Готовый перевод I Conquered the Universe With Acting / Покорение вселенной актерским мастерством: Глава 6.2

[Поздравляем с входом в комнату сокровищ.]

[Аромат с опозданием, но прибывает.]

[Высокая энергия впереди...]

[Еще 100 братьев соревнуются со мной?]

[Прежде чем все начнется, новые друзья, как вы думаете, Яояо лучше или Зеро?]

Новые и старые зрители были смешаны вместе.

Пока не появился официальный текст: [Название выступления: Опоздание в школу].

[Она также получила эту тему? Тц, номер 1 в начале списка исполнила на отлично, установив там эталон.]

[Да, тревога и беспокойство по поводу опоздания на лице № 1, выражение слишком естественное, нет никаких изъянов... Следующие поздние выступления я не смотрел.]

Всего 200 зрителей, большинство из них начали с первого зала и смотрели вниз один за другим.

Если нравится — смотрите, если нет — проходите мимо.

Когда чье-то выступление устанавливало высокий стандарт, это делало неспособным человека вынести плохое выступление в последующем.

Глядя на эту волну комментариев сегодня, было ясно, что комната № 1 была самым большим победителем.

[При всем уважении, я буду голосовать только за номер 1 за квест с опозданием... ах...]

Но на полпути зритель почти закричал, как цыпленок на месте, как будто ему защемили шею, а он не мог кричать!

Он не уходил.

Другие зрители в комнате прямого эфира тоже молчали.

Потому что на картинке Лю Цинцин была одета в школьную форму цвета пирога таро, стояла на тропинке с деревьями по обе стороны, ее черные волосы были задрапированы шалью, как сладкий ветерок ранней весны, медленно дующий в их сторону.

Ее внешность не уступала ни одному идолу ИИ на этом конкурсе.

Со школьным портфелем и в галстуке-бабочке того же цвета в полоску, она была молода, жива и полна жизненной силы.

На полпути девушка взглянула на часы и тут же нетерпеливо пустилась рысью.

Ее ноги были прямыми и стройными, юбка танцевала от ветра. Картина была похожа на белый крем в торте таро, а слои были гладкими, как снег.

[Приятно смотреть!]

[Ах, в этот момент, когда я смотрю на экран, как будто я тоже нахожусь в поле с разноцветными цветами, распускающимися весной. Было бы лучше, если бы мне не нужно было ходить в школу!]

[Она такая милая.]

[Постепенно забываю, что это соревнование...]

[Постепенно забываю, что это соревнование...].

Как только кто-то нацарапал эту строчку, в ушах раздался грохот.

При повторном взгляде на видео, сердца всех присутствующих в комнате сжались!

Они увидели, что похожая на торт сладкая девочка с грохотом упала на землю и оказалась менее чем в пяти метрах от школьных ворот — девочка задыхалась от боли, потому что ее колени кровоточили.

На школьных часах только минутная стрелка еще не закончила последний отчет.

Осталось всего 59 секунд!

***

— Выступление №100 закончено, пожалуйста, проголосуйте, — сказал ведущий ИИ.

Зрители в зале очнулись от транса, похожего на сон.

Впервые на большом экране они увидели, как на их глазах падает симпатичная девушка.

Артисты ИИ имели безупречные спортивные данные. Все их движения были стандартными и полностью повторяли ходьбу, бег и даже прыжки в длину идеально.

Но сегодня милая девушка на экране упала, когда бежала!

Разбитая кожа и кровотечение, совсем как у настоящего человека, внезапное появление дефектов не только не раздражало, но и трогало их сердца!

Если бы эта сцена была правдой, она была бы еще более душераздирающей!

Они не пришли в себя, пока ИИ не позвал их голосовать.

[Я не слушаю, я не слушаю, я не слушаю, я просто хочу знать, опоздала ли она в итоге?]

[Зачем останавливаться на этом? Протест! Я хочу увидеть, как она входит в школьные ворота!]

[Эй, маленькая милашка наверное опоздала. Осталось пройти так много, а ее маленькое колено травмировано, так что уже слишком поздно. Будет ли учитель ругать ее до слез?]

[Черт. Когда я думаю о ее слезах, мое сердце начинает болеть]

[Она падает прямо на мое сердце, проделывая во мне большую дыру — меня нет!]

[Кто из братьев старый зритель? Как прошло ее выступление в последнем раунде? Есть ли запись с экрана? Я хочу посмотреть!]

[Хе-хе, если бы была такая вещь, как запись с экрана, я бы не просил каждый день отгул, чтобы посидеть на унитазе!]

[...]

Изначально в комнате прямого эфира многим не нравился бесполезный уровень Лю Цинцин, и они хотели немедленно уйти. Но теперь никто больше не упоминал об этом и как будто забыли.

Новые и старые зрители также горячо обменивались мнениями.

Жаль, что у них не было достаточно времени. Скоро должно было начаться представление в зале № 101, и они автоматически переходили в следующий зал.

В результате наиболее часто появляющиеся ключевые слова в последующих комнатах прямой трансляции изменились.

#Сестра №100 будет летать, брат всегда будет с тобой#

#Кто №100#

#100best#

#100#

#Я не смог войти, кто хочет продать мне аккаунт зрителя#

В комнате Лю Цинцин было ограниченное количество зрителей, но у нее также была небольшая волна популярности.

Чем меньше было видно, тем больше было любопытства.

— Номер 100 перепрыгнул на 137-е место по популярности в горячем поиске! — сотрудники передали данные.

Ли Мо: «???»

______

Автор хочет что-то сказать: Если вы не можете получить это, вы всегда будете в суете.

Главный герой: Я подозреваю, что вы имеете в виду меня.

http://tl.rulate.ru/book/80025/2756494

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Вот собственно главный минус новеллы - гг постоянно давит на жалость. Примитивнейшим образом манипулирует эмоциями зрителей. Что демонстрирует не столько её уровень мастерства, сколько уровень деградации индустрии развлечений и аудитории в целом. Одна большая игра в персональный Белый лотос для каждого из членов семьи, окружающего персонала и зрителей. Только с мл у гг разрыв шаблона, ну хоть немного человеческого в отношениях проявляется. В остальном приятное чтиво, но практически каждая её выдающаяся актерская игра это по сути один и тот же приём, который раз от раза все "хавают". 🤷🏻
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь