Готовый перевод Almighty Student / Всемогущий ученик.: Глава 19: Нападки профессоров из Пекинского университета.

В классе было непривычно тихо. Вень Я поглядывала на Ся Тяня, но делала вид, что смотрела куда-то в другие места.

- Результаты вчерашних пробных тестов уже готовы, так что я зачитаю ваши результаты. - директор школы посмотрел на всех учеников и сказал:

- Эти тесты были предоставлены нам Пекинским университетом, так что оценки за этот тест будут несколько отличатся от обычных тестов. Этот экзамен так же связан с особой регистрацией на поступление в Пекинский университет.

- Другими словами, топ 30 лучших студентов этого экзамена, получают уникальную возможность быть зачисленными в Пекинский университет.

Пекинский университет - это один из самых известных университетов страны и многие студенты мечтают попасть именно сюда. Каждый год самые известные школы в каждой провинции проводят 1-2 специальных экзамена от Пекинского университета. В этом городу средняя школа Цзянхай получила возможность провести целых два таких экзамена.

Требования на льготные места были крайне строгими, поэтому кандидатов тщательно проверяли и отбирали. Главным критерием была успеваемость. Пекинский университет так же специально скрывает информацию о том, где и когда проводятся пробные тесты, чтобы избежать серьезных подтасовок и фальсификаций.

Эти меры были специально внедрены профессорами Пекинского университета.

Теперь директору даже не нужно было говорить, чтобы Ся Тянь понял, кем была троица рядом с директором. Очевидно, что это были профессоры из Пекинского университета, которые отвечали за этот спецнабор студентов.

Ко всеобщему "удивлению", Хуо Лячжао заняла первое место с конца списка, а ее подопечные соответственно заняли 2 и 3 места с конца, тем самым их результаты оказались худшими в классе.

Затем оценки других учеников были зачитаны в порядке их возрастания. Вень Я всегда имела довольно высокую успеваемость, так что даже на этот раз она заняла 3 место в классе и 10 во всей школе.

А вот оценки Ся Тяня сделали его лучшим в классе и школе. Самое интересное, что хоть его успеваемость всегда была довольно неплохой, но до этого он никогда не занимал первых мест. Более того, он не просто занял первое место, но еще и набрал практически максимальный балл по всем предметам. Его ответы оказались крайне точными и исчерпывающими.

Его результаты полностью превзошли не только его одноклассников, но и других тестируемых. При этом разрыв с потенциальными соперниками оказался слишком огромным. Это и стало причиной того, что сегодня эти трое профессоров из Пекинского университета появились здесь.

Услышав свою оценку, Ся Тянь слегка улыбнулся: "Похоже, что моя догадка была верна. Даже мои умственные способности улучшились. Ментальные возможности большинства людей сильно ограничены, из-за чего они не способны сохранять полную концентрацию в течении длительного времени и они могут поддерживать это состояние лишь в течении небольшого промежутка времени. Но я сумел оставаться в этом состоянии на протяжении всего экзамена."

Именно благодаря этому он смог ответить не только на все вопросы правильно, но еще и сделал это довольно быстро.

- Ся Тянь, у тебя действительно отличный результат. Согласно регламенту, ты уже получил льготное место лишь на основе своих оценок. Однако твои оценки слишком хороши. Если бы вчерашний экзамен проводился во всех школах страны, то ты наверняка стал бы национальным отличником. - директор удовлетворенно кивнул головой. Он был весьма доволен результатами Ся Тяня. Ся Тянь всегда был прилежным учеником и вчера он лично следил за экзаменом, поэтому вероятность мухлежа была просто исключена.

Вот только трое профессоров из Пекинского университета не верили, что кто-то действительно может получить настолько высокий балл. Поэтому они решили лично прийти сюда и все проверить.

- Ученик Ся, честно говоря, Ваши оценки слишком хороши, однако именно это заставляет меня усомниться в честности этих оценок. - женщина-профессор средних лет в последнем ряду, встала и сделала относительно прямолинейное заявление. На вид ей было за 40, но лицо было покрыто густым слоем косметики, а ее шея явно была сильно натерта, из-за чего цвет ее лица и шеи вступали в сильный контраст друг с другом.

У нее так же был очень обильный макияж. Обычные учителя никогда не носили настолько обильный макияж.

- Мой отец научил меня, что врать не хорошо, так что я никогда не жульничаю. - стоит заметить с Ся Тянь с детства был весьма честным человеком. Еще в детстве его отец напрочь отучил его от любого мошенничества.

- Ся Тянь, эта женщина является профессором Пекинского университета, а так же является руководителем льготного набора в Пекинский университет этого года. - быстро сказал директор. Он хотел, чтобы Ся Тянь наладил с этими людьми хорошие отношения, чтобы позволило бы ему получить ему льготное место в одном из лучших университетов страны.

- Твой отец научил тебя? Кто из родителей не говорит своим детям, что врать не хорошо? Но кто из них слушает их в наши дни? - с презрительным взглядом сказала женщина:

- Лучше скажи мне сейчас, какие уловки ты использовал, чтобы сжульничать на экзамене? Даже лучшие студенты Пекинского университета не смогли ответить так хорошо на вопросы этого теста!

Услышав слова женщины, директор Ся Тяня быстро выступил вперед, чтобы все обьяснить:

- Профессор Пан, этот ребенок просто не мог сжульничать. Он изначально учился весьма хорошо. И кроме того, во время теста, я все время был рядом с ним.

- Это лишь указывает на Вашу халатность в отношении к Вашему долгу! Он явно использовал какие-то уловки, чтобы сжульничать. И он оказался настолько изобретательным, что даже Вы этого не заметили! - профессор Пан посмотрела на диретора Ся Тяня и жестом приказала ему заткнуться.

Наконец Ся Тянь понял, что эти люди пришли сюда, чтобы создать ему проблемы. Он изначально даже не планировал поступать в Пекинский университет, так как его кузина училась в университете Цзянхая, так что он так же был намерен поступить туда. И неожиданно здесь появляется эти три профессора, которые обвиняют его в жульничестве без каких-либо доказательств?

- Профессор Пан, на каком основании Вы обвиняете моего учителя в небрежности, а так же обвиняете меня в жульничестве? - Ся Тянь обернулся и посмотрел прямо на профессора.

- На каком основании? На основании твоих оценок! Это просто невозможно, чтобы кто-то сдал наш тест с настолько высокими результатами! - профессор Пан достала лист с ответами Ся Тяня и хлопнула им по столу.

- Хаха! Я понял, похоже, что профессор Пан беситься от того, что успеваемость ее студентов не так хороша, как успеваемость моего учителя! - ухмыльнулся Ся Тянь. Эта женщина перед ним смотрела на других свысока лишь потому, что была профессором престижного университета, и считала, что если что-то было не под силу ей, другие так же не могли сделать.

- Ах ты... Да как ты смеешь так говорить со мной?! - сердито воскликнула профессор Пан.

- Профессор Пан, а скажите мне, зачем мне вообще с Вами говорить? Я еще ни разу не повысил голос, разговаривая с Вами, в то время, как Вы с самого начала не переставали кричать. - Ся Тянь не показал даже намека на страх в общении с подобными людьми. Ее главным козырем было то, что она могла отменить ее зачисление на льготное место Пекинского университета, однако Ся Тянь все еще мог поступить в любой другой университет, полагаясь исключительно на свои силы. Она даже подумать не могла, что ему не интересен ее Пекинский университет.

- Молодой человек, это исключительно Ваша вина. Неужели Вас никто не научил уважать учителей? - тут поднялся профессор средних лет.

- Учителей? И чему же вы меня научили? Чьи вы учителя? Мой учитель сейчас стоит на трибуне прямо передо мной и я всегда с уважением относился к нему, однако я не вижу вообще никаких причин для того, чтобы с уважением относиться к вам.

- Малыш, ты слишком необузданный! - лицо профессора средних лет аж вспыхнуло от гнева после слов Ся Тяня.

- Эй, эй, эй! Не смейте оскорблять моего учителя, называя его "малышом"! Вы вообще, что за перцы такие, что смеете тут повышать голос? - Хуо Лячжао, которая спала все это время на своем месте, лениво подняла голову и обернулась.

- А ты кто такая, юная леди? Посмотри на свое платье, ты однозначно не одна из прилежных учениц! - третий профессор так же наконец не выдержал, однако он обрушил свой гнев на Хуо Лячжао. Стоит заметить, что он говорил весьма хорошо. И он не хотел напрямую вступать в конфронтацию с Ся Тянем, поэтому решил начать с этой дерзкой девченки.

Но очевидно, что профессор выбрал себе не того противника.

- Ты кто такой, чтобы так говорить с этой бабушкой? - Хуо Лячжао явно была не в духе. Она резко закинула свою левую ногу на парту, а правой оперлась о стул, агрессивно посмотрев на говорившего профессора.

- Господин Ху, угомоните своих учеников. - когда профессор Пан увидела вспыльчивую девчонку перед собой, она не рискнула пытаться искать управу на нее

- Ся Тянь, пожалуйста, вернись на свое место и извинись перед тремя профессорами. - директор школы быстро попросил Ся Тяня остепениться. Затем он посмотрел на Хуо Лячжао, но не осмелился сказать ей что-либо.

Ся Тянь увидел тяжелое положение своего директора и посмотрел на Хуо Лячжао:

- Сядь.

- Угу. - девушка тут же уселась на свое место. Однако это тут же породило множество мыслей в головах трех профессоров. Очевидно, что Хуо Лячжао была местным тираном этой школы, но перед лицом Ся Тяня оказалась крайне кроткой и послушной.

- С таким отношением ты не имеешь права на получение льготного места в нашем университете. - сердито сказала профессор Пан. Сегодня ее достоинство действительно сильно пострадало. Этот ученик по имени Ся Тяня практически лишил ее дара речи.

- Забыл спросить вашем мнение о моем характере. И я никогда даже не заикался о том, что собираюсь претендовать на ваши льготные места. Даже если бы вы подарили мне его, я никогда бы не принял его. - Ся Тянь с пренебрежением посмотрел на женщину-профессора. По его мнению, подобный человек мог стать профессором лишь благодаря каким-то махинациям, подкупам и кумовству.

- Ха! - женщина-профессор тут же приняла гордое выражение лица и заявила:

- Ты просто не знаешь высоты Небес и глубины Морей!

- О, наконец-то, ты изрекла что-то действительно возвышенное. Я уж было подумал, что профессоры Пекинского университета способны лишь кричать. - комментарий Ся Тяня неожиданно вызвал настоящий взрыв смеха в классе. Вень Я в это время продолжала смотреть на Ся Тяня, чувствуя, что этот парень действительно изменился и теперь сильно отличался от того, каким она его знала.

- Отлично! Я отменяю не только твое льготное место, но и все твои одноклассники больше не будут иметь второго шанса сдать наш специальный экзамен на льготные места! - гордо заявила профессор Пан. Она хотела заставить всех учеников в классе Ся Тяня ненавидеть последнего.

- Бугага! - Ся Тянь громко рассмеялся:

- Какое громкое заявление. Вот уж не ожидал, что профессоры Пекинского университета окажутся настолько жалкими, что станут прибегать к подобным презренным поступкам. Я всегда считал, что профессор Пекинского университета - это образец для подражания, который всегда делает все честно и открыто и никогда не плетет интриг за кулисами!

"Подлый поступок!"

Услышав слова Ся Тяня, профессор Пан встревоженно воскликнула у себя в голове, поняв, что совершила ошибку. Если это придадут огласке, то для нее это может обернуться серьезными последствиями. В наше время интернет технологии были очень хорошо развиты.

- Я более не желаю говорить с тобой. Пекинский университет - это очень известное и уважаемое учебное заведение во всем мире. И лишь потому, что ты более не можешь поступить к нам, ты говоришь, что не желаешь поступать к нам. - профессор Пан яростно посмотрела на Ся Тяня. Два других профессора так же холодно посмотрели на него, а затем вся троица покинула класс.

- Тогда посмотрите итоги моих экзаменов в этом году и убедитесь, достаточно ли баллов я наберу, чтобы поступить в ваш университет. Не забудьте, меня зовут Ся Тянь. - крикнул им вслед Ся Тянь. Профессоры ничего не ответили ему и без оглядки вышли на улицу.

- Слушай, Ся Тянь, теперь у тебя проблемы. - вздохнул директор, который стоял рядом с ним, а затем так же вышел из кабинета.

- Так, дальше самоподготовка. - завуч так же взглянул на Ся Тяня и покинул кабинет.

В этот момент Вень Я была так же весьма озадачена. Она поняла, что Ся Тянь действительно изменился. Ранее Ся Тянь всегда был сдержанным и никогда не шел на конфликты, но теперь он становился главным героем, независимо от того, где появлялся.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/80378/2473607