Готовый перевод Otome Game Mob Villain / Злодей-моб в отомэ игре: Глава 8

"Спасибо, что нашли время встретиться со мной сегодня. Кристи, вы знакомы с продуктом под названием лосьон и ополаскиватель. Или вы слышали о них?"

Рид Бардия, сын аристократа, который заранее написал мне письмо с просьбой дать совет по бизнесу, первый вопрос, который он мне задал, был: "А такой продукт уже существует?"

"...... Нет, я впервые о нем слышу. Но по одному названию не могу понять, что это такое. Что это такое?"

Мысленно пробормотала Крис, отвечая.

Я уверена, что это просто другое название уже существующего продукта. ......)

Новые продукты появляются не так уж часто.

Крис, с ранних лет обучавшаяся бизнесу в Торговой палате, прекрасно понимала, о чем идет речь.

Если бы ему удалось создать что-то новое и полезное благодаря вдохновению или многолетним исследованиям, это привело бы к большим доходам.

Однако представить такой продукт миру очень сложно.

Идея не имеет смысла, если она не превращается в продукт.

Иногда даже после многолетних исследований нет никаких результатов.

"Позвольте мне объяснить. Во-первых, есть лосьон. ......"

Крис была потрясена, когда услышала ...... его объяснение.

Ребенок, не достигший совершеннолетия, не может материализовать "вдохновение" в "вещь".

Знание и продукт, который еще не известен.

Замечательно и то, что это потребительский продукт, связанный с женской красотой.

Если бы он имел практическое применение, его бы покупали и аристократические дамы, и куртизанки.

Однако это все еще теория. Без реального продукта ничего нельзя сделать.

"Но если у меня нет продукта, неважно, пробный он или нет, он просто нарисован. ......".

"О, в таком случае у меня есть для вас прототип".

"О, ......?　У вас есть прототип".

Она была поражена. Она не ожидала, что он создал и принес прототип.

Она спросила, как им пользоваться, и попробовала его на тыльной стороне своей правой руки.

(После этого ощущения от прикосновения были совершенно иными, чем на левой руке без него).

"Это ...... действительно новый продукт, креативный и никогда ранее не создававшийся, который может стать пионером в совершенно уникальной области женской красоты и расходных материалов".

Удивленный косметикой и ополаскивателями, он даже придумал специальное лекарство от "болезни магического истощения".

Лекарственные травы, которые его попросили найти, станут ключом к разгадке.

В голове Крис проносились мысли бизнесмена.

Закончив разговор, он пожал Крис руку и покинул торговую компанию Кристи.

Кстати, неужели этот мальчик был настолько замечательным, что Крис, казалось, получала от него такое удовольствие?

'Я должна благодарить Бога за то, что мне удалось с ним познакомиться. Теперь ты будешь занята, Эмма".

"Да⁉ Он такой замечательный, что ты так говоришь".

Девушка по имени Эмма была удивлена словами Крис и закатила глаза.

В этот момент пламя бизнесмена внутри Крис разгорелось с новой силой.

http://tl.rulate.ru/book/79491/3421458