Готовый перевод God of Contract / Бог контрактов: Глава 1.1 🖼️

Каждый человек хотя бы раз в жизни задумывался о том, чтобы перевоплотиться в другой мир, полный земных чудес, магии и вымышленных существ. Возможность обладать мифическими силами, летать по небу, не испытывая затруднений из-за отсутствия необходимых органов, иметь гарем, полный прекрасных женщин - вот лишь некоторые из многих мечтаний, которые время от времени посещают человека.

И он не исключение.

Просто он никогда не думал, что ему посчастливится увидеть, как его мечта осуществится... хотя и таким способом, о котором он никогда бы не подумал.

...

И сегодня небо Общества Душ было лишено всякой мрачности - голубое и заполненное проплывающими белыми облаками.

Стоя у ограды первого этажа 3-го отряда, Ичимару Гин вздохнул. Сколько раз он так бездумно смотрел на небо, словно желая, чтобы случилось нечто необычное? Уже как минимум 24 часа он только и делал, что молча пялился в небо.

«Ну, жизнь шинигами, особенно тех, кто находится на верхушке, скука полная».

С выражением лица, которое определенно заставило бы любого человека, знавшего Гина, уставиться на него в шоке и ужасе, он снова вздохнул.

«Черт возьми. Из всех возможных людей в безграничном мире я должен был переродиться в теле Гина? И настолько далеко от канона? Когда я уже под мечом Айзена, мать вашу».

Несмотря на внутреннее ворчание, он был безмерно счастлив. По крайней мере, его не переродили в какого-то третьестепенного персонажа. Он с самого начала получил статус и власть. Он мог насчитать горстку историй, где... Ладно, слишком уж много таких историй ему довелось прочитать, поэтому он не собирался долго размышлять на эту тему.

― Капитан! ― услышав позади себя чей-то голос, на лице Гина появилась привычная насмешливая улыбка, и он обернулся, глядя на человека, стоящего на коленях, прикрыв грудь рукой.

― Что случилось, Кира-кун? Что-то срочное? ― мягко поинтересовался Гин, заправляя обе руки в рукава.

― Поступило сообщение о том, что кто-то силой проник в Общество Душ через Денкай недалеко от врат Белого Пути. Что нам делать?

― Ничего, ― с той же улыбкой на лице, Гин ответил так, как будто благополучие всего Общества Душ не имело к нему никакого отношения, ― Возвращайся и делай, что хочешь. Мы будем ждать дальнейших приказов главнокомандующего.

― Но капитан...

― Да?

Кира поднял глаза на своего капитана и закрыл рот, не решаясь произнести ни слова. Глядя в кристально-лазурные глаза своего капитана, смотрящие на него сверху вниз, он чувствовал, что потеряет свою жизнь, как только скажет что-нибудь. Он решил молчать.

― Если тебе больше нечего сказать, Кира-кун, ты можешь идти.

― ...Да, ― поклонившись еще раз, Кира исчез.

Гин повернулся и снова взглянул на небо, улыбка на его лице растянулась еще сильнее. Он ждал этого момента уже больше недели и уже начал уставать. Наконец-то он сможет насладиться своим пребыванием здесь.

...

― Это и вправду Общество Душ? ― спросил рыжеволосый юноша с легким сомнением в голосе, ― Не думал, что тут так безлюдно.

Оглядевшись вокруг, Ичиго показалось, что он оказался в какой-то вымирающей деревне. Это невольно вызвало у него недоумение, как и у его спутников.

― Это Руконгай, город трущоб, находится за пределами Сейрейтея, именно тут живут Души, когда они впервые попадают в Общество Душ. Это самая бедная и свободная часть Общества Душ, где живет большинство Душ, ― объяснила черная кошка довольно мужественным голосом.

Рыжеволосый юноша нахмурился, глядя на город вдалеке; он полностью отличался от деревни, в которую они приземлились. Дома выглядели более продуманными и спланированными, в отличие от этого места, что заставило его понять, что имела в виду черная кошка, назвав это место самым бедным в Обществе Душ.

― Тогда вон там, должно быть, живут Шинигами, ― сказал рыжеволосый юноша с легким волнением в голосе, а затем обернулся, ― Посмотрим, кто первым до него доберется! ― и побежал.

«Ты что? Пятилетний ребенок?» ― подумали все, кроме черной кошки, чьи глаза расширились от ужаса.

― Стой! Дурак! Ты умрешь, если подойдешь к этому месту слишком близко!

― Йоруичи-сан, о чем вы... ― рыжеволосый парень не успел договорить, как в небе раздался громкий грохот, привлекший всеобщее внимание. Их глаза расширились, когда они уставились на огромные плиты, упавшие с неба, блокируя вход для всех, кто пытался прорваться внутрь.

Облака пыли поднялись, покрывая все вокруг них и рыжеволосого парня. Он громко кашлянул, взмахнув рукой, чтобы сдуть пыль, и ошарашено уставился на абсурдно огромную стену перед собой с открытым ртом.

― Какого... черта?

― Куросаки!

― Ичиго!

Ичиго повернулся к своим спутникам, и увидел, что они бегут к нему, пока вдруг все они не остановились с удивленным глазами, что привело его в замешательство, замешательство, которое было сметено, как облако пыли вокруг него, когда он почувствовал присутствие позади себя.

― Много времени прошло с тех пор, как кто-то пытался войти в Сейрейтей через мои врата без разрешения. Я приветствую тебя, незнакомый Шинигами!

...

Ссылка на патреон автора: https://www.patreon.com/meatball_chan

http://tl.rulate.ru/book/79393/2442706