше.

Я полагаю, что это похоже на метафору, которую я приводил несколько дней назад, о волках разного помета. Возможно, звезды просто из другого помета, чем солнце? Возможно, они одной породы, но из разных мест и от разных матерей?

- Как интересно.

Я задаюсь вопросом, когда мой взгляд блуждает по моей подруге, которая с той ночи погрузилась в глубокое молчание.

Возможно, я ошибся?

Может быть, она не такая, как другие из ее рода? Возможно, поэтому мы прячемся? Возможно, поэтому мы идем тайно, убегая от того, что может преследовать нас. Возможно, поэтому мы едим плоть и заглушаем крики детей в темноте ночи?

Ах. Каким невероятным глупцом я был.

Неудивительно, что мы здесь, что мы делаем то, что делаем. Моя ошибка заключалась в том, что все это время я полагал, что моя подруга принадлежит к нормальному, естественному порядку мира. Я ошибочно полагал, что она подсолнух, птица, гриб и многие другие подобные вещи, и существа.

Однако я был ослеплен светом солнца, его затмевающий блеск скрыл истину от моих глаз.

Теперь я вижу, что моя подруга Берч - не тварь, не существо и не цветок.

- Она - монстр.

Как интересно.

Не думал, что в друзьях у подсолнуха может быть монстр.

Мой друг-монстр чувствует, что я смотрю, и поворачивает голову в мою сторону.

Желая увидеть, как улыбка возвращается на ее лицо, я трясу и подпрыгиваю головой.

- Это очень необычное занятие для подсолнуха.

Она смеется.

Ночь становится немного светлее, чем раньше.

Это хорошо.

http://tl.rulate.ru/book/81090/2956347