Готовый перевод Hanma in Murim / Ханма в Муриме: Глава 1: Пещера демонов.

Глава 1: Пещера демонов.

-----------

(Напоминание: история будет невероятно очень быстрой, так что те, кто не любит такие виды развития, вы можете свободно уйти. и также ожидайте много пропусков времени на протяжении ранних глав)

После того, как я представил себе все детали, необходимые для активации моей способности, передо мной появились огромные ворота с японским дизайном.

В воротах - клубящийся красный портал.

И как только он появился передо мной, форма шара, которая является нынешним мной, была втянута прямо в него.

.

.

.

.

Пещера Латентного Демона…

Пещера Латентных Демонов - это элитная тренировочная площадка для молодых учеников Культа Небесного Демона. Процесс обучения ужасен и смертельно опасен - лишь малая часть первоначальных учеников выживает.

Однако те, кто выживает, непременно становятся элитой культа - поднимаются до ранга Капитана Демонов и выше.

В печально известной Пещере Латентного Демона в одной из каменных комнат проснулся красноволосый паренек (Мак похож на паренька Баки), он пыхтел и хрюкал, внезапно паренек начал биться в агонии, обняв голову, извиваясь на своей неудобной кровати.

В сознании ребенка тысячи воспоминаний хлынули как река, заставляя его биться от боли.

К счастью, это продолжалось недолго - через минуту все прекратилось.

Пот струйками стекал с его головы.

Но вопреки боли, которую он только что испытал, парень безумно ухмылялся и смеялся про себя.

— ХАХАХАХА!!!

Он смеялся, как маньяк, - это ощущение сейчас было чистым счастьем, которое заставляло его выглядеть дураком.

Теперь он был в мире боевых искусств.

Мечта, о которой он так мечтал, была исполнена.

Каждый день, когда он достигал своего пика, его энтузиазм пропадал, поскольку для него больше не существовало препятствий, но теперь он был здесь.

Новое приключение, новая возможность, новый путь - вот он.

И он обязательно добьется всего этого.

.

.

.

.

Меня зовут Рю Ханма, а мое меткое имя - №68 один из 100 самых талантливых в этой пещере.

Здесь я уже 6 месяцев, и каждый день проходил через тяжелые тренировки, которые убили многих детей здесь в пещере.

Наши тренировки в последние несколько месяцев включали в себя сотни ударов руками и ногами, укрепление стойки и все эти базовые вещи, и мы также вводили себе яд, короче говоря, мы только тренировали наше тело, чтобы подготовить себя к изучению боевых искусств и адаптации к яду.

В этой пещере был рейтинг от 1 до 900, и он был помечен как №68, номер диктует наш ранг и талант, от 1 - самый талантливый до 900 - самый худший.

Но есть исключение. Например, №17 или №109.

Они в этом числе, но их талант выше даже тех, кто в первом десятке, особенно №17, она была дочерью Чун А Ён, Небесного Демона.

Может быть, она и помечена как 17-я, но ее талант равен, если не больше, чем у № 1.

В любом случае, я отмечен как №68 3.

Так что можно сказать, что тело этого ребенка или мое тело довольно талантливо.

В любом случае, осталось всего 600 детей, а мы даже не приступили к Вратам Смерти.

И похоже, что Мак Хёк Вун Сон уже занял тело №900. За последний месяц Хёк Вун Сон стал вести себя неестественно.

И пока я размышлял про себя, барабаны нашей пещеры внезапно зазвучали, и один из Демонических Инструкторов закричал, используя свои звуковые искусства.

— ВСТАТЬ!!! ВСЕМ УЧЕНИКАМ СОБРАТЬСЯ!!! ПОВТОРЯЮ, ВСЕМ УЧЕНИКАМ СОБРАТЬСЯ!!!

Хммм, кажется, это наконец-то произошло.

Я встал со своей неудобной кровати и вышел из комнаты или, если быть более точным, из маленькой пещеры.

Я вышел из нее и направился вниз, следуя за ударами барабана, и когда я прибыл на место сбора, там уже было много студентов.

Там была каменная платформа, на которой стояли два демонических инструктора и смотрели на прибывающих студентов, которые все еще были сонными и дремотными.

Вполне логично, ведь они просто внезапно вызвали нас посреди ночи, но, похоже, немногие студенты показали отсутствие сонливости, что означает, что они тренировались в своей комнате, когда объявили о собрании.

Когда все ученики собрались, один из Демонических Инструкторов вышел вперед и заговорил громким голосом.

С помощью звукового искусства его голос распространялся по всей территории, достигая слуха каждого.

— Надеюсь, вы все хорошо отдохнули.

И с небольшим перерывом он продолжил.

— Сегодня интенсивность ваших тренировок возрастет.

Вы можете видеть замешательство среди учеников, но меньшинство из них были спокойны.

Затем многие Демонические Инструкторы вышли вперед, неся огромный тяжелый коричневый мешок, , который несли, грубо приземлив его на землю.

И, ударившись о землю, он тяжело грохнулся, внутри мешка оказались металлические браслеты.

И когда все Демонические Инструктора смогли распаковать сумки, тот, кто ранее говорил на каменной платформе, заговорил снова: "Каждый из этих металлических браслетов весит 7,5 килограммов (16,5 фунтов)".

— Каждый из вас выйдет вперед и возьмет их, по 4 на человека, и с сегодняшнего дня вы будете жить с этими браслетами на руках и ногах.

http://tl.rulate.ru/book/80057/2434178