Готовый перевод Naruto: Gojo Satoru / Наруто: Годжо Сатору в мире Наруто: Глава 54: Отправка на другое поле боя

Вскоре они получили еще один приказ от Орочимару, в котором им было сказано отступить прямо сейчас, поскольку они больше не в состоянии выполнять миссию по уничтожению моста, так как он был полностью разрушен Восьмихвостым.

- Если мы не хотим, чтобы нас обнаружили шиноби Облака, тогда нам придется идти через страну Того, но это может занять немного больше времени, но, по крайней мере, это будет безопаснее.

Нара Йоджи сказал недолго поразмыслив, хотя страна Луны и страна Того не граничат друг с другом, они могут добраться до страны Того на лодке, но если это будет невозможным, то им придется плыть через море.

Высказав свое мнение, Нара Йоши посмотрела на Сатору, как бы ожидая, что он примет решение.

- Так, давайте отправимся в страну Этого, а потом оттуда сразу же в страну Того.

Сатору обдумал все и понял, что в этом плане нет никаких недостатков, кроме единственного недостатка в том, что это займет больше времени.

И передовые войска Облака определенно усилят патрулирование. Они проделали такую большую работу, и хотя проблема на мосту была решена, они ни за что не отпустили бы Сатору и его группу так просто.

- Выдвигаемся.

- Да.

Когда наступили сумерки, команда, воспользовавшись темнотой как прикрытием, совершили безумную вылазку к границе страны Луны, затем соорудили обыкновенную лодку и покинули страну Луны.

Только через три дня они оказались у границ страны Того, и успешно вернулись на позиции армии шиноби Конохи.

- Я слышал о твоих подвигах в отчете, ты хорошо поработал, тебе удалось в одиночку остановить Эя, преемника третьего Райкаге. Похоже, ты сильнее, чем мы ожидали.

После встречи с Орочимару, тот немедля похвалил Сатору, в то время как его любопытство к нему всё росло.

Он знал, что значит имя Эй для шиноби Облака, и точно знал, что значит унаследовать это имя, поэтому он был удивлен, что Сатору сумел выжить сдерживая такого монстра.

- Но миссия все равно провалена.

- Достаточно, вы уже уничтожили мост, и миссия S-ранга была выполнена, но следующим шагом будет долгая и затяжная война со Скрытым Облаком, для завершения этой войны потребуется не менее года, так что будь морально готов к страданиям.

- Да, Орочимару-сама.

- И будь более осторожен в следующие дни, по словам наших шпионов из Скрытого Облака, всем шиноби Облакам приказали обратить особое внимание на беловолосого паренька из Конохи, с повязкой на глазах, и я думаю, что речь о тебе. Так что, будь готов к покушениям.

- Кхм, хорошо, я буду внимателен.

Во время войны убийства основных могущественных сил были очень распространенными. Время от времени Коноха также устраивала расправы с вражескими шиноби в деревнях, но не часто удавалось преуспевать в таких задачах, и большинство из них заканчивались смертью собственных шиноби.

Конечно, так же обстоит дело и с другими деревнями шиноби.

Например, если бы шиноби Облака захотели расправиться с Орочимару, им пришлось бы не только прорвать защиту Конохи, и обратить внимание на окружающих людей, но и быть достаточно сильными, чтобы убить его одним ударом, иначе это моментально привлечет других, что приведет к однозначной смерти.

- Хорошо, можешь идти отдохнуть.

- Есть!

Как только Сатору вышел из палатки, его окружила группа людей, среди которых был бывший сенсей Сатору, и члены команды, а также члены команды с этой миссии.

- Хорошо, что ты вернулся целым и невредимым, Сатору.

Масахиро обнял Сатору и сказал задыхающимся голосом. Когда он узнал что Сатору собирается выполнить такую опасную миссию, он очень боялся, что потеряет еще одного товарища по команде.

- Хаха, думаю, будет лучше, если ты отпустишь меня, ты дашь людям неправильное представление о моей сексуальной ориентации.

Слова Сатору мгновенно нарушили его эмоциональный и трогательный настрой.

- Ублюдок, моя сексуальная ориентация в порядке!

Однако после шутливого замечания Сатору атмосфера действительно стала намного легче.

- Поздравляю тебя, Сатору, с завершением первой в твоей жизни мисси S-ранга, но это только начало. Не становись самоуверенным только из-за этой миссии.

Накадзима-сэнсэй напомнил Сатору о важных вещах.

- Я понимаю, Накадзима-сэнсэй.

- Рад, что вы вернулись целыми и невредимыми.

На лице Накадзимы появилось выражение облегчения, и он похлопал Сатору по плечу. Можно сказать, что иметь такого ученика, как Сатору, было самой большой удачей в его жизни.

Война продолжалась, и каждый день обе стороны несли потери. Хотя они и сражались каждый день, но масштабных столкновений еще не было.

Таким образом больше года продолжались эти мелкие стычки, и за это время неизвестное количество шиноби Облака погибло от рук Сатору.

Шиноби Облака поняли значение беловолосого паренька с повязкой на глазах, на которого попросили обратить внимание. Он был просто дьявол, который бродил по полю битвы, забирая жизни своих врагов.

Теперь, среди шиноби Облака, Сатору получил очень известное имя - Белый Дьявол.

Любой, кто столкнется с Белым Дьяволом и не будет иметь в своей команде пять джоунинов, было разрешено немедленно отступить.

Конечно, это не означает, что пять джоунинов могут победить Сатору, а то, что пять джоунинов, работая вместе, едва ли смогут сохранить свои жизни.

И даже если они собираются отступить, то это зависит от того, находится ли Сатору в хорошем настроении, или нет. Если оно хорошее, их могут отпустить. Если оно нехорошее, то даже если у противника есть план отступления, у них нет шансов.

В настоящее время Сатору уже считался героем для шиноби Конохи. Многие шиноби были спасены Сатору, и без него жертв было бы еще больше.

- Капитан Хатаке, Орочимару-сама вызывает вас к себе.

- Понял, сейчас буду.

Хотя Сатору еще не овладел Обратной Техникой, он чувствовал, что не так уж далек от того, чтобы овладеть им.

- Орочимару-сама, вы хотели меня видеть?

- Чтож, деревня решила отправить тебя на другое поле боя, и теперь, когда шиноби Облака не сосредоточены на нас как на своей главной цели, было бы пустой тратой твоих сил оставаться здесь.

- Другое поля боя? Куда? Против шиноби Песка или шиноби Камня?

Если бы это было возможно, Сатору хотел бы отправиться сражаться против шиноби из Скрытого Камня, потому что его брат Какаши был там, на поле боя, и в течение года Сатору слышал некоторые новости о Какаши, который также добился выдающихся успехов и, вероятно, скоро будет повышен до джоунина.

- Ни то, ни другое.

Орочимару покачал головой.

- Против врагов из Скрытого Тумана. В последнее время они были очень дерзки, и время от времени будут атаковать нашу границу, и поскольку это не крупномасштабное нападение, деревня решила отправить тебя охранять эту границу.

- Шиноби Тумана? Понятно. Когда мне выдвигаться?

- Сейчас.

http://tl.rulate.ru/book/79334/2446687