Готовый перевод I Became A Third-Rate Villain In The Hero Academy / Я стал третьесортным злодеем в Академии Героев: Глава 48. ч.1

Я посмотрел на строгого Профессора с серьёзным выражением лица.

— Я приношу извинения за то, что не могу раскрыть подробности, поскольку это сверхсекретное задание. Однако я могу заверить вас, что это не то, что могло бы запятнать достоинство студентов факультета Героев.

Затем я глубоко склонил голову.

Мои чрезмерно увлечённые товарищи по команде тоже склонили головы.

— Понимаю. Если даже тебе, обычно столь высокомерному, приходится вот так склонять голову, это, должно быть, имеет решающее значение. Расскажи мне при следующей встрече. И берегите себя.

Строгий Профессор удовлетворённо улыбнулся и отступил в сторону.

— Да, я буду иметь это в виду. Спасибо вам за вашу заботу.

Мне нужно было поторопиться.

— Продолжаем движение.

— Как и ожидалось от нашего капитана. Ты победил столь упрямого Профессора всего несколькими словами.

— ...

— Хе-хе, Тео. Это было так круто.

Итак, наша команда прибыла в общежитие факультета.

* * *

В одной из комнат на пятом этаже общежития факультета, где жили Профессора и учителя, мужчина, которому на вид было чуть за тридцать, вертел в руках красный кристалл размером с кулак.

Этим человеком был не кто иной, как Фрэнсис, виновник инцидента в волшебном подземелье.

Фрэнсис был преподавателем в Академии Элинии, ведущем учебном заведении континента, но его роль ограничивалась помощью в проведении практических оценок, а не чтением лекций.

Хотя он занимал респектабельный пост, он был недоволен.

— Хе-хе, не могу поверить, что они поручили мне столь милое задание.

Фрэнсис был Героем по профессии, но ему не хватало ни чувства долга, ни справедливости. Его действия были продиктованы исключительно личными интересами.

Вот почему он присоединился к «Станьте Обелёнными», злодейской организации, которая утверждала, что вернёт коррумпированный континент в состояние без коррупции.

Как только я успешно завершу это задание, этот артефакт будет полностью моим.

Честно говоря, Фрэнсис не проявлял никакого интереса к их делу. Для него это не имело значения.

Всё, что имело значение, — это награда.

Вступление в организацию действительно было мудрым выбором. Они дали мне столь мощный артефакт для задания такой сложности. Интересно, что я получу, если преуспею в более сложном задании...

Фрэнсис нежно погладил кристалл размером с кулак.

Хотя на ощупь его текстура ничем не отличалась от обычного кристалла, это был необычный предмет.

Этот высокоуровневый магический артефакт, называемый [Сфера усиления], как следует из названия, увеличивает силу при использовании с ним магии.

Из того, что он мог сказать, это, как он ощутил, более чем удвоило мощь его магии.

С этой силой я могу сделать всё, что угодно.

Фрэнсис был Героем низкого ранга, входившим в нижние десять процентов активных Героев. В каком-то смысле он был несостоявшимся Героем.

Но со [Сферой усиления] даже Герои среднего ранга не смогли бы ему противостоять. Эффективность артефакта уже была доказана.

Неделю назад следственная группа посетила Академию, но ничего не произошло.

Фрэнсис наложил на них магию забвения и замешательства, воздействуя не только на одного человека, но и на всю команду.

Конечно, даже с помощью [Сферы усиления] он израсходовал всю свою ману.

И даже спустя несколько дней восстановилось лишь около половины его маны.

Но это не имеет значения. Всё, что мне нужно делать, это ждать.

Его мана полностью восстановится к завтрашнему дню.

Вот тогда-то и начнётся настоящая операция.

Начиная с завтрашнего дня, Фрэнсис планировал тайно приводить в Академию своих товарищей из «Станьте Обелёнными».

Поскольку собственная оборона Академии заметно укрепилась после инцидента в волшебном подземелье, он не сможет привести много людей одновременно...

К пятнице прибудут все мои товарищи.

К тому времени его работа будет почти завершена. Его товарищи позаботятся обо всём остальном, как только окажутся внутри Академии.

Он не знал их цели, и ему было всё равно. Всё, что ему было нужно, — это награда.

Факультет Героев может оказаться в большой опасности.

Какое это имеет отношение ко мне?

Погибнут ли студенты или Академия будет разрушена, какое это имеет значение?

Скорее, они должны поблагодарить меня. Герой же должен преодолеть любое испытание, верно?

С этими мыслями Фрэнсис продолжал поглаживать кристалл.

— Хм-м.

Ему показалось, что кто-то наблюдает за ним.

Фрэнсис схватил топор, который он положил рядом со своей кроватью, и открыл окно.

— Кто здесь?

Но там никого не было.

— Должно быть, мне это лишь показалось.

Фрэнсис почесал затылок.

Поскольку он выполнял задание под прикрытием, он чувствовал себя довольно напряжённо.

— Мне нужно немного поспать.

И когда Фрэнсис отложил топор и лёг на свою кровать...

Бах-бах!..

Из-за двери донёсся громкий шум.

Звуки из коридора. Судя по ним, их пятеро. И они подбираются всё ближе.

Несмотря на то, что он был Героем низкого ранга, Фрэнсис всё ещё оставался профессионалом. Его рука вновь быстро схватила топор.

В этот момент...

Хрясь!

— Пришло время заплатить за всё, ублюдок!

http://tl.rulate.ru/book/79461/3178878