Готовый перевод HP: The Legendary Arithmancer / Гарри Поттер фанфик: Легендарный Арифмант: Глава 15.1: Письмо о приеме в Шармбатон

~ 7 августа 1988 года ~

~ Поместье Делакур, Монпелье, Франция ~

- Флипендо! - юная девушка с серебристо-светлыми волосами, собранными в конский хвост, глазами цвета океана и четко очерченной линией подбородка закричала, взмахнув палочкой в сторону фигуры напротив нее.

Вслед за ее криком поток желтого света с молниеносной скоростью вырвался из кончика ее палочки и полетел к фигуре.

Фигура – молодой парень с темно-каштановыми волосами и переливающимися стальными голубыми глазами едва отступил в сторону с пути желтого света и отразил заклинание девушки, указав указательным пальцем и прокричав:

- Экспеллиармус!

Затем с кончика его указательного пальца с головокружительной скоростью вырвался поток красного света, направляясь к девушке.

Юная девушка, не кто иная, как Флер, отпрыгнула с траектории потока красного света. Когда ее вращение подошло к концу, она умело взмахнула палочкой в сторону колен мальчика и крикнула:

- Таранталлегра!

Фиолетовый свет тут же вырвался из кончика ее палочки и устремился к коленям мальчика.

"Как хитро..."

Эдриан нахмурился, глядя на световой поток, направляющийся к его коленям. Из-за его точности и скорости он не смог бы увернуться. Поэтому он ответил, сделав шаг назад, щелкнув пальцем вниз и отразив заклинание. Но, в тот момент, когда он отразил заклинание, он услышал еще один крик:

- Петрификус Тоталус!

«Черт!»

- Протего! - Эдриан инстинктивно закричал и щелкнул пальцем перед собой, создавая прозрачный синий щит и блокируя белый поток света, который в противном случае ударил бы его прямо в грудь. Сила от блока отбросила его назад и заставила пошатнуться.

Глаза Флер вспыхнули, как только она увидела этот момент неустойчивости, и с ее быстрыми рефлексами она немедленно воспользовалась этим и крикнула:

- Остолбеней!

Поток красного света устремился к Эдриану, но он отразил его, направив заклинание в стену комнаты, в которой они сейчас находились.

"Нужно действовать быстрее..."

Флер продолжала посылать шквал заклинаний и чар в сторону Эдриана, поддерживая давление и эффективно удерживая его в защищающихся, и из-за ее постепенно увеличивающейся скорости Эдриан не смог найти возможность поменяться ролями.

Однако Флер также не смогла одолеть его, поэтому обмен ударами продолжался некоторое время, и ни один из них не смог получить возможность для решающего удара.

Пока они сражались, звук сталкивающихся заклинаний заполнил комнату. С каждым заклинанием образовывались небольшие облачка дыма, которые разлетались вокруг. Вспышки мерцали кругом и освещали комнату блеском мистического явления, которое было магией.

На лице Флер сияла великолепная улыбка, когда она грациозно двигалась и дралась на дуэли. Она упивалась блаженством дуэли – звуками, последовательностью методичного произнесения заклинаний, адреналином, который струился по ее венам при каждом столкновении, всегда удерживая ее на грани.

Всё это казалось волнующим, и она чувствовала, что находится в своей стихии.

С каждым заклинанием она чувствовала, как ее осознание окружающего угасает, а концентрация непрерывно возрастает и как будто никак не могла достичь кульминации.

Она чувствовала, что ее понимание магии углубляется, точность заклинаний улучшается, а дуэльные движения совершенствуются, отбрасывая любые ненужные движения и следя за тем, чтобы у каждого маневра была цель.

«Становится всё труднее успевать...»

Эдриан, с другой стороны, начал изо всех сил стараться соответствовать задорному темпу Флер. Это была его самая первая дуэль – в отличие от Флер – и до сих пор он всегда думал, что дуэли - это прямолинейно и просто. Он думал, что это будет совсем как в кино: просто выкрикиваешь заклинания и двигаешься.

Увы, как только он на самом деле сразился на дуэли, он понял, что ошибался... Дуэль требовала огромного мастерства и магических ноу-хау. Это было искусство... причем очень красивое.

Теперь, когда он увидел это воочию, он мысленно сделал себе пометку постоянно практиковаться в этом искусстве, как только попадет в Хогвартс. Если он собирался выжить в этом неспокойном мире и получить силу, к которой он так отчаянно стремился, это было крайне важно.

Флер была совершенно прирожденной дуэлянткой, и у нее просто был талант к тому, чтобы противостоять заклинаниям и атаковать непредсказуемыми способами. Эдриан был загипнотизирован ее талантом и грацией в этом и, честно говоря, чувствовал, что его дуэльный стиль был тусклым по сравнению с ее.

Таким образом, ему было трудно идти в ногу, и с каждым заклинанием он реагировал всё медленнее. Его движения были небрежными, и он знал, что, вероятно, проиграет, если дела продолжат развиваться так, как они шли.

Конечно, он ненавидел это. Как могла молодая девушка победить его, гения поколения и вундеркинда в математике? Его гордость отказывалась допустить такое, и именно поэтому в настоящее время он сражался изо всех сил, чтобы попытаться повернуть ход битвы вспять.

Хотя, как бы сильно он это ни ненавидел, он также был удивительно... счастлив... очень счастлив. Он мог видеть волнение и счастье на лице Флер, когда она сражалась на дуэли.

В последнее время в письмах, которые она отправляла, она казалась немного подавленной и печальной. Она продолжала выражать, как сильно она скучала по нему и как ей было одиноко, вот почему Эдриан пришел навестить ее.... ну, так он оправдывался в душе, отрицая вопиющий факт, что у него появилась слабость к молодой ведьме, наполовину вейле.

Он чувствовал, что возможность увидеть эту великолепную улыбку делает поездку более чем стоящей того.

Кроме того, он также был счастлив, что она практиковала почти все заклинания, которым он научил ее перед отъездом из Франции. Она в значительной степени овладела каждым заклинанием, которое практиковала, и могла мастерски использовать их, что также было одной из причин, по которой Эдриану было трудно победить.

Несмотря на то, что его магическая сила была значительно выше, чем у нее, он все равно не мог одолеть ее из-за простого факта, что у нее была палочка, и в сочетании с ее мастерством владения заклинаниями и дуэльным мастерством, это делало победу над ней чрезвычайно трудной для Эдриана сейчас.

Эдриану всегда было интересно, как именно действуют палочки, чтобы помочь волшебнику в магии, и эта битва только подтвердила его предыдущие догадки – что палочка значительно повышает магическую силу волшебника, служа проводником и маяком для волшебников, чтобы привлекать и направлять магическую энергию.

Думая обо всем этом, Эдриан подсознательно начал улыбаться. Флер была жизнерадостна и наслаждалась собой, и это было всё, что он хотел видеть.

Из-за того, что он думал о ней, его концентрация начала ослабевать, и он стал еще медленнее реагировать на заклинания Флер.

«Почему он вдруг становится медленнее?» - несмотря на то, что это было едва заметно, Флер смогла сразу это заметить, и это заставило ее задуматься, что с ним случилось. – «Ну, прямо сейчас это не имеет значения. Я просто воспользуюсь его рассеянностью», - подумала Флер с ухмылкой. Она решила воспользоваться его потерей концентрации и закончить битву раз и навсегда, послав случайную, непредсказуемую атаку.

- Инкарцеро! - крикнула она и взмахнула палочкой в сторону Эдриана.

«Дерьмо».

Эдриан был застигнут врасплох внезапным заклинанием и поэтому не смог вовремя среагировать. Он почувствовал, как напряглось его тело, когда из воздуха появились веревки и крепко связали его.

«Теперь для завершающего удара... хм… попробую-ка я одно заклинание, я раньше его не использовала», - подумала Флер, и мгновение спустя она развернулась и крикнула:

- Эверте Статум!

Оранжевый свет тут же вырвался из кончика ее палочки и с молниеносной скоростью направился к Эдриану. Заряд попал ему прямо в грудь, и он отлетел через всю комнату, сделав несколько сальто в воздухе и приземлившись в нескольких футах от своего первоначального положения.

«Черт, это действительно было необходимо?!»

Эдриан заворчал от боли, приземлившись на спину. Каждая часть его тела болела, и он чувствовал острую боль в груди, куда попало заклинание.

«О нет!» - обеспокоенно подумала Флер, выронив палочку, и немедленно побежала к нему. Она не ожидала, что заклинание окажется таким мощным, и думала, что оно просто собьет его с ног и отбросит на пару футов назад.

http://tl.rulate.ru/book/79949/2765193