Готовый перевод Звёздные войны: Белые ночи / Звёздные войны: Белые ночи: Глава 153

Раньше Молу снились сны. Он был хорошим менталистом, так что они были красочными и яркими. Иногда хорошими, иногда плохими. Но они всегда были о вещах, очень отдаленно напоминающих его реальность.

Чего Молу не снилось никогда, так это снов о будущем. Для предвидения у него был Оби-Ван, хотя тот давал весьма специфические прогнозы, так что Мол предпочитал не злоупотреблять его даром.

Иногда Молу снились сражения. Последовательности ката, сложные бои и случайные трюки. Просыпаясь, он учился на них, как делал это всегда с самого детства.

Единственное будущее, которое ему привиделось — было там, на Малакоре, у храма ситхов, изменившее всю его жизнь вплоть до момента сейчас.

А сейчас…

Ну, ему это явно не снилось. Слишком высока была детализация всего происходящего.

Место, в котором он находился, напоминало ему корусантский храм. За несколькими незначительными изменениями: камень был черным, а вместо привычных светильников в стенах пульсировали кровавые прожилки. Но здесь было так же светло. Неизвестное светило за огромными окнами давало достаточно света, чтобы чувствовать себя уютно в этом странном месте.

Еще одним отличием была покинутость этого места. Все было чисто и прибрано, без пыли и ветхости. Но здесь никого не было. Ни единого живого, тем более разумного, существа.

Мол некоторое время бродил по залам и коридорам, пока не наткнулся на библиотеку. Сервера впечатляли своей масштабностью. Храмовая библиотека на Корусанте ни в какое сравнение не шла с этим. Стройные ряды данных уходили высоко в невидимые дали и так далеко, что Мол не видел конца.

Присев за ближайшие терминал, он попытался войти в систему, но ему было отказано в доступе. Требовался пароль.

Мол на секунду задумался. Попробовал ввести что-то наобум, но естественно не угадал.

Мол фыркнул. Он не был особо хорошим ледорубом, но кое-что тоже умел. Энакин научил его. Точнее Мол запомнил только это из всего того бессвязного потока информации, которым с ним делился мальчик.

Попробовав, Мол смог обойти пароль, но вошел в систему только под самой низкоуровневой учетной записью {Ученик}.

Да, это было вторым очевидным фактом. Все записи были сделаны на языке ситхов. Все данные, которые он видел перед собой, да и весь храм явно намекали на то, что перед ним предстало хранилище ситхов. В голову пришла лишь одна ассоциация — наследие Бэйна. Хотя он и не ожидал, что оно будет иметь столь практичное приложение. Впрочем, он вообще ничего не ожидал. Он искренне надеялся, что встретится с Сидиусом значительно позже и в менее неприветливых обстоятельствах.

Но вышло, как вышло. И сейчас он имел, что имел.

А имел он непочатый край ситхских знаний, которые жаждали его изучения. К чему он сразу же и приступил.

Первым делом он попытался найти любые знания, доступные ему. Ката, Силовые упражнения, техники, но запутавшись в непоследовательности, попытался найти инструкцию к архивам. Инструкцию он нашел. Но вслед за ней из монитора вылез призрак. Черная тень с горящими красными глазами зажгла алый меч и попыталась на месте прикончить Мола. Тот едва успел среагировать, отпрыгнув в сторону.

— Какого криффа?! — возмутился он, протягивая руку к собственному мечу, но обнаруживая на его месте пустоту. — Что?! Бл…

Ярко-красная плазма поразила его голову…

Мол сделал глубокий вдох и очнулся.

— Учитель! — воскликнул Энакин. — Слава Силе! Я думал, вы умерли.

Мол скривился от обращения. Энакин переходил к формальностям только тогда, когда все было действительно паршиво.

— Если б я умер, мой Силовой отпечаток растворился бы, балда.

Энакин всхлипнул:

— Я не чувствую его с тех пор, как вы отключились.

Мол моргнул. Сил спорить или выяснять подробности не было. У него едва были силы на то, чтобы моргать.

— Сколько меня не было?

— Не знаю. Может быть пару часов.

— Ты связался с Далом?

Энакин поджал губы:

— Почти сразу, как вы потеряли сознание, я нашел передатчик и попытался связаться с ним, но… на нем стоит шифрование, которого я никогда не видел… я… я не смог разобраться в нем.

— Энакин, — потер усталые глаза Мол, — ты буквально обладаешь всеми знаниями мира, какого криффа ты просто не задал себе этот вопрос?

— Эм, память кончилась, — смущенно ответил тот.

Мол замер, отнял руку от своего лица и скептично посмотрел на мальчика.

— Не смотрите на меня так, это твоих рук дело!

— Кажется, мне все-таки потребуются разъяснения, — вздохнул он и попытался подняться с ковра, на который его перетащил Энакин. Мол осмотрелся и заметил дорожку крови, которая тянулась к его телу от алтарного помещения. Да, Энакин вытащил его в коридор.

— Погоди, учитель, тебе еще нельзя шевелиться, — попытался остановить его тот, но Мол упрямо отмахнулся и занял хотя бы сидячее положение. Тело ощущалось одновременно слабым и перенапряженным. Он едва ощущал последствия ударами молний и вспоротого бока за общей слабостью от потери крови. Хотя дыры в боку больше не было.

Мол снова удивленно моргнул, уставившись на пропалину в костюме, сквозь которую виднелась лишь чистая красная кожа.

— Это ты сделал? — уточнил Мол. Потому что сам он не мог разобраться с таким повреждением за пару часов.

Энакин поджал губы и кивнул. Мол нахмурился от такой реакции и от чего-то взглянул на тело Сидиуса. Точнее на то место, где оно должно было быть. Там остался лишь окровавленный плащ.

— А куда делся труп?

— Растаял, — пожал плечами Энакин.

Мол кивнул. Хотя бы это ему было понятно.

— Так что за память? — уточнил он, тяжело приваливаясь к колонне.

— Кристаллы, — указал на свою грудь Энакин. — То, что ты сделал, позволяет мне забирать больше знаний. Но их лимит ограничен.

— Типа батареек, — кивнул себе Мол.

— Я узнал, как спасти тебя. Это заняло весь ресурс. — Огорченно закончил Энакин.

Мол усмехнулся и слабой рукой потрепал своего ребенка по голове:

— Ты молодец, Энакин. Отлично справился.

— Ты не сердишься?

— За то, что ты спас мне жизнь? Ничуть, — со слабой улыбкой мотнул головой он. — Я ведь всегда могу сделать так. — Он протянул руку к груди Энакина и вновь высосал Силу из кристаллов внутри него. Сила, к его сожалению, прошла мимо него, сразу же растворяясь в черной дыре.

«Конечно, это было бы слишком просто», — закатив глаза, про себя подумал он.

— И да, не находил свой меч?

Энакин кивнул и снял со своего пояса клинок.

— Ар-Кейт не отвечал мне. Я не знаю, что с ним случилось.

— Ар-Кейт мертв, — холодно ответил Мол.

Энакин вздрогнул.

— Мне жаль, — поджал губы он.

— Не жалей его. Он сам сделал свой выбор. — Мол протянул руку и точно так же опустошил кристалл в мече Энакина. Он не готов был признаться себе, что совершил это действие поспешно. Но у него было оправдание — телепортация и последующая огромная потеря крови плохо сказывались на его когнитивных способностях.

Энакин судорожно вздохнул и кивнул:

— Кстати, — вдруг встрепенулся он, вытаскивая из другого подсумка передатчик, — я взял его у… — Энакин кивнул на плащ. — Когда я пытался связаться с Пери, на него пришло несколько входящих.

Мол ухмыльнулся и кивнул:

— Вот этим мы и займемся, пока будем ждать Дала. Я обновил твои батарейки, так что давай, — кивнул он на передатчик.

Энакин на мгновение закатил глаза, поморщился от возвращения, а потом с сожалением посмотрел Молу в глаза.

Мол нахмурился. Взял в руки передатчик и сразу же понял, в чем подвох.

— Ну конечно, — усмехнулся он себе. — Идеальная защита. Даже от таких, как ты, — подмигнул он Энакину, используя свой новый дар, чтобы войти в систему передатчика.

— Как ты это сделал? — вылупился Энакин. — Это как-то связано с тем, что от тебя так ужасно несет?

— Несет?

— Отвратительная вонь. Словно ты сгнил заживо.

— Ну спасибо, — скривился Мол.

— Но это правда!

— Держу пари, что так, — вздохнул Мол, осознавая, что сам стал тем, что так сильно ненавидел. Набрав контакт Пери, он дождался, пока тот ответит:

— Забери нас. Мы… — он обратился к Энакину. Тот на секунду отвлекся и произнес адрес.

Пери с той стороны молча кивнул.

— И пусть прихватят с собой медика, — добавил Энакин, заставив Пери напряженно дернуться.

— Не медика, а тонну еды, — отмахнулся Мол.

Пери собранно кивнул и отключился.

— Что-то он какой-то напряженный, — выдавил улыбку Мол. — Надо его в отпуск отправить, что ли.

— Ты только прямо так не говори, а то мало ли что он себе придумает.

— Да брось, Дал не такой мнительный.

Энакин фыркнул, но спорить не стал.

Мол же потянулся проверить остальную информацию, пришедшую на передатчик. Два сообщения. Обе с просьбой об аудиенции.

— Нужно будет решить вопрос с инкогнито, — скривился Мол, пакуя передатчик в подсумок. — Ну-ка, помоги-ка мне.

Энакин поддержал Мола, пока тот взбирался по колонне, чтобы принять вертикальное положение.

— Ты уверен, что тебе стоит подниматься?

— Не переживай, я и с худшим справлялся.

— Ну, ты не молодеешь. Ай! — взвизгнул он, получив Силовой подзатыльник.

— Пойдем. У нас еще много дел на сегодня.

Энакин фыркнул, усмехнулся и повел Мола к выходу.

http://tl.rulate.ru/book/79829/2457629