Готовый перевод Не последний Маг Воздуха / Не последний Маг Воздуха: 2.19. Глава 2. Омашу. Часть 14.

— Это никакой не вирус, — тяжело вздохнул немолодой доктор, — просто отметины на теле. У пациента нет температуры, покраснения горла и любых других симптомов, кроме этих странных пятен, которые выглядят, как просто механические повреждения.

— Понятно, — кивнула Азула, — но мне нужна точная информация. Это точно не вирус?

— Я не могу сказать точно, — поджал губы доктор, — всегда есть вероятность новой болезни, которую мы не сможем как-то определить.

— И какой от вас тогда толк, если вы не можете определить!?

У Азулы было плохое настроение, но оно и понятно, откуда тут взяться хорошему настроению? На площади толпа больных или не больных долбоебов, Аватар где-то в городе, а где, никто не знает, и найти его нет шансов, так еще и партизаны тут сидят вместе с аватаром...

— Я могу сказать, что, скорее всего, наиболее вероятно, это не вирус, — подвел итоги врач, — невозможно так быстро и резко заразиться и иметь из признаков лишь какое-то помутнение рассудка и сыпь на коже. Если бы болезнь передавалась с такой скоростью, уже весь город из себя представлял такое же зрелище.

— Ладно, мне это надоело, — сказал Зуко, — сейчас я просто подожгу ногу нашему «па-ци-енту», и посмотрим, врет он или нет.

— Как кровожадно Зу-зу, – хмыкнула Азула.

— Вариантов у нас не остается других, — сморщился я, — только сделаю это я. Во-первых, королевской семье лучше не будем пачкать репутацию, а во-вторых, он может испугаться только Маски или клички, и не придётся использовать более грубые методы.

В ответ эти самые члены «королевской семьи» синхронно фыркнули и скрестили руки. Но промолчали, поэтому я решил, что все согласились. Хотя что Мэй, что Суюки, что Тай Ли немного ошарашено поглядывали то на меня, то на Азулу. Видимо, для них это решение оказалось слишком... слишком.

Но вот это уже мне было неинтересно, и поэтому я просто быстрым шагом пошел в сторону, где находился, так сказать, пациент.

Когда я зашел в комнату, он все так же продолжал корчиться и издавать звуки, как зомби из фильмов. Я же в комнате медленно подошел к нему, печатая каждый шаг и наклонился над ним. О, есть контакт - глаза, увидев маску, тут же расширились.

— Вот сейчас и посмотрим, плохо тебе, или вы что-то задумали, — произнес я, поджигая небольшую синюю струю на двух пальцах, тех, которыми и щелкнул.

Но нет, парень все так же продолжал изображать припадочного, хотя уже было видно, что все он осознает и просто актерничает. Ну, ничего, огонь в печень никто не вечен.

***

— Это и есть наши партизаны. В полном составе.

— Что?

— У одного из друзей аватара возникла «гениальная» мысль вывести всех таким вот образом.

— Ну, почти сработало.

Я закончил «говорить» с нашим теперь уже пленным магом земли. И вернулся назад на балкон доносить до команды интересные новости. Нет, ну надо было придумать такую тупейшую ерунду? Выйти из города под видом болезни. И все, главное, согласились. Земляники вообще умеют думать?

— И что теперь делать? — спросил мэр, — наверное, надо арестовать их?

— Выпускайте, — даже не смотря в сторону отца Мэй, произнесла Азула, — пусть идут на все четыре стороны.

— Но...

— Нам же лучше, — поддержал я принцессу, становясь рядом с ней и облокотившись на перила, тоже уставился на «больных», — партизан в городе не остается. Задержать, конечно, было бы неплохо, но они не дадутся. И так, на самом деле, непонятно, почему они за того паренька, которого мы вылепили, сразу не начали драку. Видимо, недооценили нас. В любом случае пусть открывают ворота, и эти идиоты идут по пустыне без транспорта и запаса еды куда-то.

— Не думаю, что это вызовет у них какие-то проблемы, — закатила глаза Азула, — но тут ты прав, это нам на руку... Ну? Чего ждем? Я же сказала, выпустить.

А дальше мы просто с балкона наблюдали, как люди забегали, и как почти ссаными тряпками, а на деле аккуратно издалека копьями, всю эту «зараженную» толпу выгнали за ворота.

Это я, конечно, красиво говорю, мол, взяли и выгнали, но на деле это заняло несколько часов и очень много разного беганья туда-сюда от разных людей, попыток не пустить зевак, разборок с торговцем капустой, который не стеснялся в выражениях, и прочее, прочее. В общем, та еще головная боль, на которую я, Азула и наша команда стояли и смотрели с балкончика, иногда спиной чувствуя холод от мысли, что в этом всем пришлось бы непосредственно участвовать.

И все было бы хорошо, вообще даже отлично, в принципе проблема решена, осталось только некоторое время отдохнуть и дождаться действий аватара и как-то реагировать, но к нам неожиданно заявился мэр.

С новостями, что сын их потерялся, мол, подлые бандиты земляники украли, какие же они плохие!

Это я, конечно, утрирую, но просто сил нет, как можно проебать своего ребенка? В здании, напичканном разного рода охранной, когда эти самые партизаны-революционеры были собраны в кучку, и проебать, ну, другого слова нет, двухгодовалого ребенка?

Вот у меня в голове сразу появились мысли по поводу того, а способен ли человек, который проебал своего ребенка на ровном месте, управлять целым городом с таким важным стратегическим значением?

У Азулы мелькнули примерно такие же мысли, а следом, конечно же, чистейшая ярость, но та сразу исчезла без следа, потому что когнитивных сил остается слишком мало с этим водоворотом событий.

Понятное дело, ребенка надо менять и самый очевидный кандидат Буми. Но вот все как-то очень против прямого обмена, не слишком верят в мои слова, что обучать аватара он не будет.

— Почему?! Вот объясни нам, а с какого хрена он не поможет аватару?! — возмущалась Азула.

— Ух-х, — тяжело вздохнул я и нашел взглядом Айро. Тот совсем легонько мотнул головой, обозначая, что рассказывать не стоит. Ну, не стоит так не стоит, я тоже думаю, такой обширной аудитории пока еще не стоит знать про наш клуб любителей чая, — Я даю слово, Буми не будет обучать аватара. И очень надеюсь, что никто не будет ставить мое Слово под сомнение, — устав, я выдал вот такой аргумент, причем довольно резко выдал, но зато поставил вопрос ребром.

Конечно, на меня еще косо посмотрели, покряхтели, но против такого аргумента не особо хотели что-то говорить. Ну, точнее как, как обычно, в обсуждении планов участвовал я, Азула и Зуко в силу своего характера из разряда: «А баба Яга против». Мэй, Тай Ли и Суюки, привычно просто иногда вставляли свое мнение, стараясь особо не оспаривать аргументы или мнения одного из нас. Ну, вот так уж случилось, что они скорее сначала подчиненные, а потом уже друзья.

Так вот, брат с сестрой покряхтели, понимающими взглядами обменялись, с этого факта пофыркали, но Буми решили менять.

Правда, у меня встал самый элементарный вопрос, а как и с кем нам связываться? Лично я понятия не имею, бежать что ли за этими партизанами? А, может, это аватар украл, и искать надо его?

Как оказалось, этот вопрос у мэра даже не стоял, он просто взял сокола, выложил свои, а точнее наши, условия и предложил место встречи, а потом отправил к своему ребенку.

По идее, сокол придет к тому, кто удерживает ребенка, и они смогут ответить, когда птица полетит обратно. Лично я думал, что это займет буквально, ну, полчаса, ну, может, час, но оказалось, что это заняло куда больше времени.

Мы успели заварить чай, посидеть за столом, молча, кстати, просто восстанавливали ментальные силы, и вот спустя часа три нам пришел ответ. Конечно, с согласием. А что им еще делать? Ребенок мэра, конечно, ценный заложник, но не настолько, по большому счету, даже Буми слишком большая цена, если не знать тот факт, что аватару он не поможет и в войне участвовать в принципе не будет. Если бы не эта ремарка, то мысль про Буми ни у кого даже бы не возникла. Слишком сильный маг земли, слишком ярко выраженный лидер.

Встречались мы на краю города, на недавно начатой стройке, где все было из дерева и на довольно приличной высоте, что в принципе нивелировала преимущества всех. Хотя аватару, может быть, и будет полегче на открытом пространстве, но зато и мы можем спокойно палить огнем в лучших традициях сущего призрачного гонщика.

Как и ожидалось, на место прибыли-таки аватар и его команда, а ребенок был замотан в какие-то тряпки на груди у парня из племени воды.

Мы же были все вшестером. Я, Азула, Зуко, Тай Ли, Мэй и Суюки. А сзади в своем гробу висел Буми и откровенно веселился. Прямо как в каком-то фильме мы стояли на разных краях стройки и первый десяток секунд просто смотрели друг на друга. А потом команда А, в этот раз уже «Аватар», заметила зеленые одежды воительницы в нашем составе.

— Суюки?! — вместо каких-то пафосных приветствий двух сторон, воскликнул этот самый парень с ребенком, — почему ты с ними?

— Извините, — чуть повинилась Суюки, — но слегка я и мои воительницы попутешествовали и обнаружили, что лучше уж Нация Огня, чем бандитские формирования, которые почему-то зовут Армией Земли.

— Что, Суюки, они...

— Мы тут не для светской беседы собрались, — перебил я его.

— Кира, — произнес мою кличку Аватар.

— Собственной персоной.

Хотелось бы сказать, что втроем у них просто нет шансов против нас, но я точно знаю, что есть, и очень даже большие. Это же аватар, в конце концов.

Но бой будет. Без этого никуда, и понимают это обе стороны. Правда вот, на месте аватара, я бы старался все решить без боя и просто улететь, потому что сначала выучить стихии - потом просто подминать весь мир под себя.

— Знаете, я тут подумала... — показательно приложила палец к губе Азула, — как-то несправедливо получается. Мы меняем двухлетнего ребенка на Царя Земли, одного из сильнейших магов...

— Лучше отложите куда-то ребенка, чтобы не повредить его во время боя, — перебила принцессу Суюки, понимая, что та лишь играется.

— А как же обмен? — прокричал Сокка, — ты говоришь, что маги огня - хорошие, но вы обманули даже в такой мелочи.

— Если бы пришли простые землеройки, то мы бы с удовольствием обменяли, — ответил я ему, — они нам совершенно не сдались, потому что даже если они дойдут до своих, то, учитывая их абсолютную тупость, из-за которой они решили, что план с... как? Пентакорью, вроде? Хороший, то они изнутри развалят то, что еще само не развалилось.

— Ха, говоришь, плохой план, но он сработал! — прокричала водница, — вы отпустили их сами, прямо по главной улице! И ничего не заподозрили!

— Ах, как мне нравится ваш наивный и детский взгляд на мир, — театрально закатила глаза Азула и приложила руку ко лбу, — стоило лишь слегка припечь ногу одного из «больных» и вот уже весь план как на блюдечке.

— Ну, конечно, по-другому, кроме пыток, вы сделать ничего и не можете! — выступил Аанг, — я не понимаю, как вы смогли запудрить голову воительницам Киоши, но...

— Вот именно, поэтому план, чтобы просто поговорить с тобой и обсудить, никогда бы не сработал, — спокойным голосом перебил я аватара, — это война, аватар, а на войне пытают. Обе стороны, можешь поверить моим до сих пор не зажившим ногтям от пыток магов земли. А еще убивают. Но ты этого не понимаешь, у тебя в голове даже не подростковый максимализм, а детские искренние эмоции и непонимание того, как работает мир вокруг. Именно поэтому, уж извини, но тебя придётся убить.

Последняя фраза сработала спусковым крючком, и мы понеслись прямо друг на друга, запуская вперед себя свою магию.

http://tl.rulate.ru/book/80549/2871092