Готовый перевод Не последний Маг Воздуха / Не последний Маг Воздуха: 3.8. Глава 2. Записки попаданца и Мэй. Часть 6.

Это было тупо. Ну, прямо пик идиотизма. За столько-то времени допереть можно было? Наверное, да. Но как-то для меня Мэй осталась там, только в моей памяти, а встретить я ее планировал потом, уже женатую за каким-то аристократиком, которого надо будет приструнить.

Я совершенно не ожидал ее встретить в своем окружении. Ну даже вариант такой не рассматривал. Хотя сложно ли мне было задаться вопросом: много ли у кого такого цвета глаза?

Глупые мысли перед пробуждением. Я уже по старой своей привычке, как очнулся, не стал сразу открывать глаза. Несколько секунд подумал, но пора бы уже и встать.

Распахнув глаза, я увидел небо. Такое же, как и было.

Потом, встав, я увидел, что я на все том же пляже, правда, выглядит он получше, чем я думал. Да и моих друзей вокруг меня нет. Но все это померкло, когда я увидел лес.

Тот лес, который дал мне в свое время свободу и научил бороться за свою жизнь. И я тут же понял, что мне туда надо. Вот прямо сейчас - необходимо.

Едва ли я сделал шаг, как за моей спиной прозвучал голос:

— Не иди туда.

Тут же обернувшись, я увидел... почти ничего. Лишь сильно присмотревшись, можно было увидеть какой-то темный силуэт, который даже при обычном шаге пройдешь и не заметишь. Если не знать, куда смотреть, конечно.

— Ты смог выбраться во внешний мир? — спросил я.

— Ха, — хмыкнул Ваату, — да нет, дружок, это ты пришел ко мне. Я, как видишь, даже у тебя в голове могу лишь так выглядеть.

— А почему мы... тут? — глупо спросил я, узнав своего сожителя по черепушке.

— Где тут? — опять хмыкнул дух, — твое сознание просто подбросило наиболее подходящую картинку. Я лично вижу вообще... другое, в общем.

— Ты ничего не уточнил.

— Да что непонятного? Ты коньки отбросил, дружок. И теперь там в той стороне твоя личная версия «света в конце туннеля» — чуть раздраженно проговорил дух, — понимаешь?

— Но регенерация...

— Ты, бляха от сандалика, думаешь, что ты теперь бессмертный? Если палец откусишь, где оставишь, из него восстановишься, если что? Нет, конечно. Тебе сердце расплавили к черту, как думаешь, долго мозг может существовать без сердца? А сколько тебе надо времени, чтобы даже обычные кожаные раны зарастить? Полчаса? Час? А у сердца это займет пару часов. В лучшем случае, если твой организм все ресурсы выбросит на это дело. Но вот не задача, мозг столько без крови не проживет.

— Ты общаешься, как разбойник с дороги, а не старый и опытный дух, — попытался перевести тему я, потому что даже не думал о таком раскладе. Как-то привык с ранами такого рода не считаться.

Понятное дело, реально бессмертным я себя не считал, но думал, что если не мгновенно голову пробьют, то жить буду.

— А ты, как идиот, и что с того? — огрызнулся дух, впрочем, потом продолжив, — я общаюсь так, как тебе комфортнее меня воспринимать психологически. Я тебе это уже говорил, вроде. Был бы тридцатилетним девственником, повернутым на работе, томным голоском шептал, что я богиня с пятым размером сисек, но мне нужна твоя помощь. Пола-то у меня, знаешь ли, нет, я дух! Я и визуально сейчас, удобным для твоей психологии способом, показываю, что сил моих больше нет. Тебя терпеть, ага.

— Отлично, то есть я думаю, что дух в моей голове, должен общаться, как разбойник с большой дороги? — продолжил я бессмысленный спор в попытке осмыслить, что я идиот.

— Нет, представлять - это одно, а психологический комфорт - другое. Смекаешь? — произнес он, скрестив руки на груди, — и я не просто один из духов. Я Ваату. Один из двух. Сильнейший!

— Да-да, я это понял, — тяжело выдохнул я, — ну и чего ты просвещаешь? Я уже того, коньки отбросил. Дал бы спокойно уйти в загробную жизнь.

— Ты забыл про наш уговор? — чуть угрожающим тоном произнес Ваату, — тебе еще Рааву на место ставить. Так что я слегка помог твоему мозгу осмыслить происходящее и начать восстанавливать сердце. Выживешь.

— И убью Аватара, — произнес я, ухмыльнувшись.

— И это тоже, конечно, — кивнул дух и замолчал.

Я смиренно подождал десяток секунд.

— Ну, так и...? — спросил я.

— Что и? Жди теперь. Пока сам себя подлатаешь. Тут тебе еще сидеть часик точно. И даже не думай смотреть в ту сторону. Та сторона манит, и очень сильно, и чем ты меньше хочешь жить - тем больше манит. В следующий раз ты можешь меня и не услышать, — пробурчал дух, садясь на песок и смотря на океан.

Я сел рядом и уставился на океан. Такой же, как и в обычном мире. Как будто искупаться могу. Хотя, когда об этом сказал дух, все вокруг начало чувствоваться... каким-то нереальным что-ли. Искусственным. Отдает чем-то постановочным.

Впрочем, почему бы не поговорить. Конечно, чисто в теории я могу сделать это в любой момент, но, похоже, мне так говорить чисто психологически комфортнее, когда я «вижу» собеседника.

— О, великий и мудрый дух, раскрой, что значат твои слова про тебя и Рааву? — спросил я, чутка побаловавшись.

— Прогиб одобрен, — кивнул Ваату, — как и попытка расспросить о чем-то уходящим за твое понимание. Все просто. Мир духов и ваш мир связываю я и Раава. Вы из-за этого можете магичить, а мы получаем энергию, почти на халяву. Как-то так.

— Понял, — кивнул я. В целом, чего бы не понять, мы отдаем энергию одну, получаем другую, — слушай, а есть возможность и мне изучить другие стихии?

— Конечно, — кивнул дух, — хоть сейчас бери и начинай изучать. Годиков через десять, может, камень сможешь толкнуть. А через двадцать сигарету от руки подпалить.

— Что?

— Все люди могут управлять любыми стихиями, — я не видел это по выражению лица, банально потому что его нет у Ваату, только силуэт, но прямо почувствовал, как он закатил глаза, — просто кто-то в большей мере, кто-то в меньшей. Те, кто может хорошо управлять одной стихией - те ей и учатся управлять. Кто-то может двумя, но учитывая, что вы сами на себя наложили такие рамки, это выливается во что-то странное. Магия Лавы там или растений.

Информация явно интересная. Только бесполезная. Какой смыл ее нести в массы? Да, это устранит одно неравенство, но сразу же породит и другое. Сейчас в миру бытует мнение, что магия либо есть, либо нет. По крайней мере у большей части населения. А значит, в теории все изначально равны. И, конечно, по этому признаку уже гнобят друг дружку. А талант... ну, что сказать, одна причина для разделения ушла, пришла другая.

Так что толку от этого, разве что в каких-то научных целях. Но когда в этом мире начнут научно подходить к магии? Думаю, еще не скоро, и я до того момента точно не доживу.

— И что, у меня кроме воздуха во всем остальном абсолютно нет таланта?

На мой вопрос дух лишь тяжело выдохнул.

— Ну, есть. В данный момент технику огня повторишь, и огонек появиться. Вот только оно тебе надо?

— Что? — спросил я.

— Оно тебе надо? — переспросил дух, — У тебя сражение с аватаром явно на носу, переворот. Куда тебе новую стихию осваивать с твоей-то природной ленью?

— Это я-то...

— Это ты-то. Пиандао тебя пинал, как мог, так и выходило что-то нормальное, а сам ты только по нужде ветер развивал. Так что можешь, конечно, попробовать, но в других стихиях ты самый обычный маг, может, даже чуть хуже. Поможет ли это тебе как-то? Ну, теперь свое пламя, которое, кстати, не только ветер, но и огонь, хочу сказать, можешь без перчатки поджигать. Поздравляю.

— А после?

— А после я уйду, — отрезал дух, — и твои таланты в остальных трех дисциплинах останутся такими же, какие и были.

— Но аватар может быстро...

— А у тебя есть за спиной сотня-другая опыта других жизней? — «поднял бровь» по моим ощущениям Ваату, — вот и ответ. Но я тебя знаю, как очнешься, побежишь стихии проверять. Мой тебе совет - не попадись.

— Ха, договорились, — ответил я, — а теперь ты меня прости, но мне надо кое-что попробовать.

Эта мысль у меня зрела уже минуту. Это моя вторая жизнь, а из первой мне вытерли очень многое. И от этого меня интересует, насколько я все же хочу жить. Понимая, что все это может остаться лишь затертыми следами на бумаге, которую я когда-то потом буду называть своей памятью.

Поэтому без лишних разговоров я встал и повернулся в сторону леса.

Желание тут же туда пойти опять появилось. Сильное. Мне хотелось пробежаться по лесу, вспомнить дни своей молодости...

— Идиот, какой же он все-таки идиот, — начал бормотать дух рядом со мной, — Эй...

Но это лишь ностальгия. Усиленная, да, но я без труда повернул голову обратно к духу.

—... очни...сь. Ла-адно, — сбился на полуслове Вату, — еще раз такое устроишь - понос на несколько дней обеспечу. А теперь проваливай обратно!

И с этими словами от духа я опять вырубился.

— Что тут произошло!? — воскликнул Зуко, сбегая к пляжу, где Азула в несвойственной для себя манере в какой-то панике теребила Акимару.

— Срочно в больницу его! — немного взяла себя в руки принцесса, и встретила пришедших слегка безумным взглядом.

Расспрашивать, что же тут все-таки произошло, никто не стал, Зуко и сама Азула схватили тело Акимару и потащили.

По мнению принца, это слегка... бесполезно. Именно спешка. С такими ранами не живут, были видны почерневшие от копоти кости, тот участок, где сходятся ребра человека. Очевидно, при таких ранениях не живут.

Это Зуко осознавал, но от этого кидать Аки тут даже не собирался. Может быть, он все еще жив, невероятную живучесть он показывал и раньше, так почему бы сейчас, если медики и Агни помогут ему, не выжить?

До больницы донести удалось быстро, и там же так же быстро началась работа над ним. Хоть пульса и не было, Азула заставила провести необходимую помощь.

А дальше принцесса сдалась, и из ее сбивчивых объяснений, на которых она впадала в какой-то ступор, смотря на Акимару, никто ничего не понял, кроме того, что они в детстве были знакомы.

А теперь узнали друг друга, и Азула в психах чуть не зажарила Акимару молнией. Только вот «чуть» или «не чуть», вот в чем вопрос.

Который решился быстро. Даже слишком быстро. На самом деле у Зуко даже возникли вопросы, почему настолько быстро. Где-то к концу «рассказа» Азулы, доктор с ничего не понимающим лицом вышел и объявил, что у пациента появился пульс.

Секунда, и уже все в палате, выстроились вокруг Акимару, который уже дышал. До этого он лежал, как труп, и это было видно. Сейчас грудь начала сильно подниматься и опускаться.

Что же, поехавшая сестра, кажется, отменяется, констатировал у себя в голове Зуко.

Больше глав на бусти!

http://tl.rulate.ru/book/80549/3250548