Готовый перевод Десятитысячикратный кэшбэк / Всё вернётся в 10000 кратном размере!? Тогда для начала обучу Хинату Курохицуги!: Глава 4

Глава 4.

«Хината, что ты здесь делаешь?»

«Ах! Это… это брат Шин, я… я…»

Хината был поражена внезапно появившимся Цзян Ченом, она была настолько взволнована, что не могла вымолвить и слова.

Она же не может сказать, что пришла увидеть Наруто, не так ли?

Это слишком неловко.

Хината никогда никому не рассказывала о маленьком секрете своего юного сердечка.

Цзян Чен усмехнулся и больше не задавал вопросов, а посмотрел в спину уходящему Наруто и сказал:«Те, кто только что прошел, были Наруто и Сакура, верно? Если я правильно помню, ты и эти ребята учились в одном классе, верно?»

"Да, это так." – Услышав, как Цзян Чен упомянул Наруто, лицо Хинаты слегка покраснело, и она пробормотала ответ.

«Я слышал, что седьмая команда только что получила задание по сопровождению и покидает Коноху».

"Это... это... Наруто-кун очень силен, я все еще выполняю миссии по поиску кошек..." — пробормотала Хината с восхищением в глазах.

«Я также слышал, что Какаши-сэнсэй очень ценит Наруто, и даже научил его уникальному стилю тайдзюцу».

"Вот как... это потрясающе..."

«Я слышал, что Наруто изучил ниндзюцу ранга А, и даже сам Хокаге похвалил его».

"Действительно... Действительно... Как и ожидалось от Наруто-куна..."

Глаза Хинаты слезились, и она становилась все подавленнее.

Такой сильный Наруто-кун обязательно найдёт себе такую же сильную девушку в будущем...

Я... я такая слабачка... Наруто-куну я точно не понравлюсь...

так грустно...

Увидев, что Хината вот-вот расплачется из-за своей низкой самооценки, Цзян Чен понял, что его приготовления почти закончены.

Он рассмеялся.

«Хочешь стать сильнее, Хината? Хочешь пойти по стопам Наруто?»

"Что... что? Брат Шин, о чем ты говоришь?" — спросила Хината с полностью покрасневшим лицом.

« Я спросил тебя, хочешь ли ты стать сильнее?»

"Я... Конечно, я хочу стать сильнее..." – Хината прикусила нижнюю губу и слегка кивнула.

Она знает, что мечта Наруто - стать Хокаге, и она также верит, что Наруто осуществит свою мечту в будущем.

А я... такая слабая, если я смогу стать сильнее и не отставать от Наруто-куна...

В глазах маленькой девочки появилась тоска.

"Тогда ты хочешь стать моей ученицей, я могу помочь тебе стать сильнее!" – Цзян Чэн проницательно сказал Хинате.

"Ах... Брат Шин, что ты сказал?" – Хината была ошеломлена, не в силах среагировать какое-то время.

«Что? Ты не хочешь, чтоб я был твоим учителем?» — повторно спросил Цзян Чен.

"Нет нет……" – Хината снова и снова махала руками.

«Раз ты согласна, то в таком случае пойдем.»

"Куда……"

«Найдём укромное место, и я научу тебя, как стать могущественным ниндзя».

"Э?..." – Хината тупо последовала за Цзян Ченом и прошла весь путь до укромной поляны в лесу.

Только тогда она вдруг отреагировала.

Эй, я же ничего не обещала брату Шину!

Но Хината очень добрая, как она могла так вот взять и отказать.

Дело не в том, что ей не нравится Цзян Чен.

Неважно, насколько плоха репутация Цзян Чена, он всё же является чунином.

Поэтому в душе Хината всё-таки понимает, что Цзян Чен вполне способен ее чему-нибудь научить.

Отказывалась она скорее просто подсознательно, всё-таки она уже часть восьмой команды.

Куренай-сэнсэй тоже очень добра к ней.

Так что Хината подсознательно чувствовала, что у неё не может быть другого учителя.

Цзян Чен также прекрасно понимал и видел нежелание Хинаты, быть его ученицей.

Но зачем об этом говорить.

Система еще не сказала, что я успешно принял ученика.

Поэтому он продолжал говорить Хинате: «Я знаю, что ты уже в восьмой команде, но Юхи Куренай, в первую очередь, известна своими навыками в гендзюцу, а тебе нужно изучать наше клановое тайдзюцу Хината, так что она на самом деле не очень тебе помогает, верно?»

«Хоть я и хочу принять тебя в ученики, перед посторонними тебе не нужно называть меня учителем, ты все равно можешь называть меня братом, как насчет этого?»

"Я слышал, что одному очень сильному ниндзя нашей деревни очень приглянулся Наруто, и через некоторое время он планирует взять его в ученики..."

Услышав то, что сказал Цзян Чен, Хината, наконец, не могла сдержать дрожь, закатила свои большие слезящиеся глаза и пробормотала: «Да… я понимаю, Шин… сэнсэй».

【Динь! Первый ученик успешно принят! Система активирована!

Получилось! ! !

Услышав подсказку системы, Цзян Чен был вне себя от радости.

Все когда-то с чего-то начинают.

Первый шаг сделан, в дальнейшем всё станет проще.

【Динь! Успешно получен Кеккей Генкай Хинаты «Бьякуган»

【Динь! Сработала система возврата! Навык владения Бьякуганом увеличивается в 1823 раза! Получен: Бьякуган(уровень Каге)

Пришло еще два системных уведомления.

Цзян Чен на мгновение опешил, получит ли он случайную способность другой стороны, если ему удастся завербовать ученика?

Кажется, мне повезло, и я получил Бьякуган Хинаты.

Интересно, а если я получу от своего ученика копию какого-то навыка, сработает ли система?

Думая об этом, Цзян Чен сразу же почувствовал, как в его глазах появилось теплое чувство.

С появлением этого теплого потока он вдруг обнаружил, что весь мир будто затих.

Посмотрев более внимательно, он понял, мир не затих.

Но весь мир замедлился, окружающие листья, щебетание птиц, слезящиеся глаза Хинаты перед ним, шум ветра вокруг, всё кажется бесконечно медленным.

В то же время глаза Цзян Чена, кажется, переключились на перспективу и бесконечное расстояние просмотра.

Легко видит сквозь все предметы вокруг, даже то, что находится за десять километров, можно легко рассмотреть.

Просто когда Цзян Чен посмотрел вдаль, потребление его чакры внезапно увеличилось.

Всего за короткое мгновение почти одна десятая часть его чакры была израсходована!

Бьякуган уровня Каге, расход чакры — это вам не шутки!

Цзян Чен был так напуган, что быстро отвел взгляд.

В то же время иллюзия того, что время как бы замедляется, потихоньку исчезла.

Цзян Чен отрегулировал дыхание, медленно закрыл глаза, а затем снова открыл их.

Все эти чувства сразу исчезли, и всё вокруг пришло в норму.

Это тоже не совсем нормально, по сравнению с тем, что было раньше, зрение Цзян Чена теперь намного лучше,

Весь мир тоже стал предельно ясным.

Это базовое улучшение, которое даёт бьякуган, даже когда он активно не используется.

Ведь бьякуган — это додзюцу, а улучшенное зрение — лишь самая базовая способность.

«Учитель… что с вами?» – Хината как-то странно посмотрела на Цзян Чена и спросила тихим голосом.

"Я в порядке" – Цзян Чен покачал головой.

Он мог ясно видеть по отражению в глазах Хинаты, что его глаза не стали белыми, как у других членов клана Хьюга.

Но при этом он получил бьякуган, это очень странно.

Потому что у членов клана Хьюга, как только пробуждается бьякуган, их глаза тоже становятся абсолютно белыми. Это незыблемое правило клана Хьюга на протяжении многих лет.

Цзян Чен нарушил это правило.

Может быть, это потому, что я получил эту способность в награду? Получается я получил навык, но физически я не получил глаза?

Подумав об этом несколько секунд, Цзян Чен пришёл к выводу, что ничего непонятно, поэтому не стал забивать себе голову ненужными мыслями.

В любом случае, хорошо, что бьякуган не виден, а вот польза от него огромна.

Помимо улучшения зрения и особых способностей бьякугана, несколько навыков, требующих его наличия, были успешно активированы.

Цзян Чен увидел, что в его панели атрибутов исчезли два первоначальных (псевдо) навыка.

Это означает, что он мог теперь действительно их использовать.

Кроме того, были добавлены два новых навыка, связанных с бьякуганом.

Это Бьякуган Подавление и Бьякуган Гендзюцу.

Цзян Чену не чужды эти два навыка. В оригинале бьякуган Кагуи обладал этими двумя способностями.

Первый может оказывать давление на людей и даже причинять значительный физический ущерб.

Второй же дарует бьякугану очень сильное гендзюцу.

Эти два навыка являются особыми способностями, которые можно пробудить, только когда бьякуган разовьется до очень высокого уровня.

В настоящее время никто из клана Хьюга в деревне Коноха не может этого сделать.

В этот момент личная панель Цзян Чена выглядела так:

Имя: Цзян Чен

Псевдоним: Хьюга Шин

Возраст: 15 лет

Принадлежность: Деревня Скрытого Листа

Система: 10000 кратный возврат

Навыки: Базовые навыки шиноби (средний уровень), Техника клонирования(начальный уровень), Техника перевоплощения(начальный уровень), Техника замены тела(средний уровень), Джукен(средний уровень), Восемь триграмм Ладонь вакуумной стены(средний уровень), Восемь триграмм Горный Разрушитель(средний уровень), Бьякуган│Подавление(продвинутый уровень), Бьякуган│Гендзюцу(продвинутый уровень)

Кеккей Генкай: Бьякуган(уровень Каге)

Доп.навыки: Сюнпо(средний уровень), Хадо 4 Бьякурай(средний уровень), Хадо 90 Курохицуги(средний уровень)

Улучшения, вызванные Кеккей Генкаем, были слишком очевидны.

Взглянув на Хинату, он сразу же начал лучиться радостью.

Уголки его рта не могли не показать улыбку.

Эта ученица хороша.

Очень, очень хороша!

Хахаха!

Увидев, что Цзян Чен так смотрит на неё, Хината почему-то внезапно запаниковала.

Э... У брата Шина такие страшные глаза!

Похоже, он хочет съесть ребенка1!

  1. Я тоже думал, что возможно это переводится как педофил, но не нашёл этому подтверждения, вроде в таком контексте эта фраза не используется. Но поискал, это вроде локального мема. Китайская звезда, я не особо увлекаюсь этим, мужик какой-то, выложил фотку с ребёнком, у него там рот открыт(у мужика), а рот у него большой. Так вот китайские тролли решили его постебать и всюду написали, что он собирается съесть ребёнка.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/81034/2481677

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
+ к карме переводчику, основательно подошёл к делу
Развернуть
#
Согласен
Развернуть
#
Респект и уважуха переводчику за такой качественный перевод
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
"Цзян Чен на мгновение опешил, получит ли он случайную способность другой стороны, если ему удастся завербовать ученика?" – Так вроде в прошлых главах он сам объяснял, как это работает, почему он удивляется?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь