Готовый перевод I Became the Villain of a Romance Fantasy / Я стал злодеем из романтического фэнтези: Глава 15. ч.2

— Молодой Господин, у вас, кажется, сегодня тоже много забот.

— Хм-м? Кен. Что ты здесь делаешь?

— Поскольку я ваш личный дворецкий, я ждал вас. Что ещё более важно, почему вы выглядите мрачным, как небеса в дождливый день? Ох, вам не нужно беспокоиться, если речь идёт о Леди Эдельвейс. Она уже по уши влюбилась в...

— Всё совсем не так.

Этот старик думает, что всё дело в Елене, если я в плохом настроении.

Тяжёлое чувство немного улеглось, когда я увидел его лукавую улыбку. Если подумать, Кен и Мария долгое время присматривали за мной и Альфонсом. Тогда Кен, возможно, знает ответ на эту проблему.

Однако я не спрашивал. Если бы они вдвоём почувствовали, что с Альфонсом что-то не так, они бы сразу сообщили нам. Даже если бы это было не так, Мария не отпустила бы Альфонса. Тем не менее, учитывая характер Марии, она, должно быть, волновалась и жалела мальчика.

Чтобы устранить эту проблему, члены семьи должны были выступить вперед вместо третьих лиц. Я был убеждён в этом.

Мне пришло на ум мужское лицо.

— Кен. Пожалуйста, передай моему отцу, что прошло много времени, но его сын хочет немного потренироваться.

Я сразу же сказал об этом Кену.

— Что? Так внезапно? С вами всё будет в порядке в вашем нынешнем состоянии? Вас избивают до полусмерти, даже когда вы в нормальном состоянии. Вы выглядите измученным, почему бы вам не отдохнуть сегодня и не заняться этим завтра?

Кен ответил встревоженным взглядом.

— Я в порядке. Я не планирую сегодня напрягаться.

Я просто собирался провести «беседу» между отцом и сыном. В конце концов Кен кивнул и сказал, что понял.

— Хотя, должно быть, это будет сложно.

— Мы не собираемся заходить так далеко...

— Молодой Господин, вы можете так говорить, но верите ли вы, что всё закончилось бы гладко, учитывая его характер? Пожалуйста, будьте очень осторожны. Есть шанс, что вы сможете шокировать Леди Эдельвейс.

— Я постараюсь убедиться, что мы не поднимем шума.

— Нет, я хотел сказать, пожалуйста, не получайте серьёзных травм. Вы не можете появиться ниоткуда в виде чёртова рисового пирога. Что бы вы сделали, если бы дама получила травму из-за этого?

— ...

Мне нечего было сказать.

Через некоторое время Кен ушёл поговорить с моим отцом, а я направился в тренировочный зал за поместьем.

* * *

В доме Краус было несколько тренировочных залов, соответствующих его репутации высокопоставленного военного дома. Этим учебным залом пользовались только непосредственные члены семьи. Даже рыцарям, принёсшим присягу в этом доме, было запрещено входить в него.

После того, как я прибыл, я взял один из мечей в подсобке.

Тренировочный меч был просто тренировочным мечом. Это было не так, как если бы мы сражались насмерть, так что у нас не было причин использовать настоящие мечи. В прошлом многие люди теряли свои жизни, сражаясь на настоящих мечах, вот почему они перешли на мечи без лезвий.

Тем не менее, если бы фехтовальщик вложил ауру в меч, это было бы то же самое, что сражаться с настоящим мечом.

Мне не пришлось долго ждать.

Неподвижная атмосфера начала сотрясаться. Мана, которая должна была течь естественным образом, собралась в одном месте, как будто их засасывало что-то сильное.

— Ты уже прибыл?

В центре интенсивного потока стоял мужчина. Мастер Меча, тот, кто достиг своего пика. Он высвободил всю силу своего могущества, которую обычно подавлял.

— Да, хотя я удивлён, что ты попросил спарринг. У тебя было какое-то пробуждение?

Я покачал головой в ответ на удивлённое выражение лица моего отца.

— Нет, дело не в этом. Давненько у нас не было разговоров между отцом и сыном, так что мне нужно было место, где ты мог бы выплеснуть свой гнев.

Мой отец на самом деле никак не отреагировал на мой ответ. Он просто уставился на меня своим обычным взглядом.

В тот момент, когда я моргнул, в его руке был меч.

Я тоже поднял свой меч, не сказав больше ни слова.

Через некоторое время в некогда тихом учебном зале послышался звон.

http://tl.rulate.ru/book/80910/3029702