Готовый перевод Imagine Breaker in MHA / Разрушитель Иллюзий в MГA 😌📙: Глава 3.2: Жизнь в Детском доме

***

Неделю спустя, получив еще одну награду за мою последнюю миссию, я снова был на детской площадке, сидя на качелях.

[Я отправил вознаграждение в размере 10 000 000 йен на ваш банковский счет. С вами приятно иметь дело, мистер Фалькон.]

- Эй, ублюдок!

Кто-то крикнул мне. Это Бакуго с Изуку, пытавшимся остановить его сзади.

Я устал видеть их снова.

- Я отплачу тебе за то, что ты с нами сделал! Давай драться!

Несколько минут спустя.

Бакуго лежал на земле полностью избитый.

- Фу....

- Каччан!

Изуку пытался помочь ему.

Я остался на качелях, охлаждаясь, попивая сок.

Через несколько дней снова на детской площадке.

— Эй ты, розововолосый парень! Давай снова драться!

Через несколько секунд Бакуго снова лежал на земле.

- Каччан!!!

- Эй, слабак!

- Меня зовут не Слабак! Меня зовут Мидория Изуку!

- Тогда Деку.

- Уф! И ты туда же...

- Можешь ли ты сказать этому остроголовому парню, чтобы он перестал затевать со мной драку? Он нарушает мое мирное времяпрепровождение здесь.

- Это...

- Похоже, ты не можешь... Он действительно такой упрямый?

- Да...

- Ты хочешь, чтобы я отправил этого идиота в больницу?

- Нет! Пожалуйста, не надо! - умолял Изуку.

*Эх*

Я вздохнул,

- В любом случае, меня зовут Фудзивара Ичика. Ты можешь звать меня просто Ичика, мне 4 года.

- Вау! Ты на самом деле нашего возраста! Я никогда не думал об этом, потому что ты кажешься старше нас.

- Ага.

- О, точно! Это мой друг Кацуки Бакуго.

- Этот громкий рот?

- Да... Мне жаль его, Ичика-сан...

- Ну… все в порядке. Он все равно никогда не победит.

- Ичика-сан, ты действительно сильный…

Изуку сел на другие качели рядом со мной, чувствуя себя подавленным.

- Что не так?

- Ичика-сан, как ты думаешь, такой ребенок без причуды, как я, может стать героем?

- ...

Я встал.

- Ну… решать тебе.

- Хм?

Он поднял голову и взглянул на меня.

- Вместо того, чтобы плакать и ныть, почему бы тебе не подумать о самом важном качестве героя и не попробовать стать им?

- ...

- Некоторые люди слишком полагаются на свою причуду. Когда есть шанс, что они не смогут ее использовать, они становятся совершенно бесполезными, как этот ребенок.

Мы вдвоем взглянули на Бакуго, лежащего на земле.

— Не причуда делает тебя героем, а самоотверженный акт спасения кого-либо в опасности - вот что делает тебя настоящим героем.

Глаза Изуку расширились от удивления.

- Увидимся, Деку!

Я ушел, махнув рукой.

- Да!

***

Два года спустя,

Была ночь, и я готовил ужин.

- Кьяа!!!

Внезапно я услышал чей-то крик.

Я снял фартук и сразу бросился в коридор, когда увидел бегущих ко мне двух маленьких девочек.

Они подпрыгнули и обняли меня за талию.

- Ичика, братик! Мы видели монстров!

- Что? Где?

- В Осаке! Говорят, люди превращаются в монстров и нападают на других людей!

- Они разрушают здания!

Я был смущен ими.

- Осака? Мы в Мусутафу, а не в Осаке!

- Но мы видели их по телевизору!

- Вы двое, подождите здесь.

Я пошел проверить телевизор в нашей гостиной, чтобы посмотреть, что они смотрят.

Я нахмурился от того, что вижу.

Остальные дети в ужасе наблюдают за увиденным кошмаром.

[Большой хаос в Осаке!]

Люди бегут в страхе, а Злодеи бушуют вокруг.

Это были новости в прямом эфире, показывающие распространение разрушений в городе и зло, свободно скрывающееся вокруг, в значительной степени делая то, что они хотят.

Это мир, куда богиня случайным образом перевоплощает меня.

Я на самом деле не ненавижу это, пока я могу жить мирно, но, видя такое ужасное зрелище, я ничего не могу с собой поделать. Я хотел помочь и спасти этих людей.

Нет ничего особенного в том, как я жил в прошлой жизни, потому что я хочу драться на ринге и представлять свою страну. Я чувствовал себя каким-то супергероем и вдохновлял многих людей.

С читами, которые я получил от богини, прежде чем перевоплотиться здесь. Эти слова возникли у меня в голове.

С большей силой приходит большая ответственность.

Выросший в моей прошлой жизни, я был вдохновлен многими героями на телевидении.

Видя, как люди здесь становятся героями ради жизни и славы, я был очень разочарован.

Я хочу показать им, кто такой настоящий супергерой.

Выбегаю из гостиной на улицу.

- Извините, я забыл купить молока. Я возвращаюсь в магазин!

- Ичика?

Я сбежала по лестнице нашего старого и захудалого приюта, затем взял с собой велосипед.

Я выбежал на улицу, двигаясь по более темной дороге без людей.

- Капитан Фалькон!

Я вспыхнул пламенем и превратился в своего героя.

Я увеличил скорость и обогнал много скоростных автомобилей только на велосипеде.

- Разве это не...

Впереди меня я увидел быстро бегущего Всемогущего.

Я усмехнулся, идя впереди него. Он заметил меня,

- А? Капитан Фалькон?

- Тормоз, - сказал я, обгоняя его.

- Похоже, ты тоже собираешься в Осаку. Это действительно здорово поможет!

- Уууооооооо !

Я увеличил скорость в несколько раз и поехал впереди него.

- Ешь мою пыль! Проигравший угостит обедом!

- Капитан Фалькон! Ха-ха! Я не проиграю тебе!

Он увеличил скорость, пытаясь меня догнать.

(Продолжение следует.)

http://tl.rulate.ru/book/80586/2659405