Готовый перевод Naruto: Gojo Satoru / Наруто: Годжо Сатору в мире Наруто: Глава 185: Прошлое Белого Дьявола

Сатору только что спас внука Третьего Хокаге и сына Четвертого, поэтому оба Хокаге теперь были в долгу перед ним.

А в том месте, где в Конохе остановились ниндзя Песка, Джонин Баки, возглавлявший команду, с серьезным лицом посмотрел на лежащего на кровати Гаару.

- Может ли кто-нибудь из вас сказать мне, что происходит? Почему он спит?

Баки только что пытался разбудить его, но был блокирован его защитой из песка.

Канкуро и Темари переглянулись, и, наконец, Канкуро объяснил.

- Мы встретили ниндзя Конохи, который прикоснулся к Гааре без особых усилий, и когда его коснулись в первый раз, он, казалось, пришел в ярость, но его легко подавили.

Канкуро поспешно рассказал, хоть и не всё.

- Шиноби, который смог легко подавить Гаару?

Услышав слова Канкуро, Баки на мгновение тоже был немного ошеломлен.

Он знал, что хотя Гаара был молод, он обладал силой джоунина, и даже он не мог сравниться с ним.

- Как он выглядел?

В конце концов, в мире шиноби было всего несколько известных ниндзя, которые могли подавлять джинчуурики, так что, возможно, это был кто-то из ему известных.

- Белые волосы, повязка на глазах, он выглядел легкомысленным и солнечным, но аура, которую он источал, когда подавлял Гаару, была такой, как будто он мог этим задушить людей.

Вспомнив эту сцену, Канкуро вздрогнул.

Под такой аурой Канкуро даже не чувствовал желания сопротивляться.

- Белый Дьявол Конохи.

Глаза Баки мгновенно расширились, и по описанию Канкуро он сразу понял, кого они встретили.

- Белый дьявол?

Темари и Канкуро были шокированы этим прозвищем, оно показалось им странным и в то же время знакомым, как будто они уже где-то слышали о нем.

- Вполне естественно, что вы не знаете этого имени.

Баки сказал с серьезным лицом.

- В конце концов, этот парень практически исчез из мира шиноби за последние несколько лет, и многие считали его мертвым, но он все еще жив.

- Он такой сильный? – спросила Темари.

- Хотя мы, ниндзя песка, никогда не сражались с ним напрямую, мы слышали некоторые слухи о нем, но его вообще нельзя назвать просто сильным. Он монстр, который страшнее хвостатого зверя.

По зрачкам Баки было ясно, что он испытывает глубокий страх перед Сатору.

- Страшнее хищного зверя? Как это возможно?

Канкуро неохотно улыбнулся: по его знаниям, Хвостатый Зверь уже был самым страшным существом в мире шиноби, а сильнее Хвостатого Зверя был только Хвостатый Зверь. Так, как тот человек мог быть страшнее Хвостатого?

- Во время третьей войны шиноби, он однажды возглавил команду в глубине страны Луны, чтобы взорвать Мост Луны и Молнии. Хотя миссия провалилась, его оставили одного сдерживать нынешнего Райкаге, пока его товарищи по команде отступали, в итоге он живым смог уйти от Райкаге, и, как говорили, ему было всего около десяти лет в то время.

Чем больше они слушали, тем больше Канкуро и Темари испытывали чувство шока в своих сердцах.

- После этого он стал верховным лидером в битве между Конохой и Туманом, и однажды в одиночку убил четырех из семи шиноби-мечников.

— После окончания третьей войны он по какой-то причине в одиночку пришел в Ивагакуре и убил Четыреххвостого.

- Убил Четыреххвостого?

Канкуро и Темари одновременно спросили потрясенным тоном.

Они знали, что хвостатый зверь в теле Гаары был только однохвостым, и хотя количество хвостов не является способом измерения силы хвостатого зверя, нельзя было отрицать, что если у противника есть сила, чтобы убить четыреххвостого, у него также должна быть сила, чтобы убить однохвостого.

- Неудивительно, что Шукаку не воспользовался моментом, пока Гаара спал, чтобы завладеть его телом и устроить неприятности. Оказывается, хвостатым зверям тоже есть чего бояться

Канкуро и Темари теперь поняли насколько силен этот человек и причину, по которой Шукаку был так спокоен.

- Тогда, разве жители Ивагакуре ничего не попросили у Конохи, когда был убит хвостатый зверь из их деревни?

Канкуро задал еще один вопрос. Если бы однохвостый из их деревни был убит, их деревня послала бы все свои силы, даже если бы это вызвало новую войну шиноби, они бы не позволили другой стороне так легко отделаться.

- Думаете, они пытались нанести ответный удар?

Канкуро и Темари слегка запнулись на риторическом вопросе Баки.

- Но их действия привели к еще более ужасным действиям Белого Дьявола, который в одиночку вернулся в деревню Ивагакуре и не только победил Третьего Цучикаге, но и сравнял деревню с землей. На данный момент все шиноби Камня испытывают страх перед Белым Дьяволом, а Третий Цучикаге даже приказал, чтобы в будущем они были вежливыми, когда столкнутся с ним.

- Хисссс~

Канкуро и Темари одновременно вдохнули холодный воздух. Тот факт, что Каге деревни отдал такой приказ, означал, насколько глубокое впечатление Белый Дьявол оставил в их сердцах.

Конечно, это впечатление было не очень хорошим.

- Итак, с таким сильным шиноби в Конохе, может ли наш план удаться? – вдруг спросил Канкуро, с легкой дрожью в голосе.

Его сердце уже было наполнено страхом перед Конохой, и беловолосая фигура действительно преследовала его как кошмар, оправдывая свое прозвище Белого Дьявола.

- Не волнуйтесь, хотя это правда, что наш противник все еще находится в деревне, Казекаге-сама уже составил планы на всех в Конохе, включая Белого Дьявола.

- Ах, это хорошо.

После слов Баки и Канкуро, и Темари вздохнули с облегчением, но их страх перед Белым Дьяволом не уменьшился.

И был намек на сомнение в том, как Казекаге расправиться с Белым Демоном. Каким способом можно разобраться с тем, кто смог убить Хвостатого Зверя?

- Белый Дьявол, который убил Хвостатого Зверя?

В этот момент в ушах всех троих вдруг раздался низкий голос, и они увидели, что Гаара в какой-то момент пришел в себя, а в его глазах появилась тоска.

Но было непонятно, чего жаждет этот тоскливый взгляд.

- Если он здесь, то я смогу нормально спать каждый день.

На лице Гаары появилась радостная улыбка.

Увидев это выражение лица Гаары, и Канкуро, и Темари почувствовали легкую боль в своих сердцах. В конце концов, Гаара их младший брат, и нет ни одного брата или сестры, которые бы не любили своего младшего брата.

http://tl.rulate.ru/book/79334/2686519