Готовый перевод Murdering Heaven Edge / Смертельный небесный край: Глава 1

В мире тирании, что такое зло? Что такое человеколюбие? Все живые существа жестоки. Пройти через небесную дорогу, чтобы найти свое предназначение в жизни. Бороться, что бы стать сильнее, это не легкий путь. Весь путь тернист и колюч, один клинок откроет путь, я один буду величайшим!

Глава 1: Ледник

Леденящий кости северный ветер свистит, поглощая и сметая множество снега.

Во льдах и снегах, простирающихся на тысячи миль ,хрупкий и увядающий юноша. Закутанный в кусок кожаной ткани, он идет, покачиваясь, потерянный между небом и землей.

Каждый шаг кажется крайне сложным.

Но он идет очень решительно.

Лицом по направлению ветра, он непрерывно продвигается вперед глубокими и мелкими шагами.

Месяц-июль, и это должно быть жаркое лето.

Но здесь, снег с гусиное перо закружил все небо.

Между небом и землей огромные просторы белизны.

Он идет так далеко, насколько глаза могут видеть, не зная востока и запада, не в состоянии различить север и юг.

Кожаная ткань, закутавшая молодого человека, изначально была черной, но теперь первоначальный цвет неотличим. Она покрыта слоем снега. Даже если он часто встряхивал ее, сбивая снег, еще один толстый слой будет быстро накапливаться.

Юноше казалось было тринадцать или четырнадцать. Он высок и красив, с белоснежной кожей, он носил молодой, неопытный и невинный вид.

Но его глаза настойчивые, блестящие, и чрезвычайно чистые.

Такого рода глаза встречаются редко, особенно в этом типе мерзкой среды. Это было немного не к месту.

«В дальнейшем как я найду Бессмертное Небо, я смогу использовать памятный подарок данный мне дедушкой, и передать привет Седьмому Старейшине Бессмертного Неба.

После посещения Седьмого Старейшины, я могу изучать умения, а затем…»

Юноша стер замерзший лед и снег со своего лица, и пробормотал: «потом, я смогу… идти искать отца и мать!»

«Когда я найду их, я должен спросить, почему они были такими бессердечными все эти годы, не обращая никакого внимания на меня?»

«Если бы не дед, взявший меня в то время….»

«Дедушка не позволил мне идти искать их, только позволил мне изучить навыки, но я не подчинюсь!»

Цвет решимости мелькнул в ясных зрачках юноши.

«Я хочу их найти, спросить у них… после рождения, почему вы не заботились обо мне!»

«Они дали мне имя Чу Мо, заверяя что я их сын, и оставили кусок нефрита, доказывающий мой статус. Тогда почему они не обращают на меня никакого внимания?»

«Почему я должен ждать, пока росту, собираю достижения, и полагаюсь на этот кусок нефрита, чтобы потом быть признанным?»

«Что это вообще такое?»

«Подобные безответственные родители существуют под небесами?»

«Я должен потребовать объяснений!»

Чу Мо вытянул руку из рукава, бессознательно ощупывая свою грудь. Кусок нефрита, что его мать оставила ему, был еще там.

Скрип, скрип…

Ботинки топтали снег, оставляя за собой следы, которые потом быстро исчезали под снегом падающим, сверху с неба.

Небольшой вздох так же скрыл свист ветра.

Одинокая фигура упрямо движется вперед, хотя и медленно. Однако каждый шаг проходит без остановки.

В это время неизвестная, Чу Мо фигура летит в пустом небе на высокой скорости, скрываясь в облаках.

Она, промелькнув вдалеке, мгновенно оказалась рядом.

Фигура была полностью одета в черные одежды. Дрожащий звук высокогорных ветров ударил сверху.

Его лицо было угловатым, как будто вырезано ножом.

Глаза, как у ястреба, испускали свирепый свет.

Случайно спадающий водопад волос, придавал этому человеку безрассудное и необузданное чувство.

Этому человеку оказалось всего лишь 30 лет. Но он нес в себе ауру, несравнимую ни с чем под этими небесами, уголки его глаз глядели с презрением.

Но лицо его было чрезвычайно бледным, без следов цвета.

Этот человек мчался сквозь снег и в мгновение ока, он появился в пяти километрах от места, где был Чу Мо, накренившись параллельно земле.

Хотя человек в воздухе, носивший черные одежды, и молодой, неопытный Чу Мо, находились под одним небом, они были людьми из двух разных миров.

Не будет никакого пересечения между этими двумя людьми при нормальных обстоятельствах.

Но этот человек, одетый в черные одежды, внезапно остановился после того, как нечаянно взглянул вниз.

Как только он остановился в пустом небе, он повернул свое тело вокруг, и посмотрел на лед в пяти километрах.

Густые облака и небеса, полные снега, не могли заблокировать его свирепые глаза. Его взгляд упал прямо на юношу.

«А?»

Мужчина сморщил брови, выпуская выражение удивления.

Хотя эта земля льда и снега пустынна, увидеть пару фигур, не является крайне странным событием.

С точки зрения человека в черном, это просто муравей. В нем нет ни малейшего интереса.

Но он не знал почему. Сегодня он внезапно был поражен импульсом, и он небрежно оглянулся.

В этом мире, есть любопытные совпадения. Этот взгляд позволил ему найти драгоценный клад.

Его зрачки вдруг засветились!

«Эй, всю мою жизнь, я не верил в бога воров, но теперь…разве бог не открыл мне глаза, вопреки моим ожиданиям?»

«Зная, что я умру, бог послал мне подарок?»

«Случайно взглянув, я вдруг обнаружил практикующегося гения?»

Зрачок этого человека ястреба вдруг показал намек на улыбку.

Неосторожно наблюдая, он абсолютно ничего не видел.

Он направился прямо в сторону Чу Мо.

Каждый шаг пустом небе переносил его на десять футов. В мгновение ока он появился в небе над Чу Мо.

На льду и снегу.

Пока Чу Мо шел на север, в ветре вдруг почувствовался прилив необычайной холодной и пронизывающей зябкости, которая внезапно напала на него, что он не смог не удержаться от дрожи.

«Почему стало вдруг так холодно?» промямлил Чу Мо.

Тогда…

Чу Мо вдруг почувствовал, что воздух вокруг его тела стал очень плотным.

Холодная атмосфера, излучающая невероятное убийственное намерение, окутала его.

Хотя Чу Мо не особенно понял убийственное намерение, но он почувствовал смертоносную ауру.

Это было то же самое, что он пережил в прошлом.

Вдруг не понятно почему, кружащийся в небе снег, тихо остановился.

Чу Мо поднял голову, вглядываясь в облачное небо.

В воздухе была черная фигура, стоявшая там, смутно взирая на него.

Чу Мо сразу испугался.

Он насильно моргнул и посмотрел снова.

Человек все еще был там.

Это не иллюзия!

Эта пара ледяных глаз..!

Чу Мо мог поклясться, что он никогда не видел такого ужасающего человека раньше.

Его сердце колотилось, не переставая всего лишь из-за одного взгляда, собираясь выскочить из его горла!

Он начал осознавать неизбежность смерти!

Сдерживая давление, ему захотелось плакать, но он обнаружил, что он не мог говорить.

Его рот не открывался!

Глядя на этого человека, он не знал почему, но он вдруг ощутил желание встать на колени.

Чу Мо сопротивлялся желанию, он выпрямил тело, и уставился на человека.

Фигура в небе вспыхнула в тот момент и появилась прямо перед Чу Мо.

Пара ледяных зрачков уставилась на его тело, щурясь вверх и вниз…тщательно измеряя его.

Наконец он открыл рот и сказал: «Не плохо, я никогда не предполагал бы. Мало того склонность тоже исключительно хороша, но меридианы…они тоже выдающиеся!»

«Мальчик, пойдем со мной!»

Следуя словам человека в черном, Чу Мо вдруг почувствовал свет, и душащее ощущение сразу пропало.

Но перед лицом встретившегося вдруг человека в черном, по-прежнему ощущается большое давление, как перед чем то не человеческим.

Это скорее…гора!

Большая гора!

Чу Мо посмотрел на молодого человека в недоумении, а потом сказал с выражением удивления: «Почему я должен следовать за вами? Кто ты?»

Человек в черном был совершенно без эмоциональным, и слегка дернул бровью: «Признайте меня Мастером. Вы мой ученик!»

Чу Мо тупо уставился, глупо глядя на человека в течении долгого времени. После подтверждения того, что человек не шутил, он наконец покачал головой и сказал: «Нет!»

«Да?» Человек в черном слегка поморщил брови и с гулом выдохнул своим носом.

Чу Мо смог четко почувствовать смертельную ауру…она снова обволакивала его.

Кроме того, на этот раз он был явно еще более серьезнее, чем до этого.

Он даже мог отчетливо почувствовать, что человеку, стоящему перед ним, нужно просто подумать, что бы он немедленно умер.

Юноша, вдруг столкнувшийся с такого рода вещами, не мог сказать, что он не боится, это было бы абсолютной ложью.

Чу Мо использовал большие усилия, чтобы глотнуть воздуха, но он все еще испытывался парой ярких глаз. Глядя на человека в черном, он использовал всю свою силу, чтобы покачать головой: «Нет, я не могу…согласится с вами!»

«Нет?»

«Путешествуя по миру столько лет…никто до этого не осмеливался даже сказать это слово!»

Человек в черном холодно посмотрел на Чу Мо: « Почему бы тебе не попробовать сказать это снова?»

Чу Мо посмотрел на него, немного испугавшись, и откинул назад свою шею, но он все равно покачал головой: «Нет….»

«Не проливай слез до тех пор, пока не увидишь гроб!» Холодно сказал человек в черном. Без каких либо движений человека, тело Чу Мо внезапно поднялось на несколько метров над землей.

«Вы согласны или нет?» Человек в черно холодно спросил.

«Нет…Я не согласен!» Хотя Чу Мо потрясло это выражение, и его тело не могло остановить дрожь, он опять покачал головой.

Ах!

Чу Мо почувствовал, как его тело безжалостно швырнули на землю!

Но это было не падение...скорее это было ускорение к земле.

Просто как маленький ребенок, игравший с грязью, схватил комок…потом безжалостно бросил его на землю.

Сейчас Чу Мо был этим комком грязи…

«Ах!» Чу Мо не мог не закричать.

Затем… он наконец, находясь вверх ногами, остановился в нескольких футах от земли.

Чу Мо почувствовал как его сердце быстро бьется, и его глаза наполнились страхом.

«Вы согласны или нет?» Спросил человек в черном.

«Нет…Я не согласен!» Хоть три бессмертных души и семь смертных душ были напуганы до полусмерти, Чу Мо все-таки отказался.

[Прим: по даосизму, есть три души. Небесная душа, душа земли и душа жизни. Когда человек рождается, душа жизни разбивается на семь чакр, которые образуют семь смертных душ]

«Тогда умри!»

Человек в черном холодно сказал, и свирепо отбросил Чу Мо, издавшего жалкий вскрик.

Он почувствовал, что все кости с головы до ног вдруг рассыпались, желая быть удаленными из его тела.

Потом он почувствовал , как будто десять миллионов муравьев, ползали на каждом сантиметре его тела и безумно кусали его, желая вырвать кусок плоти.

Это своего рода просто чувство живой смерти.

Возможно, не очень много времени прошло, но для Чу Мо это было как целая жизнь.

*Бэньг*

Его тело потеряло контроль, и он упал с высоты нескольких фунтов на землю, с треском ломая кости.

Рука была сломана.

Чу Мо хромал в снегу и все его тело покрылось потом.

Человек в черном холодно посмотрел на него: « Ты согласен или нет?»

«Нет…Я не согласен. Убей меня…»Чу Мо выглядел ослабленным, и он вяло отвечал.

«Вы все еще отказываетесь?» Пространство между бровями человека в черном показало вид враждебности. На этот раз он действительно был зол.

«Ну тогда я хочу посмотреть и увидеть. Насколько прочны ваши кости?»

http://tl.rulate.ru/book/81/1155