Готовый перевод Imagine Breaker in MHA / Разрушитель Иллюзий в MГA 😌📙: Глава 8.2: С Днем Рождения

***

В парке на детской площадки я сидел на качелях вместе с Изуку, а Бакуго лежал на земле, полностью избитый.

- Бакуго... Тебе не надоело лежать на земле каждый раз, когда ты бросаешь мне вызов? Ты слишком полагаешься на свою причуду.

- Ух... Когда-нибудь я побью тебя, Ичика...

Он выглядит очень расстроенным.

- Да, да... Вот, возьми немного моего домашнего пудинга.

Я поставил чашку с пудингом на его колючую голову.

Время совместного ужина.

- Деку, как продвигаются твои тренировки?

- У меня всё отлично благодаря режиму тренировок, который ты мне посоветовал.

- Хорошо! Просто продолжай то, что ты делаешь, и однажды ты получишь награду.

- ...

- Ичика-сан… Думаешь, я стану героем, делая это?

- Вообще-то... нет.

- Эээ?! Тогда зачем я это делаю!

- Но это лучше, чем отказаться от своей мечты, верно?

Изуку посмотрел вниз и погрустнел.

- ...

- Смотри, Деку! Ты видел, как я использовал какую-нибудь причуду против Бакуго?

- Никогда!

Он сильно покачал головой.

- Тем не менее, он ни разу даже не выиграл у меня.

- Будь ты проклят, Ичика! Не ставь меня в пример!

Бакуго был в ярости, но не мог пошевелиться.

- Сказать по правде, ребята, я на самом деле зарегистрирован как беспричудный.

Глядя на Изуку, который выглядит серьезным, кажется, что он уже в курсе.

Бакуго молчит, делая вид, что уже знает.

Я никогда никому не показывал, что у меня есть причуда, кроме сгибания ложки, что на самом деле является трюком.

- Без причуды, моя задница! У тебя действительно есть она, не так ли? Но ты никогда не говорил нам об этом дерьме! - Бакуго сказал сидя.

- Я предполагаю… это причуда, которая может лишить вашего противника возможности использовать свою причуду, прикоснувшись к нему, верно?

- Достаточно близко, Деку! Ты действительно наблюдателен.

- Это всего лишь моя теория...

- Да, ты прав. Моя причуда может сделать любого противника неспособным использовать свою причуду, прикоснувшись к нему, но на этом это не заканчивается. Я просто сделаю из него нормального человека, его или её причуда станет совершенно бесполезной.

- Вау! Какая у тебя замечательная причуда, Ичика-сан!

- Но у неё много слабостей!

- Однако...

- Во-первых, я слаб против причуды мутантного типа. Я ничего не могу с этим поделать, так как они уже родились такими. Далее машины... Поскольку роботы это наука, а не сверхъестественное, я не могу аннулировать это. И, наконец...

Изуку сглотнул, когда я поднял правую руку.

- Хм?

- Я могу стереть причуду только правой рукой. Это моя фатальная слабость. Если мою правую руку связать, я не смогу использовать свою причуду.

Глаза Изуку расширились от удивления.

Эти слабости ничего не значат, если я в форме Капитана Фалькона.

Моя сила, скорость и мощь слишком велики для моих противников.

- Я рассказал вам двоим об этом, потому что я вам доверяю. Никому не говорите об этом!

- Да!

Пью свой сок.

- О, верно, Ичика-сан! Как называется твоя причуда?

- Ну, я назвал её «Всё напрасно». Все причуды ничто.

- Но ты весь день ничего не делаешь, кроме как флиртуешь с женщиной постарше. - Бакуго высказался следующим.

- Ты ничего не видел!

Я наступил на спину Бакуго.

- Больно! Будь ты проклят, Ичика!

(Продолжение следует.)

http://tl.rulate.ru/book/80586/2662200