Готовый перевод Лилии / Лилии: Том 1. Глава 10.

С той встречи прошло 4 дня до лета оставалось 3 недели. Сегодня мы планировали встретиться чтобы я познакомила Адама и ребят.

Я как всегда я проспала, Адам и Лиам уже были в торговом центре а Крис... Она всегда приходит когда захочет и не любит торопиться один раз она пришла в бар ща час до назначенного времени и напилась только она, а ещё был случай когда она предложила встретиться в 5 а пришла в 8... По этому я предложила её не ждать. Мы прошли в маленькое кафе я сделала заказ и я начала разговор.

– Вижу вы уже успели познакомиться? – Я посмотрела сначала на Адама, затем на Лиама. Они оба кивнули.– Вот и славненько. Как я уже говорила едем через 3 недели, те у кого не получится можете сказать сейчас.– Повисло молчание..

– Че сидим как на похоронах?

Я вздрогнула и повернула голову за спиной стояла кристина

– А это ты.. Напугала.

Крис хихикнула и подошла и обошла столик, дойдя до Адама она остановилась.

– Хм...

По рыжему парню скользнул оценивающий взгляд.

– Ты...? – Она замолчала как будто пыталась вспомнить имя.

– Адам. – Парень уверенно и надменно улыбнулся,

"Эта улыбка..."

Меня будто ударило током. Кристи тоже обратила на неё внимание и протянула руку

– Кристина, для друзей Крис или Кристи.

Всё это было своего рода проверкой, кристи как и я не заводит друзей, у неё много знакомых но никого кроме меня она не может назвать другом, так же она не любит неуверенных в себе людей и если он произведет на неё плохое впечатление то она не будет с ним общаться, от слова совсем.

– Очень приятно, Кристина.– эти двое как будто играли в гляделки. В их глазах горел огонек азарта

– А ты интересный парень. Софи, а ты оказывается всё ещё умеешь заводить интересные знакомства. – Кристина повернула голову в мою сторону признавая порождение. Адам же закрыл глаза и с облегчением грустью ностальгией и лёгкой ухмылкой выдохнул, казалось будто бы он открыл старый фото альбом который годами пылился на книижной полке.

Вдруг раздался зевок, это был Лиам.

– Предлагаю сходить в кинотеатр. – Я подумала что стоит что нибудь предложить но через пару минут пожалела...

http://tl.rulate.ru/book/80243/2459411