Готовый перевод Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Глава 33 - Гу Янь Хао...

Глава 33_Гу Янь Хао подарил шпильку Сун У Ю

Взгляд Гу Янь Хао, казалось, проник в неё, в этих бездонных глазах мелькнула тема вопроса: "Превышает ли стоимость твоего платья 60 юаней?"

Носит уличные товары на аукционе? Неужели она сошла с ума?

Сун У Ю ответила как ни в чем не бывало: "20% скидка, 79 юаней".

Она превысила 60 юаней.

Однако, Гу Янь Хао был ошеломлен на мгновение, потому что не ожидал, что она ответит.

Сидящий за рулем Ах Дэ, не мог не взглянуть на выражение Сун У Ю в зеркале заднего вида.

С того момента, как Сун У Ю вошла в машину, она была поглощена мыслями.

Любой с первого взгляда мог сказать, что у неё есть что-то на уме.

"Очевидно, что у тебя нет денег, так зачем тебе раздувать свое лицо, притворяясь толстяком?" - спросил сомневающийся голос Гу Янь Хао.

[п.п. 'раздувать свое лицо, притворяясь толстяком' = притворяться богатым]

Сун У Ю, слегка улыбнувшись, посмотрела на него: "Потому что эта шпилька выглядит очень мило, ах".

"Просто потому, что она выглядит мило?" - глаза Гу Янь Хао резко сузились.

Если бы это было только потому что эта шпилька выглядела мило, тогда почему её эмоции были так сильно затронуты?

Сун У Ю просто ответила: "Да".

"Были многие, которые выглядели намного красивее, с большей исторической ценностью, почему я не видел, что тебе понравилась хоть одна их них?"

"Мне они тоже понравились, но, к сожалению, Сун Цзю Юэ они не понравились", - последнюю часть ответа, Сун У Ю добавила нарочно.

Разве он не хотел подарить эту шпильку Сун Цзю Юэ?

Услышав это, температура в глазах Гу Янь Хао упала на несколько градусов: "Значит ты только соревновалась с Сун Цзю Юэ?"

"Разве я не могу?" - она посмотрела прямо на Гу Янь Хао за секунду до того, как сверкнула ему ослепительной улыбкой.

"Что, если бы Сун Цзю Юэ отказалась на полпути?"

".........." - Она могла?

"Если бы она отказалась, то тебе пришлось бы покупать вещь за ту цену, которую ты предложила. Если у тебя нет денег, чтобы заплатить, разве ты не знаешь, что были бы приняты юридические меры?"

Голос мужчины был настолько холоден, что заставлял людей невольно вздрагивать.

Сун У Ю элегантно отвела назад волосы, улыбка на её лице стала ещё более завораживающей.

"Как такое может быть возможным, что я не смогу достать столько денег?"

Сун У Ю тонко переместила свое тело в сторону, улыбнулась и сказала: "Я слышала, что цена женщин в Стране Л довольно высока. Пока я совершу поездку в это место, полагаясь на свое лицо и тело, я уверена, что за один месяц смогу заработать более 30 миллионов".

Наблюдая за её улыбкой, когда она произносила такие слова, у Гу Янь Хао внезапно взорвался предохранитель.

Его глаза были холодными, когда он смотрел на неё: "Ты смеешь!"

Думая о её мягком обнаженном теле, растянувшемся и прижатом к телу другого мужчины, позволяя ему поступать по своему усмотрению, в его сердце поднялся необъяснимый гнев.

"Я такая непослушная, безрассудная и высокомерная, чего я не могу осмелиться сделать? Я даже осмеливаюсь убить", - Сун У Ю ответила самоуничижительными словами.

Она провела 8 лет на войне в её предыдущей жизни, и потеряла счет количеству жизней, которые забрала.

Глубокие глаза Гу Янь Хао не могли обнаружить шутку на её лице.

Его глаза стали мрачными. Он намеренно пытался не возвращаться на виллу последние несколько ночей.

К сожалению, секретная камера видео наблюдения на вилле показала ту же Сун У Ю, что и сейчас перед ним.

Может ли автомобильная авария так сильно изменить человека? До какой степени, что изменяются их личности и вкусы?

Хотя платье, которое было на ней, было дешевым рынком, на её теле оно не уменьшило её красоты.

Он считал, что её изящный способ ходьбы и сидячее положение были притворством перед ним.

Но, когда он посмотрел записи видео наблюдения, он обнаружил, что она действовала так же, как и перед ним.

Она действительно изменилась. Это было настолько радикально, что даже он не мог удержаться от того, чтобы посмотреть на неё немного подольше...

"Возьми её", - внезапно красивые руки Гу Янь Хао достали изящную узкую деревянную коробочку.

Сун У Ю взглянула на маленькую деревянную коробочку в его руках и спросила: "Что это?"

"Разве ты не сказала, что тебе понравилась шпилька 'Ограничение Страсти'?" - Гу Янь Хао посмотрел на неё.

Сун У Ю была поражена, когда услышала это: "Ты отдаешь её мне?!"

Шпилька, на которую он потратил столько денег, чтобы побить ставки, на самом деле была для неё?

http://tl.rulate.ru/book/8105/155040