Готовый перевод Status Meister / Статус Мастер: Глава 14

Глава 14 – Условия

Кажется, сегодня я получил большой опыт, и мой уровень быстро поднялся. Прямо сейчас это выглядит так.

▼Такаши Ватанабэ Уровень 9 - Авантюрист Ранг D

HP:340(240+100)

MP:240(240+0)

ATK:131(120+11)

MAG:120(120+0)

DEF:121(120+1)

AGI:120(120+0)

STR:5　VIT:5　INT:5　DEX:5　CHA:8　(8)

OB: M: Авантюрист – Уровень 9, S: Неизвестно – Уровень 7, сельский житель – Уровень 1,

SKL: Физическая сила UP, Божья рука,

EQP: Железный кинжал +1, Сандалии,

INV: Нет

GLD: Белое золото – 0, Золото – 0, Серебро – 46, Медь – 100

▼ Миллиа Валэ Уровень 7 – Авантюрист Ранг E

HP:154(54+100)

MP:149(99+50)

ATK:27(27+0)

MAG:82(72+10)

DEF:31(27+4)

AGI:27(27+0)

STR:3　VIT:3　INT:8　DEX:3　CHA:3　(6)

JOB: M: Авантюрист – Уровень 7, S: Маг – Уровень 7, Сельский житель – Уровень 2, Торговец – Уровень 1, Раб – Уровень 1,

SKL: Физическая сила – рост, Магическая сила – рост, Магия начального класса,

EQP: Ботинки, Одежда,

INV: Нет

GLD: Белое золото – 0, Золото – 0, Серебро – 4, Медь – 6

Поскольку уровень Миллиа также поднялся, все выглядит так, что опыт распределяется внутри команды.

- Какую работу ты хотела бы иметь, Миллиа?

- Ну, это... чтобы стать магом.

Я уже установить его в качестве своей работы.

Но я пока не могу сказать ей об этом. Я до сих пор не знаю, что делает мое умение.

- Почему ты спросил?

- Я…, на самом деле я не такой уж дикарь.

- Да, и что?

- Ех, … ты не удивлена?

- Чему тут удивляться? Все складывается понемножку – другой цвет, форма уха отличается, кожа, но почему я должна удивляться?

Как? Разве дикари не испытывали неприязнь к людям?

Неужели Миллиа была единственной, кто отличался от других? Или это я единственный из тех, кто уверен, что раса не имеет значение, если ты полюбил и восхищен обитателем иного мира? (別にミリアはミリアだし、可愛ければ種族とか関係ないと思うのはこの世界の住人ではない俺だけなのだろうか。)

- Умм ...... Спасибо.

- О, разве ты не знаешь, что мне все равно, к какой расе ты принадлежишь? Если бы ... это лучше знать ... но поскольку ты сегодня говорил мне в лесу, что не знаешь общих принципов, то мне жаль.

Я забыл об этом. Я был в такой обстановке. Это могло быть бесспорным, если бы я сказал об этом в первую очередь.

- Нет! Я эгоист и у меня сложилось ложное представление... Прости!

- Поэтому воздавать должное или извиняться – это хорошо. Нет никакой необходимости соблюдать формальности между нами? Потому что мы будем заботиться друг о друге вовеки веков.

- Да… Я буду под твоим присмотром.

После того, как я боролся с волком, мне показалось, что она была в состоянии называть меня по имени. Но между нами все еще была стена.

- Что произошло с обычной Миллиа – такой энергичной и активной всегда?

- Все из-за этих странных вещей, о которых мы говорили… Такаши?

- О каких странных вещах идет речь? Я говорю только о своих настоящих чувствах, можно?

- Неужели?! А что ты имеешь в виду, когда говоришь, что я привлекательна или что ты – мой парень!

- Это моя мечта – я хочу стать твоим парнем. А то, что Миллиа – хорошенькая – это общеизвестный факт.

- Тьфу…

Она сразу же покраснела. Ну ладно, придётся разговаривать с этой красной Миллиа.

- Я вернусь к тому, о чем мы говорили прежде, но у меня есть вопрос. Существуют ли ограничения расы или племени для того, чтобы стать магом?

- Да. Класс идет выше клана, из которого маг появился в зависимой группе в прошлом. Поэтому каждый может стать магом.

- На самом деле? Несмотря на это, я не видел, чтобы Миллиа пользовалась этим. Может, ты забыла об этом?

Рабочих мест все равно нет, поэтому я знаю, что не смогу использовать это, но все равно я это услышал.

- Я немного другая, мой клан ничем не отличается в коротких сражениях, но хорош в магии. Но я не могла использовать магию с детства.

- Как это? Но ты можешь использовать ее сейчас?

- Да. Но несмотря на это, я не в состоянии использовать магию, сколько бы я не тренировалась. Вот почему к людям, которым не удается стать магами, относятся плохо.

- Это ужасно. Просто потому, что кто-то не может практиковать магию, к нему плохо относятся?

- Да, монстры в царстве дикарей сильнее, чем те, кто из царства людей. Клан, который имеет высококлассных воинов или магов, покорит их. Поэтому такая от такой, как я, одни неприятности.

Просто потому, что кто-то учится даже немного медленнее, чем другие, с ним плохо обращаются. Даже если это мир, где выживает сильнейший, - это все равно ужасно.

- Меня потому и продали в рабство, ведь я не могу стать магом.

- Это ужасно. Если бы ты могла воспользоваться магией прямо сейчас, ты хотела бы снова найти свою семью?

- Да, хотя они продали меня в рабство, это те люди, которые подарили мне жизнь. Они достойны нашего признания, ведь сейчас я очень счастлива.

Она такая хорошая девушка. Несмотря на то, что была продана в рабство, она не держит зла. Кроме того, она хотела бы выразить свою признательность за то, что ее родили ... У меня слезы на глазах.

- Я знаю, что делать! Если дела обстоят именно так, то я призван превратить Миллиа в мага и поблагодарить за твоих родителей.

- Ааа !? Но это невозможно! И почему ты должен благодарить моих родителей?

- Но мы же должны пожениться, и мне нужно их благословение, чтобы жениться на тебе!

- Что за глупости ты говоришь? Они не станут этого делать!

Вокруг потемнело и стало очень мрачно, поэтому я играл и шутил, чтобы хоть немного поднять настроение. И в то же время я бы очень хотел еще чем то больше помочь Миллиа.

Но было бы плохо просто дать ей силу. И возникло бы очень много вопросов, на которые я должен был бы отвечать.

Если существуют некоторые условия для того, чтобы воспользоваться силой, тогда этой силой не могут пользоваться все. А если каждый может воспользоваться силой, то разве не лучше будет создать такие условия?

Если я намерен создать гарем или сделать что-то извращенное… это может плохо кончиться. В этом случае быть честным и откровенным. Потом любовь, брак… Это нехорошо.

Кажется, Миллиа встревожилась, когда я вдруг замолчал.

- Гм, что случилось?

- Ну, нет, ничего, извини. Здесь не о чем беспокоиться.

- Я думаю, ты опять меня поддразниваешь!

Это оно… этот… уют, это должно быть обязательным условием, когда я даю ей силу, разве не так?

Речь идет о том, что невозможно сделать. Это хорошая установка, когда хитрость становиться эффективной.

Если я дам ей силу, она будет очень счастлива… Она даже может начать боготворить меня. Хм.

Если я дам ей силу, она станет ближе ко мне… более верной… Я подарю ей это и она станет со мной более любезна…

- Миллиа.

- Что вдруг случилось?

- Миллиа, я рад, что мы поговорили о нашем прошлом. Мало-помалу, я чувствую, что мы оба открываем наш разум. Спасибо.

У меня честное лицо и я готовлю атмосферу для предстоящего важного разговора.

- ……Да. Но что случилось……?

- Мне кажется, что я готов открыть Миллиа свой секрет.

- Да, в самом деле? Если это серьезная история, то я буду слушать ее очень внимательно.

То есть ты не хочешь слушать меня, если я говорю несерьезно? Это очень хорошо.

После того, как я услышал это от Миллиа, я настроился и готов начать.

- У меня мало силы, но это та сила, о которой ты не можешь сказать другим.

- Я видела, как тебе удалось бороться с группой волков, будучи новичком. Естественно, я подумала, что в этом есть что-то странное, но все же мне интересно. Что это?

- Я могу сделать небольшую услугу для моих друзей и близких, но только для людей, которые рядом со мной.

- Но ты же не сказки рассказываешь, правда? Разве ты можешь сделать что-то такое для меня? Ты же даже не бог.

К сожалению, даже если ты связан с богом, сказать об этом нелегко.

Я знаю, что ты не сможешь поверить в это в начале курса. Я именно на это рассчитываю!

http://tl.rulate.ru/book/799/27811