Готовый перевод I Have a Little Black Hole / У меня есть маленькая черная дыра: Глава 26

"Сэр! У нас здесь два Audi A8LSecurity. Разница между ними заключается в силовой установке. Двигатель 4.0LV8TFSI имеет максимальную мощность 320кВт (435PS) и пиковый крутящий момент 600Нм. При такой мощности новому автомобилю требуется 7,5 с для разгона до 100 км. Кроме того, вы также можете выбрать более мощный двигатель W12FSI с максимальной мощностью 368кВт (500PS), пиковым крутящим моментом 625Нм и временем разгона 7,1С на сто километров. Конечно, цены у них тоже разные".

"Конечно, чтобы купить лучшее, цена не стоит во главе угла! Для меня все оснащено самым лучшим! Оснащено самым лучшим, что только может быть оснащено!" Лэй Тяньтан улыбнулся женщине-продавцу Рине, и решил купить Да, конечно, нужно покупать лучшее, когда у вас нет недостатка в деньгах, и вы можете быть уверены, когда ваша сестра за рулем.

"Нет проблем, сэр! Пожалуйста, подойдите сюда, позвольте мне налить вам чашку кофе, передохните, я распоряжусь, чтобы вам немедленно приготовили!" Увидев Лэй Тянь Тана, Рина приказала опустить машину, даже не взглянув на него. Очень взволнована, поторопись и обслужи тепло. Она поспешно устроила Лэй Тяньтана в зоне отдыха, налила ему чашку кофе, а затем побежала организовывать предпродажную реконструкцию автомобиля, меняя конфигурацию внутри на лучшую.

　　 "Сэр, вы можете подождать около часа, вот контракт, можете посмотреть!" После того, как модификация была оформлена, Рина взяла контракт на покупку автомобиля.

　　 "Нет проблем, это всего 890 000 долларов США. Это не очень дорого!" Не то, чтобы Лэй Тяньтан хотел притвориться вынужденным, но он действительно не считает цену высокой сейчас.

　　 Подписав контракт, он достал свою банковскую карту и оплатил счет. Он сидел и пил кофе, читая газету. Когда он увидел в газете очередное сообщение о стрельбе, он все больше и больше убеждался, что его решение отправить пуленепробиваемый автомобиль было правильным!

Примерно через час машина была окончательно отремонтирована.

Лэй Тяньтан выехал из магазина по продаже автомобилей под восторженные взгляды прекрасной продавщицы Рины. Лэй Тяньтан не мог вынести энтузиазма, который почти проявила Рина. Вверх. Он испугался, что не сможет противостоять искушению, и убежал. Брат не такой уж и случайный человек! думал он, сидя за рулем!

　　 поехал в Гарвардский университет. Он снова связался с сестрой и убедился, что она в школе. Он проследовал по навигатору в Кембридж.

　　 В американских образовательных кругах бытует поговорка: Гарвардский университет можно считать короной среди всех университетов США, а привлекающей внимание жемчужиной на короне является Гарвардская школа бизнеса.

Основанная в 1908 году, Гарвардская школа бизнеса (Harvard Business School, сокращенно HBS) является самым известным учебным заведением в США по выращиванию корпоративных талантов. Американцы называют ее "фабрикой" по выращиванию бизнесменов, руководителей и генеральных менеджеров. Здесь учились многие американские предприниматели и политики. Среди топ-менеджеров 500 крупнейших компаний США каждый пятый окончил этот колледж. Гарвардская степень магистра делового администрирования (Master of Business, MBA) стала символом власти и денег, и эта степень стала желанной для многих молодых американцев.

Для его сестры Лэй Янь получение степени MBA - это своего рода подтверждение, и ей также очень легко учиться здесь, конечно, это своего рода легкий стиль обучения, просто посмотрим, не попросит ли она отпуск, чтобы поехать домой во время весеннего фестиваля.

Чувства Лэй Тяньтана к своей сестре аналогично описываются переплетением любви и ненависти. Любовь объясняется тем, что его сестра с детства была очень разумной. В то время он также терпел непослушного человека. У братьев и сестер были очень хорошие чувства. Младшая сестра сравнивает, как подонок, не каждый может понять боль от того, что у него есть сестра-тиран!

Лэй Янь всегда первый на всевозможных экзаменах, а результаты учеников - всегда хвост журавля. Для Лэй Тяньтана в то время каждый экзамен, можно сказать, был катастрофой! Сестра такая хорошая, а Бог так жесток к нему, как к подонку! Нет худа без добра!

　　 Во время езды, вспоминая, что сестра всегда прикрывала его, когда он был непослушным, и всячески поддерживала его, Лэй Тяньтан думал об этом и чувствовал себя очень счастливым.

Когда машина подъехала к Гарварду, Лэй Тяньтан увидел свою сестру в пуховике, которая стояла там и ждала его. Он медленно наклонил машину и припарковал ее рядом с Лэй Янем. Лэй Тяньтан вышел из машины вместе с сестрой. Он поздоровался: "О, старушка, я не видел тебя полгода, почему мне кажется, что ты набрала вес?".

"Убирайся! Это первое, что ты хочешь сказать, когда долго меня не видел?! Я такой толстый, когда ношу одежду в холодную погоду!" Лэй Янь протянул руку и шлепнул Лэй Тяньтан по руке и засмеялся. Она не согласна с тем, что ее брат смеялся над тем, как она набирает вес, а ее брат все еще такой плохой.

"Ну, ты же не толстая, верно?! Почему твой парень не сопровождал тебя, чтобы забрать меня?" Лэй Тяньтан был немного озадачен тем, что его младшая сестра приехала за ним одна. Я была со своей сестрой в Китае. В Гарвардской школе бизнеса они сдавали экзамен вместе, если бы не продолжали учиться.

"Наставник Линь Сяня временно попросил его о чем-то, поэтому он не пришел, почему тебя так волнует, что он не пришел? Я боюсь, что он может выбежать из моей ладони и не успеет?" Лэй Янь засмеялся ~www.wuxiax.com~ да-да, меня это просто волнует! Почему ты так много думаешь! Не могу позволить себе провоцировать! " Лэй Тяньтан восхищается способностью сестры к ассоциациям.

　　 "Это хорошо, мои отношения с Сяосянь хорошие, не беспокойся об этом, ты должна заботиться о себе, одинокая собака!" Лэй Янь улыбнулся и дал Лэй Тяньтаню крит. знак.

　　 "Боже мой!

Что я говорил мне, как только я поднимусь, я сделаю большой шаг, но я забежал так далеко, чтобы сделать тебе подарок!" Танг костюм Лэй Тяня прикрыл его грудь и сказал.

"Подарок? Где? Почему ты не убрал его?" Лэй Янь не заботился о внешности Лэй Тяньтана. Он очень хорошо знал лицо своего брата. Он был невосприимчив к этой теме, поэтому она заботилась о своих подарках. Вон там.

"Это машина! Не видишь? Это пуленепробиваемая версия. Внешне она похожа на обычную Audi. Она очень подходит для вашей молодой пары, чтобы открыться сдержанно!" Лэй Тяньтан быстро открыл дверь и предложил Лэй Янь заглянуть внутрь. Разница между аксессуарами и обычной версией.

　　 Лэй Янь осмотрелся прямо в машине и был очень доволен подарком, который купил Лэй Тяньтан. В конце концов, они все еще студенты, и их сдержанный характер также отражает их характер. Посигналив Лэй Тяньтан, чтобы она села в машину, она села за руль, пристегнула ремень безопасности и начала разворачивать машину и выезжать из ворот школы.

　　 "Куда мы едем?" быстро спросила Лэй Тяньтан, наблюдая, как она медленно отъезжает от школы.

　　 "Конечно, в нашу квартиру, куда же еще? Возвращайся, приготовь ужин, я уже купила все блюда, и я вернусь, чтобы развлечь тебя! Почему, я боюсь, что не продам тебя?" Лэй Янь рассмеялся.

　　 "Снято! Каков твой нынешний статус? Никто не сможет его купить!" Лэй Тяньтан в ответ пошутил над сестрой.

　　 "Да, да, я буду полагаться на наших местных тиранов Лэй, которые позаботятся обо мне в будущем, и это может продать тебя!" Лэй Янь потерял дар речи от его уверенности.

http://tl.rulate.ru/book/80124/2517649