Готовый перевод Starring in a Dating Game as a Tokyo Villain / Участие В Игре Знакомств В Роли Токийского Злодея: Глава 8: Подслушивание

Глава 8: Подслушивание

Ее голос подозрительно отличался от хрустящих и сладких голосов обычных женщин. Несмотря на то, что голос на другом конце был молодым и женским, он заставлял вздрагивать даже самых смелых мужчин.

Должно быть, это Тяньму Юнчжи.

Конечно, Рури знала, кто такая Тяньму Юнчжи. Она даже встречалась с ней раньше.

"Ах, ты, должно быть, из той семьи ведьм! Ты такая милая - давай в будущем будем хорошо ладить!".

В то время Рури было всего семь лет, но от этой зловещей улыбки она просто оцепенела.

Ее голос был похож на инопланетянина, живущего в человеческой коже, Рури никогда не забудет ее голос даже через сто лет.

Но почему голос Юнджи доносится из телефона? Может быть...

"Я слушаю, как Ямамото докладывает своему настоящему боссу. Давайте обсудим после прослушивания".

Увидев сомневающийся взгляд Рури, Рюто тут же прояснил ситуацию.

Использовать прослушку, чтобы подслушать разговор Ямамото - это был первый способ, который Рюто смог придумать.

Если бы он сказал Рури, что она в опасности, не имея никаких доказательств, она бы ни за что не поверила.

Но если бы она сама услышала разговор, у нее не было бы другого выбора, кроме как принять правду.

"Лорд Юнджи, действительно есть о чем сообщить. Этот ребенок, кажется, становится беспокойным".

"Как это?"

"Он знает о нашей группе, "Тяньму", и попросил меня организовать несколько головорезов, чтобы они притворились членами нашей группы и напали на госпожу Куджиро, чтобы он мог стать героем и спасти госпожу".

"Какой незатейливый, глупый план. Он ему подходит".

Выслушав доклад Ямамото, Юнчжи не смог удержаться от гогота.

"Господин Юнджи, что мне делать дальше?"

"Сообщи Сакате, найди того, кто его убьет".

"Конечно."

Бип. Их разговор не занял много времени, и на складе воцарилась тишина.

Подслушав их разговор, Рури изменилась в лице.

Как такое возможно? Не может быть, чтобы Тяньму Юнчжи был организатором этого похищения?

С самого начала Рури никогда не боялась этого инцидента.

Тем более, что похитителем был Кирю Рюто.

Пока Рури могла медлить и выиграть немного времени, она была бы спасена в любом случае.

Однако, если за этим стоит Юнджи, то она в настоящей опасности.

Тяньму Юнджи - самый большой враг их семьи, и можно даже сказать, что их предки были врагами на протяжении десятков поколений.

На протяжении сотен лет семья Куджиро трудилась, пытаясь уничтожить Тяньму.

В конце концов, их божественная родословная делала их все менее и менее людьми.

Как только она родилась, она знала, что ей суждено столкнуться с ужасным, старым врагом.

"Мисс Рури, вы понимаете ситуацию?"

Рюто осторожно развязал ленту на ее руках.

"Что понимаю?"

"Я был вынужден сделать это, чтобы сохранить тебя в безопасности. Чтобы мы оба были в безопасности".

Он помог Рури подняться с табурета, изо всех сил стараясь успокоить свое лицо.

Конечно, с тем, как мало у него было Чарма, его лицо выглядело смешным и страшным.

Хотя его лицо было немного смешным, Рури знала, что он не лжет.

Ведь Юнджи ясно сказал, что кто-то послан убить их.

Он мог обмануть ее, но Юнджи никогда бы не стала обманывать людей.

Она может быть более зловещей, чем гадюка, но она никогда не станет лгать.

Ей вообще нет нужды лгать.

Рури встала и посмотрела на Рюто.

В ее глазах все еще плескалось сомнение.

Кирю Рюто ведет себя слишком умно.

"Ты действительно знаешь, что в вашей группе есть шпионы?"

"Да, Саката тайно общался с Тянму Юнчжи, намереваясь захватить собственность моей семьи".

Он сказал это таким тоном, будто знает все, несмотря на то, что он почти ничего не знал.

"Саката... один из трех советников в вашей группе, я прав?"

"Верно. Поскольку мой отец в тюрьме, если я умру, то вся группа попадет в руки Юнджи".

На самом деле, он не мог не подозревать, что заключение его "отца" в тюрьму было спланировано Сакатой и Ёнджи.

Другими словами, Рюто и Саката боролись друг за друга.

'Он гораздо умнее, чем кажется', - подумала Рури.

До этого она думала, что он будет только вонючим ублюдком на улицах.

Но теперь оказалось, что на самом деле он не так прост.

Похоже, он способен выносить четкие суждения о себе, даже смог разгадать заговор Тяньму Юнчжи.

Одного этого было достаточно, чтобы Рури доверилась ему.

"Нам нужно уходить".

Рури посмотрела на ржавую дверь склада.

"Нет - в этот склад есть только один вход. Ямамото, должно быть, тайно наблюдает за входом. Как только мы сделаем хоть шаг из этого склада, нас пристрелят".

Рюто вспомнил, что у Ямамото есть пистолет.

Если они вдвоем выбегут, то велика вероятность, что их обоих сразу же пристрелят.

'Но если мы продолжим ждать, нам придется иметь дело с тремя людьми вместо одного'.

"У меня есть кое-что, посмотрим, сможешь ли ты что-нибудь придумать", - сказал Рюто.

Рюто рассказал Рури все, что знал, и передал ей электрошокер.

http://tl.rulate.ru/book/80248/2444759