Готовый перевод Danmachi: The Blind Swordsman / Данмачи: Слепой фехтовальщик: Глава 3 - Вступление в Семью

Вспомнив все требования, он спросил Эйну: "Есть ли какая-нибудь семья, которая сейчас набирает новичков?".

Эйна взяла со стола один из документ и сказала: "В известные семьи, такие как Фрейя и Локи, будет попасть почти невозможно, так как их стандарты слишком высоки, а также сейчас они сосредоточены на исследовании этажей подземелья".

"Я предлагаю тебе вступить в семью недавно сошедших богов, хочешь, я порекомендую тебе кого-нибудь?"

Юно подумала немного и ответила: "Да, конечно".

Эйна говорит: "Посмоооотрим, среди всех богов, которые спустились, лучший шанс для тебя это богиня Гестия, ноооо".

Эйна немного замешкалась, но все же продолжила: "У нее еще нет членов Семьи, и никто не хочет присоединиться к ней из-за долга, который она имеет перед Гефест".

Юно задумался ненадолго: "Не является ли она одной из главных героев Данмачи, хотя я не могу вспомнить все, но помню, что она одна из самых добрых богинь, которая пойдет на все ради членов своей семьи".

"Хорошо, ты можешь сказать, где сейчас она находится", - спрашивает Юно, ведь это идеальная семья, которая подойдет ему. Раз в Семье нет еще никого, он может сражаться без всякого ограничения, и никто не будет сомневаться в его способностях, не говоря уже о Богине, которая полностью поддержит его в любом случае.

"Она живет в заброшенной церкви, которая находится рядом с Гефест, так как ты не можешь пойти туда один, я отведу тебя туда после смены", - сказала Эйна, так как предполагала, что Юно обычный слепой мальчик и ему нужна помощь, чтобы добраться туда.

"Все в порядке. Вам не нужно беспокоиться обо мне, мисс Эйна", - сказал он и повернулся, продолжая говорить: "Я не хочу больше беспокоить вас, я сам найду дорогу".

И начал двигаться к выходу.

Эйна была ошеломлена, услышав его ответ, но через несколько секунд она вновь обрела уверенность и закричала: "ПОДОЖДИТЕ!"

Но, увы, было уже поздно, так как он уже вышел.

......

За пределами гильдии...

Юно стоял перед воротами гильдии, сосредоточив свой разум и максимально активировав хаки наблюдения.

Через некоторое время он начал чувствовать усталость, пот капал с его лба.

"Ха... хахх...." Он вытер пот, тяжело вздохнул и пробормотал: "Думаю, это мой предел на данный момент, но, к счастью, я смог обнаружить это место".

Он может сканировать радиус около 1 км с почти 25% прогресса шаблона, теперь он начал думать о том, что произойдет, если его прогресс достигнет 100%.

Но он покачал головой и пробормотал: "Сейчас еще слишком рано об этом думать".

Затем он начал идти, используя свой трость, как невидящий, что делало его похожим на безобидного парня.

На дороге было не слишком людно, так как был полдень, и все разошлись по своим делам.

После 15 минут ходьбы, сворачивая в переулки, он, наконец, добрался до места назначения.

Здание церкви выглядело разрушенным, с разбитыми окнами, потрескавшимися стенами и мхом, растущим на стенах и потолке.

"Похоже, это то самое место", - подумал Юно, но для окончательной проверки, он сосредоточил свое внимание на хаки и попытался просканировать церковь, и увидел девушку, лежащую на диване и кушающую чипсы.

Он замечает, что она отличается от тех, кого он ощущал ранее, у нее золотая аура, которая связана несколькими цепями.

"Наверное, это та цена, которую он рассказывал мне о богах, чтобы спуститься в людской мир, но я не ожидал, что хаки наблюдения сможет почувствовать Бога", - слегка удивился Юно, а затем приготовился постучать в дверь.

Поскольку Юно был слеп и в предыдущем мире, он слушал объяснения младшего брата только ушами.

Но есть большая разница между тем, чтобы слушать ушами и видеть глазами.

Он никогда не смотрел аниме, не читал мангу и романы, поэтому у него нет никакого представления о масштабе силы, по сравнению с другими персонажами из другой вселенной.

Например, Гоку против Сайтамы, Анос против Римуру или Наруто против Ичиго; поскольку он не может наблюдать за их боями своими глазами, он не может сказать, кто из них сильнее.

{Автор; Хотя я тоже не могу этого сказать, хоть и смотрел все серии; так что, пожалуйста, не воспринимайте это всерьез, поклонники этих персонажей, я беру это только, как пример для разъяснения }

Он лишь вообразил, что персонажи Данмачи должны быть лучше персонажей One piece, поскольку во вселенной Данмачи есть такие вещи, как боги, магия, навыки, уровни и подземелье.

Но он не ожидал, что способность из one piece может определить Богиню, вот почему он был удивлен.

Он стоит перед дверью со спокойным выражением лица, но внутри он очень нервничает, так как собирается встретиться с живой богиней.

*тук* *тук** *тук* *тук* *тук*.

"Идууу", - раздается звук, и дверь открывает прекрасная лоли с большой грудью.

"Кто ты?" спросила она, глядя на него своими большими голубыми глазами.

"Здравствуйте, меня зовут Юно, я просто хочу спросить, не вы ли богиня Гестия", - представился Юно с небольшой улыбкой на лице.

"Да, ты прав, малыш, я самая добрая богиня Гестия", - представилась она, надувая грудь от гордости, и продолжила: "Скажи мне, малыш, чем я могу тебе помочь?".

Хотя он не может видеть ее, но он может сказать, что она ниже его груди по его наблюдательному хаки, поэтому, услышав, что кто-то называет его ребенком, он почувствовал себя смущенно, но он не хочет быть грубым с Богиней, поэтому он может только промолчать об этом.

Гестия - красивая и миниатюрная богиня с юной внешностью. У нее голубые глаза и черные волосы длиной до бедер, завязанные в два хвоста, которые доходят до середины бедер.

Ее волосы связаны ленточками для волос с синими и белыми лепестками и украшениями в форме колокольчиков. У нее маленький рост (4 фута 7 дюймов), что еще больше подчеркивает ее грудь, отсюда и прозвище "Лоли-большая грудь".

Ее обычный наряд - белое мини-платье с голубой лентой на шее и лентой, повязанной под грудью, на руках пара белых перчаток. Обычно она босиком, но иногда надевает пару белых шлепанцев.

"Я слышала от одной гильдии, что ты набираешь людей в свою семью", - спросил Юно, глядя ей в глаза.

Услышав это, глаза Гестии сверкнули, она быстро кивнула головой несколько раз и сказала "да-да-да, ты все правильно поняла".

"Пожалуйста, позволь мне присоединиться к твоей семье, богиня", - сказал он, слегка склонив голову.

Внезапно ее блестящие глаза начали тускнеть, и она нервно спросила: "Н-но ты уверен, что хочешь присоединиться к моей семье, ты же знаешь, что у моей семьи в настоящее время нет других членов семьи и денег, чтобы поддержать тебя, не говоря уже о долге, который я имею".

"Да, Богиня, я уверен на 100%, я хочу присоединиться к твоей семье, даже с этим, потому что я знаю, что ты милосердная и добрая богиня".

Юно сказала это с теплой улыбкой.

И это не простое заявление, ведь она - богиня очага, дома и семьи.

Ее лицо расцвело сияющей улыбкой, поскольку она знала, что он говорит правду, ведь боги и богини чувствуют ложь.

А он продолжал с улыбкой на лице говорить: "И не только у тебя есть недостаток, у меня тоже их достаточно - я не могу видеть, поэтому все относятся ко мне, как к никчемному человеку".

"Но я докажу им обратное не словами, а делом, хотя я не могу гарантировать тебе ничего богиня, но я обещаю, что постараюсь сделать все возможное, чтобы твоя семья стала лучшей в мире и доказать, что все они ошибаются на наш счет", - Юно произнес последнюю фразу очень решительно.

"Так что, пожалуйста, позвольте мне присоединиться к твоей семье", - снова умоляющим тоном произносил Юно.

Потому что он знает, что она единственная Богиня, с которой у него больше всего шансов по сравнению с другими Богами и Богинями.

Видя это, Гестия тепло улыбнулась и взяла его за руку, чтобы провести внутрь, сказав при этом: "Хорошо, ты станешь частью моей семьи, моим первым родственником, и запомни еще одну вещь: это не моя семья, а наша, понял?".

Услышав это, одна слеза начала падать сквозь его повязку, так как это был первый раз, когда кто-то относился к нему иначе, чем к любому другому человеку за все две его жизни.

Даже гном, который усыновил его, сначала отверг идею о том, чтобы он учился кузнечному делу, но со временем он смог убедить его в необходимости обучения.

Но впервые кто-то принял его с первого раза.

Вспомнив все, что он слышал от своего брата о ней в прошлой жизни, он внутренне воскликнул: "Она добрейшая богиня!

Он вытирает слезу другой рукой, в которой держит трость, и отвечает "Да", позволяя себе пройти внутрь.

http://tl.rulate.ru/book/80779/2481248