Готовый перевод Demon's Diary / Дневник демона: Глава 169 - Храм

Глава 169 – Храм

Полдня спустя Лю Мин тихо покинул клан Бай. Как только он покинул город Лушуй, он немедленно призвал серое облако, чтобы оно полетело в определенном направлении.

Что касается его брака с кланом Му, он оставил это дело клану Бай; это также было частью сделки.

Что касается посланника клана Му, Лю Мин не был заинтересован во встрече с ним и, естественно, не хотел тратить на это время.

В конце концов, у него было кое-что, что он должен был сделать.

Через семь-восемь дней Лю Мин покинул штат Фэнтянь, и его местонахождение стало туманным.

…..

Два месяца спустя на правительственной дороге, которая находилась в паре сотен миль от Сюаньцзина, столицы страны Да Сюань, тридцать или около того кавалеристов в черных доспехах охраняли три конные повозки, которые медленно продвигались вперед.

Автор: Государственная дорога/тропа — это дороги/тропы, построенные государством. В прежние времена большинство дорог на самом деле представляли собой просто людей, которые снова и снова шли по определенному пути, в то время как у государственной дороги были спецификации по ширине и т. д., Так что повозки и лошади (что наиболее важно, войска) могли легко перемещаться по дороге.

Каждый из кавалеристов в черных доспехах был облачен в толстые доспехи, и все они были вооружены копьями и клинками. По их убийственной внешности было нетрудно отличить их от знаменитых Стражей Черного Тигра Страны Да Сюань.

У одного из бронированных охранников к шлему была прикреплена светло-красная кисточка, а за спиной — бледно-зеленый огромный лук. Он был лейтенантом, который руководил этой гвардией Черного Тигра.

Группа была не больше тридцати человек из-за правил. Однако, поскольку гвардейцы Черного Тигра были размещены в важных точках каждого штата и были глазами правительства, даже простой лейтенант был достойной официальной должностью.

Теперь эти Стражи Черного Тигра были отправлены вместе со своим лейтенантом для защиты пары экипажей. Было видно, насколько важными для них были люди в вагоне.

 Один из самых крепких охранников Черного Тигра на передовой внезапно повернул свою лошадь, подъехав к лейтенанту, и тихо заговорил.

«Сэр, небо вот-вот потемнеет. Давай найдем место для отдыха, прежде чем завтра набрать темп и прибыть в Сюаньцзин."

"Да, я знаю. Однако ближайшая гостиница находится по меньшей мере в тридцати-сорока милях отсюда. Почему бы вам не взять двух человек и не поторопиться, чтобы посмотреть, есть ли места, подходящие для нас, чтобы остановиться. " — холодно сказал лейтенант. Никто не мог ясно разглядеть его лицо из-за холодного черного шлема, который он носил.

"Да. Бык, Третий Галстук (все прозвища), вы двое пойдёте со мной и проведете разведку." Крепкий мужчина немедленно ответил, прежде чем закричать на двух охранников Черного Тигра в группе.

Немедленно из толпы выскочили двое мужчин, а трое кавалеристов устремились вперед.

 В вагоне, стоявшем впереди, раздался женский голос, звучавший весьма притягательно.— Лейтенант Ду, что-то не так?

«Госпожа Ми, вам не о чем беспокоиться. Я просто послал пару своих людей найти место для отдыха впереди." Лейтенант в черной каске повернул голову, услышав ее вопрос.

«О, хорошо, что нет проблем. Мы действительно полагались на лейтенанта Ду и ваших людей в этом путешествии. Как только мы доберемся до Сюаньцзин, я обязательно всех щедро награжу». Женщина в экипаже, казалось, расслабилась, говоря благодарным тоном.

«Спасибо за щедрое предложение леди. Мы только выполняем приказы генерала!" Лейтенант слегка поклонился и, похоже, не хотел больше говорить.

Женщина в карете тоже улыбнулась, прежде тоже не разговаривая.

После того, как группа вышла вперед еще на пятнадцать минут, снова раздался стук быстро идущей лошади. Вернулся крепкий мужчина.

Когда он прибыл раньше группы, он натянул поводья и замедлил коня.

 Крепкий мужчина подошел к лейтенанту, прежде чем почтительно заговорить.

— Лейтенант, в пяти милях отсюда по правительственной дороге есть заброшенный храм. Бык и Третий Галстук в настоящее время убирают вещи.

Таким образом, группа двинулась быстрее и побежала рядом с крепким мужчиной.

Через четверть часа вся группа прибыла к грязно-желтому храму, находившемуся примерно в миле от правительственной дороги.

Снаружи храма стояли две лошади из Гвардии Черного Тигра вместе с маленькой черной повозкой с двумя зелеными ослами, привязанными к столбу. Два ослика даже неторопливо ели траву рядом с ними.

Из грязного храма исходили вспышки огненного света, и можно было слабо слышать голоса.

"Что это?" Когда лейтенант Ду увидел это, он сразу же спросил крепкого мужчину .

 Крепкий мужчина быстро сделал шаг вперед и объяснил:«Лейтенант, когда мы нашли это место, здесь уже было два человека. Однако я уже спросил двоих и узнал, что они едут в Сюаньцзин. Один из них — ученый, у которого нет сил даже поймать курицу, а другой — всего лишь юная девушка».

"Действительно? Этот вопрос очень важен, давайте сначала посмотрим на эти двоих, прежде чем принять решение." Лейтенант Ду, казалось, чувствовал себя не слишком комфортно и бесстрастно ответил. Он немедленно спешился и пошел к храму.

В храме уже горели два костра, один большой и один маленький.

Рядом с большим костром стояли два бронированных охранника, один невысокий, а другой высокий. У меньшего костра были ученый в зеленой мантии и слабая девочка семи-восьми лет.

У молодой девушки было красивое лицо, но она также была желтой и худой, половина ее тела лежала на ученом. Она казалась весьма привязанной к молодому ученому.

Ученому было двадцать семь или двадцать восемь лет, и он имел обычную внешность. В настоящее время он был поглощен неизвестной толстой книгой, стоя лицом к костру.

Когда двое охранников у костра увидели, как входит лейтенант Ду, они тут же встали в шоке и быстро подошли, чтобы засвидетельствовать свое почтение.

"Все отлично."

 Лейтенант несколько секунд смотрел на ученого, прежде чем холодно спросить.

"Как тебя зовут? Есть ли у вас какие-либо рекомендации по дороге? Куда ты идешь и откуда ты?»

Автор: Рекомендация по дороге — это то, что люди должны были иметь при путешествии в старые времена.

 Когда ученый услышал вопрос от лейтенанта Ду, он, казалось, пробудился от мира своей книги и подсознательно ответил. Затем он начал искать его и, наконец, достал скомканный листок бумаги, чтобы передать его.—" А, это вообще-то солдат. Меня зовут Цянь Мин, и я собираюсь с племянницей в Сюаньцзин, чтобы найти родственников. Что касается моих дорожных рекомендаций, пожалуйста, подождите секунду…»

Один из охранников быстро подошел и взял бумагу, прежде чем передать ее лейтенанту Ду.

Лейтенант Ду бросил пару взглядов на листок бумаги, прежде чем кивнуть и вернуть его охраннику, чтобы тот вернул его ученому. Не говоря больше ни слова, он повернулся и вышел из храма.

Через несколько мгновений за пределами храма послышались голоса людей и лошадей, а затем дюжина стражников бросилась внутрь, чтобы очистить храм. Затем они нашли штабеля дров и разожгли еще несколько костров.

В это время поднялся ароматный ветер, и в храм вошла красивая молодая женщина лет тридцати. Одной рукой она держала семи-восьмилетнего мальчика. Позади них стояли грубоватая женщина-служанка и молодая симпатичная служанка, которой было не больше пятнадцати-шестнадцати лет.

Как только красивая женщина и мальчик вошли в храм, служанка тут же расстелила вокруг костра белоснежный мех. Затем она поставила два низких деревянных табурета, на которые сели женщина и мальчик. Затем хорошенькая служанка поставила котел с благовониями и воткнула в него палочку благовоний, после чего зажгла ее.

После этого в храме распространился слабый аромат сандалового дерева.

Когда другие стражники вошли в храм, лейтенант Ду отдал им приказ. Таким образом, пять или шесть человек охраняли дверь, в то время как остальные охранники сняли свои доспехи и сложили оружие. Похоже, они готовились к приятному отдыху.

Когда лейтенант Ду снял шлем и доспехи, лейтенант на самом деле оказалась красивой девушкой с длинной и красивой внешностью.

Однако на лбу девушки был светло-красный шрам, который несколько портил ее внешний вид. В то же время ее лицо было крайне холодным без какой-либо улыбки. Кроме того, она разместила позади себя свой светло-зеленый лук и бочку с черными стрелами. Затем она села напротив красивой женщины и мальчика и больше ни о чем не говорила.

В это время другие охранники начали доставать вещи, похожие на рисовые шарики, и молча есть.

Страж Черного Тигра действительно был достоин быть элитным солдатом Страны Да Сюань благодаря своим хорошо обученным манерам.

Служанка рядом с красивой женщиной вышла из храма. Затем она достала из кареты бамбуковую корзину. Она вытащила несколько замысловатых блюд для красивой женщины и мальчика изнутри.

«Лейтенант Ду, у нас еще много еды. Почему бы тебе не поесть с нами?» Красавица достала из корзинки замысловатый десерт и скормила его стоявшему рядом парню. Затем она посмотрела на лейтенанта напротив, который не двигался, и задала вопрос.

«Спасибо, леди Ми, но я научилась некоторым приемам застегивания, так что мне не нужно есть в течение двух-трех дней без каких-либо проблем». Энергичный лейтенант мгновение смотрел на красивую женщину, прежде чем равнодушно покачать головой.

— Если это так, то я не буду принуждать лейтенанта к этому. 

Когда красивая женщина услышала ответ лейтенанта, она не рассердилась на то, что ей отказали, а вместо этого слегка улыбнулась, прежде чем продолжить кормить мальчика.

Однако, как только мальчик съел еще несколько кусочков, он покачал головой и больше не ел. Вместо этого его глаза с любопытством обратились к ученому и молодой девушке у другого костра.

Молодая девушка достала слегка желтую паровую булочку, которая была довольно теплой, и в настоящее время кусала ее кусок за куском. Казалось, она очень хотела проглотить булочку.

— Помедленнее, не подавись. 

Ученый по-прежнему держал в руках книгу, но, увидев, как девушка с трудом глотает, улыбнулся. В то же время его рука двигалась, когда он вынул кожаный мешочек, который был немного теплым, и передал его девушке.

«Спасибо, брат Мин».

Девушка послушно взяла кисет и выпила два глотка, а ее лицо было полно улыбок.

В то же время из кожаного мешочка поплыл легкий аромат. Он был не таким плотным, как запах сандалового дерева, а это означало, что его никто не замечал. Однако красивая женщина, пытавшаяся накормить мальчика побольше еды, похоже, учуяла легкий запах. Ее лицо сразу же изменилось, и она посмотрела на сумку девушки с некоторым замешательством на лице.

«Этот сэр, что в этом мешочке…» Глаза госпожи Му сверкнули пару раз, прежде чем слегка кашлянуть и начать говорить с молодым ученым.

Внезапно, в это время, из храма донесся пронзительный крик, прежде чем раздался также звук раскалывающегося воздуха. Стражники Черного Тигра, находившиеся за пределами храма, издали ужасные крики, когда их внезапно пронзили десятки стрел, пронзающих черную ночь.

Все отдыхающие Стражи Черного Тигра тут же всполошились и, не успев надеть доспехи, схватили оружие рядом с собой и встали на охраняемые позиции.

Некоторые охранники также принесли пару толстых кожаных щитов. После нескольких вспышек человеческих фигур они встали перед Леди Му и мальчиком.

http://tl.rulate.ru/book/80492/2477147