Готовый перевод Eleven hearts. / Одиннадцать сердец.: Part III.

Общежитие было скромным, хоть и небольшим, где отдельно от всех жили айдолы. Но для этой группы, это был скорее дом, ведь в каком маленьком здании поместятся целых одиннадцать ребят? Сейчас здесь находилось несколько и каждый занимался своим делом, остальные были в разъездах по делах - съемки, интервью, запись.

Чо Юн сидел в своей комнате, из которой сделал студию, именно в процессе работы никто не трогал его. Это было одно из условий юноши, прежде чем он заехал сюда.

Хё Ши и Сон Чжун мирно сидели на кухне, болтая о чем-то. Возможно, это касалась очередного проекта, а может, обычные посиделки. Они были довольно близки, будто друзья детства.

Лишь Со Чжун был в зале для практик. Несмотря на его характер и слова, этот парень точно был трудолюбивым и постоянно занятым. Стоя прямо напротив зеркала, тренировался в движениях, которые с трудом удавались.

— Ого! Да ты крут! - держа в руках полотенце, язвительно улыбнулся Кан Джун.

— Нарываешься? - остановился, усмехнувшись, как вдруг ему в лицо прилетело полотенце.

— Хочешь подраться, давай выйдем!

— Идиот, - посмотрел в сторону, все улыбаясь.

— Ну! Богатенькая принцесса, купи мне хоть что-то! Ты ведь давно мог обеспечить всех нас! - такая беседа между ребятами казалось уютной и слегка тревожной, но для них это уже норма.

— А может сразу купить тебе дом за границей? - кинул обратно полотенце, которым Со Чжун вытер свой пот.

— О! Черт! - закричал, скидывая с себя полотенце.

— Удачи, Д-ж-у-н, - скрылся за дверьми, а из коридора послышался смех.

— Ты за это заплатишь! - прокричал вслед, взглянув на полотенце, от которого пробежались мурашки.

На кухне раздавались уже громкие голоса, похожие на ссору, а то и смех, сопровождающийся звуком битья по столу.

— Ладно-ладно.. Меньше шуток, лучше расскажи, считаешь ли выбор директора академии нормальным? - вдруг заинтересовался Хё Ши, откусив овсяное печенье.

— Если так подумать, мы особо ничего не делали? Я вот лично даже не видел ее. Вроде? - задумался, видел ли он когда-нибудь Ын Ён.

— Мне лично интересно. Должно ведь из этого выйдет хоть что-то, но вот сомневаюсь я во всех. Устроим поединок за девушку, - подмигнул.

— Опять твои несерьезные шуточки, Хё Ши! - фыркнул на него Сон Чжун.

— Да кто бы говорил! У тебя вообще слишком похожее имя с Со Чжуном! Смени уже его. Я с таким темпом запутаться могу.. Или, - наклонился на стол, — это ваш заговор против меня?

— Днем и ночью мечтаю о том, как бы запутать тебя! Кто же знал об этом. Наши имена друг другу сказали лишь перед заселением.. Конечно я сменю, главное возможность! - согласно кинул Хё Ши, с которым разговор всегда бывает обо всем, с этим человеком, серьезность - редкий дар.

Пока все разговаривали, а то и тренировались, Чо Юн уже задремал, с включенной музыкой в наушниках, которую лично записывал для остальных.

  ❝ — Ты должен остаться со мной! Хотя бы ненадолго, Хо Чжон! Ты ведь обещал.. - будто моля, кричала длинноволосая девушка.

  — Я слишком долго был здесь, с тобой! Мое время должно уходить лишь на музыку, а ты постоянно просишь быть с тобой! Сколько можно? - прокричал в ответ,   — и прекрати так меня уже звать, черт!

  — А как мне тебя теперь звать? Оппа? Чо Юн!? - крикнула, — как не приду к тебе: музыка, как не заговорю с тобой: музыка! Ты даже никогда не смотришь на меня! Неужели я стала бесполезна.. Я ведь не просила о многом, лишь взгляни на меня, Хо Чжон.. - схватила за рукав, смотря прямо в глаза.

  — Хватит с меня.. - резко отдернул руку, повернувшись спиной.

Бежав прямо по коридору, с закрытыми дверями по бокам, в кабинет, который впереди, резко раскрыл дверь, посмотрев на распахнутое окно и на листы бумаги, разлетевшиеся повсюду от ветра. ❞

Чо Юн резко вскочил, уронив на пол наушники, в которых все еще играла музыка и чей-то голос.

— Снова? Снова приснился кошмар? - на лестнице стоял Хён Сик, держав в руках бутылку с водой.

— Ты.. - потер глаза, — давно здесь, хён?

— Только вот вернулся и услышал грохот в твоей комнате, - указал на наушники, — чтобы избавиться от кошмаров, то хотя бы перестань слушать ее голос.

— Будто я могу, - выхватил бутылку с водой из рук Хён Сика, спустившись вниз.

— Попытаться нужно. Я иногда не смогу быть рядом, а мало ли? Все мы знаем, ты все еще жалеешь, Юн.

— А кто бы не жалел, зная о своей вине? - поставил бутылку на стол, взглянув на Хён Сика.

— Завтра идем в студию, там заодно познакомимся с Ын Ён, - такой короткий диалог закончился быстро, как Хён Сик покинул комнату, оставив одного Чо Юна.

http://tl.rulate.ru/book/7939/165618